Справа № 568/957/25
Провадження № 1-кс/568/108/25
25 червня 2025 р. м.Радивилів
Радивилівський районний суд Рівненської області
слідчий суддя ОСОБА_1
секретар судового засідання ОСОБА_2
розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №12025181210000117 (від 02.06.2025р.) за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст.185 КК України
В провадження слідчого судді Радивилівського районного суду Рівненської області надійшло клопотання слідчого погоджене прокурором про тимчасовий доступ до речей та документів.
Клопотання обгрунтовано тим, що в провадженні слідчого відділення відділення поліції №2 Дубенського районного відділу поліції ГУНП в Рівненській області знаходяться матеріали кримінального провадження №12025181210000117 від 02.06.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст.185 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що в ніч з 01.06.2025р. на 02.06.2025р. невідомі особи, шляхом вільного доступу, в період воєнного стану, здійснили крадіжку кобили білого кольору та гнадого лошати, які паслися поблизу господарства ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою АДРЕСА_1 , та якій належать останній.
Управлінням оперативно-технічних заходів ГУНП в Рівненській області по вказаному факту крадіжки, проведено радіотехнічну розвітку в місці скоєння злочину та місцях можливого перебування злочинців.
У зв'язку з вищевикладеним, виникла необхідність в отриманні інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв'язку про зв'язок наданих телекомунікаційних послуг, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, які самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Крім того, аналіз отриманої інформації від операторів мобільного зв'язку, дасть можливість прослідкувати і встановити коло осіб, які можуть бути причетними до вчинення даного кримінального правопорушення, місця їх знаходження, зв'язки, тобто об'єктивні обставини, які мають значення для кримінального провадження.
Вказані документи (інформація) перебувають в операторів телекомунікації ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ".
Слідчий в судове засідання не з'явився, подав клопотання про проведення судового засідання без його участі.
На підставі ч. 2 ст.163 КПК України, слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація.
У зв'язку з неявкою в судове засідання учасників судового процесу, на підставі ч. 4 ст.170 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснюється.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя враховує наступне.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Відповідно до ч. 2 ст.9 Закону України «Про телекомунікації», зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом.
Згідно ч. 3 ст. 34, п. 7 ч. 1 ст. 39 вказаного Закону, інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом. Оператори телекомунікацій зобов'язані зберігати записи про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надання інформації про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.
Інформація на тимчасовий доступ до якої наполягає слідчий, відповідно до п. 7 ч. 1 ст.162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці.
Слідчий у своєму клопотанні навів достатньо підстав, передбачених ст.163 КПК України, що вказана інформація може бути використана, як доказ у справі та надасть можливість слідству встановити обставини вчинення кримінального правопорушення, осіб винних у вчиненні кримінального правопорушення.
Таким чином, суд дійшов висновку про наявність достатніх підстав вважати, що вказана у клопотанні інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у даному кримінальному провадженні. Слідчим доведено можливість використання, як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Враховуючи вказане, слідчий суддя дійшов висновку про задоволення клопотання.
На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст.159,162-164 КПК України, слідчий суддя
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12025181210000117 від 02.06.2025 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст.185 КК України - задовільнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " ( АДРЕСА_3 ), ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ( АДРЕСА_4 ) за період з 21 год. 00 хв. 01.06.2025 р. по 10 год. 00 хв. 02.06.2025 року з наступними координатами:
1.(місце події) с. Миколаївка Дубенського району, Рівненської області, місце скоєння злочину
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID2032, 2031, 13113
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID61143
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC53481CID50030882, 50030883
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC10044CID10821
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC13711 CID18063226, 18063233
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC15511 CID6323, 4323
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15511CID10527, 30527
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC54301CID88920639
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC54601CID73900129
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC54604CID8895
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC54604CID18891, 19791
2.(місце події) с. Миколаївка вул., ( в'їзд в село) Дубенського району, Рівненської області
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID2032, 2031
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID50030882
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC13711 CID18063222, 18063232
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC15511 CID4322, 6321
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC15511 CID10526, 10527, 30526
3.(місце відходу) с. Підвисоке, Дубенського району, Рівненської області
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID2032, 13121, 13131, 12956, 13132
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID55414
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID50021433, 50028012
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC10044 CID11821
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC13711 CID18063226, 18063133
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC15511 CID523, 4323, 4313, 1331, 6313, 6301
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC15511 CID10527, 14195, 30527
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC15702 CID20082051
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC54301 CID2077, 6978, 6967
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC54301 CID88906131
4.(місце відходу) с. Добривода, роздоріжжя дороги с. Добривода с. Боратин, Дубенського району, Рівненської області
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID13132, 13131, 12953
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID61124, 61121
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID50028082, 50028012
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC13711 CID18063021, 18063031
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC15511 CID4301, 6301
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC15511 CID14195, 34195
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC54301 CID6967
5. (місце відходу) с.Теслугів, Дубенського району, Рівненської області
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID61122, 61125
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID50028083, 50028013
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC13711 CID18063021, 18063031
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC15511 CID4301, 6302
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC15511 CID34195, 14195
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC54301 CID88906139
6.(місце відходу) с. Козин, в'їзд в село Козин, Дубенського району, Рівненської області
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID13121
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID55676, 55673
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC13711 CID18063121, 18063131
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC15511 CID4311, 6311, 9331, 1331, 523
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC15511 CID34276, 14276, 14747, 34747
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC54083 CID22051
7.(місце відходу) с. Станіслави, автодорога в'їзд в село Станіслави, Дубенського району, Рівненської області
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID12953
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID61121, 61124, 55215
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC53481 CID50028082, 50021433
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC13711 CID18063123, 18063133
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC15511 CID6313, 6323
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC15511 CID14195, 14277, 34277, 34195
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC54083 CID22051
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC54301 CID2077
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC54301 CID88906139, 88906131
8.(місце відходу) с. Яблунівка, Дубенського району, Рівненської області
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID2033
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID50030883
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC13711 CID18063226, 18063233
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC15511 CID4323, 6323
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC15511 CID10527, 30527
9.(місце відходу) с. Повча, Дубенського району, Рівненської області
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID2032, 2031
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC53481 CID50030882
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC13711 CID18063222, 18063232
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC15511 CID4322, 6321
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC15511 CID10526, 10527, 30526
а саме: адреса розташування базової станції, які забезпечували зв'язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів; тип з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з'єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку, з'єднання нульової тривалості, розкривши для групи слідчих слідчого відділення ВП № 2 Дубенського РВП ГУНП в Рівненській області: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 таємницю телефонних з'єднань, з можливістю вилучення зазначеної інформації в паперовому вигляді у виді роздруківок та/або в електронному виді на цифровому носії.
Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1