Справа № 446/939/25
24.06.2025року Кам'янка-Бузький районний суд Львівської областів складі:
головуючого - судді Костюк У. І.
секретаря судових засідань: Новосад І.В.
за участі
заявника ОСОБА_1
представника заявника Білик Р.О.
розглянувши в порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кам'янка - Бузька цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участі заінтересованої особи: Кам'янка-Бузького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) про встановлення факту, що має юридичне значення, -
представник заявниці ОСОБА_1 - адвокат Білик Р.О. 05.05.2025 через систему "Електронний суд" подала до Кам'янка-Бузького районного суду Львівської області заяву, в якій просить встановити факт смерті громадянина України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Онега, Архангельської області Російської федерації, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Людиново, Людиновського району Калужської області, Російської Федерації.
В обґрунтування заяви представник заявниці вказує про те, що батько заявниці ОСОБА_2 у 1992 році з метою покращення матеріального стану сім'ї поїхав на роботу до Росії. З 1998 року перестав приїжджати, телефонувати та забезпечувати сім'ю матеріально. Матір заявниці ОСОБА_3 в 1998 році звернулась до Кам'янка-Бузького ВП із заявою про розшук чоловіка, проте до сьогоднішнього дня не було встановлено його місце перебування. Рішенням Кам'янка-Бузького районного суду Львівської області від 19.02.2004 ОСОБА_2 визнано безвісти відсутнім. ОСОБА_2 більше 25 років на зв'язок ні з ким із рідних не виходив.. Встановлення факту смерті батька, необхідно заявниці для державної реєстрації смерті померлої особи та для здійснення своїх спадкових прав, у зв'язку з чим вона була змушена звернутися до суду з даною заявою.
За результатами автоматизованого розподілу справи, оформленого відповідним протоколом від 05.05.2025, для розгляду цієї справи визначено суддю Кам'янка-Бузького районного суду Львівської області Костюк У.І..
Ухвалою суду від 06.05.2025 відкрито провадження у справі та призначено судове засідання.
Заявниця ОСОБА_1 та її представник - адвокат Білик Р.О. в судовому засіданні подану заяву підтримали та просили її задоволити.
Представник заінтересованої особи Кам'янка-Бузького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) в судове засідання не з'явився, 22.05.2025 на адресу суду подав лист, в якому просить розгляд справи проводити без участі представника заінтересованої особи.
Дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності та взаємозв'язку, суд встановив наступні обставини справи та відповідні до них правовідносини.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є дочкою ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 28.06.1986 Кам'янка-Бузьким ЗАГС Львівської області, де в графі «батько» зазначено - ОСОБА_2 , в графі «мати» зазначено - ОСОБА_3 /а.с.12/.
Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого 05.05.2007 Відділом реєстрації актів цивільного стану Кам'янка-Бузького районного управління юстиції, заявниця змінила прізвище з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 » /а.с.13/.
Як видно з копії повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 05.10.1972, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Онега, Архангельської області Російської Федерації, національність: українець /а.с. 14/.
Рішенням Кам'янка-Бузького районного суду Львівської області від 19.02.2004 у справі № 2-238/2004, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Онега Архангельської області Російської Федерації визнано безвісно відсутнім з 1998 року /а.с. 15/.
Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 19.04.2024 Відділом запису актів цивільного стану адміністрації муніципального району «Місто Людиново і Людиновський район» Калужської області, ОСОБА_2 ,національність: Україна, ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження: Архангельська область, м. Онега, помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце смерті: Російська Федерація,Калужська область, Людиновський район, м. Людиново /а.с.22/.
Представником заявниці до заяви долучено копію будівельного паспорта, отриманого ОСОБА_2 для забудови земельної ділянки площею 2500 кв.м, яка призначена для будівництва індивідуального житлового буднику по типовому проекту ОБ-М-4/79, житловою площею 59,8 кв.м, загальною площею 109,5 кв. м та господарської будівлі 194-24-141, яка була йому надана у безстрокове користування на підставі рішення Виконавчого комітету Прибужанівської сільської ради народних депутатів Кам'янсько-Бузького району Львівської області № 19 від 09.04.1992 «Про надання земельної ділянки у безстрокове користування для будівництва індивідуального житлового будинку по АДРЕСА_1 » /а.с. 16-21/.
В поданій заяві заявниця зазначає, що є найближчою родичкою ОСОБА_2 і його потенційною спадкоємицею та має намір успадкувати дану земельну ділянку, а тому встановлення факту смерті батька необхідно їй для державної реєстрації смерті померлої особи та для здійснення своїх спадкових прав.
Відтак вирішаючи заяву суд виходив з наступних норм та мотивів.
У зв'язку з повномасштабним вторгненням російської федерації на територію України 24 лютого 2022 року Україна розірвала дипломатичні відносини з росією, що у свою чергу з цієї дати унеможливлює направлення повісток, листів до посольства російської федерації в Україні у зв'язку з припиненням його роботи на території України. Судовий імунітет російської федерації не підлягає застосуванню з огляду на порушення російською федерацією державного суверенітету України, а отже не є здійсненням російською федерацією своїх суверенних прав, що охороняється судовим імунітетом.
До таких висновків на основі аналізу норм права та фактичних обставин дійшов Верховний Суд у постанові від 14.04.2022 року у справі № 308/9708/19, від 18.05.2022 року у справі № 428/11673/19, а також Велика Палата Верхового Суду у постанові від 12.05.2022 року у справі № 635/6172/17.
Факти збройної (військової) агресії російської федерації відносно України, окупації частини території України, є загальновідомими, закріпленими на державному рівні на підставі нормативно-правових актів, а тому не підлягають доказуванню згідно з приписами частини третьої статті 82 ЦПК України.
Аналіз зазначених норм права свідчить про те, що в порядку окремого провадження суд розглядає справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений або знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; із заяви про встановлення факту не вбачається спору про право; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Таким чином у судовому порядку встановлюються тільки такі факти, які мають юридичні наслідки і від встановлення яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав заявника і в судовому порядку можливе лише тоді, коли діючим законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення. При зверненні до суду із заявою про встановлення юридичного факту важливе значення має мета його встановлення, оскільки саме вона дає можливість зробити висновок, чи дійсно цей факт є юридичним і чи тягне він правові наслідки.
01.12.2022 року прийнято Закон України № 2783-ІХ «Про зупинення дії та вихід з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22 січня 1993 року», яким з 29.12.2022 року зупинено дію Конвенції та Протоколу до неї у відносинах Російською Федерацією та Республікою Білорусь.
З дати зупинення дії Мінської конвенції не здійснюється співробітництво судів та інших компетентних органів України з відповідними органами Російської Федерації та республіки Білорусь з питань надання правової (судової) допомоги та екстрадиції у цивільних і кримінальних справах на підставі Конвенції, у тому числі, безпосередні зносини установ юстиції відповідно до Протоколу до неї.
Відповідно до ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.
Приписами п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Відповідно до роз'яснень, наведених в п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
Виходячи з викладеного, враховуючи, що встановлення факту смерті необхідне заявниці для державної реєстрації смерті батька та реалізації спадкових прав, факт смерті ОСОБА_2 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Людиново, Людиновського району Калужської області, Російської Федерації, підтверджується наданими доказами, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 2, 81, 89, 258, 259, 263-265, 268, 315 ЦПК України, суд -
заяву ОСОБА_1 , за участі заінтересованої особи: Кам'янка-Бузького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.
Встановити факт смерті громадянина України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Онега, Архангельської області Російської Федерації, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Людиново, Людиновського району Калужської області Російської Федерації.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Львівського апеляційного суду.
Учасники справи:
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , тимчасове місце реєстрації, як внутрішньо переміщеної особи: АДРЕСА_2 ;
Заінтересована особа: Кам'янка-Бузький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), місцезнаходження: 80400, Львівська область, Львівський район, м. Кам'янка-Бузька, вул. Незалежності, 29, ЄДРПОУ 20849890.
Повний текст рішення виготовлено 24.06.2025.
Суддя У.І. Костюк