24 червня 2025 року м. Київ № 826/1423/18
Київський окружний адміністративний суд у складі: головуючого судді - Панової Г.В., розглянувши заяву позивача про встановлення судового контролю у справі в адміністративній справі
за позовом ОСОБА_1
до Центрального об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Києві
про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії,
До Окружного адміністративного суду міста Києва звернулася ОСОБА_1 з позовом до Центрального об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Києві про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії.
Рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 25.05.2018 адміністративний позов задоволено.
22 жовтня 2018 року Окружним адміністративним судом міста Києва було видано стягувачу виконавчий лист.
Державним виконавцем Відділу примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у м. Києві відкрито виконавче провадження № 57516318. У подальшому, державним виконавцем, 16.12.2019 прийнято постанову про закриття виконавчого провадження у справі.
Крім того, як встановлено з постанови про закінчення виконавчого провадження, в ході примусового виконання виконавчого документа, в зв'язку з невиконанням боржником рішення суду, керуючись статтями 63,75 Закону України "Про виконавче провадження", державним виконавцем винесено постанови про накладення на боржника штрафу у розмірі 5100 грн та 10200 грн.
Позивач стверджує, що боржник позивачу виплатив пенсію за віком не з 01.12.2017, як указано у рішенні суду, а з 01.09.2018. У зв'язку з чим, позивач звернувся з заявою про роз'яснення невиплати пенсії, а також з роз'ясненнями у письмовому варіанті щодо сум виплат по заборгованості. Відповіді не отримано.
Позивач подав клопотання про встановлення судового контролю, шляхом зобов'язання суб'єкта владних повноважень подати звіт про виконання судового рішення у даній справі № 826/1423/18.
Ухвалою Київського окружного адміністративного суду від 12.05.2025 задоволено клопотання ОСОБА_1 про встановлення судового контролю. Встановлено судовий контроль за виконанням рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 22.10.2018 у справі № 826/1423/18. Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві у строк до 12.06.2025 подати до суду звіт про виконання рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 22.10.2018 у справі № 826/1423/18.
На адресу суду надійшов звіт Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві, в якому відповідач зазначив, що із нарахованої заборгованості в розмірі 33091,47 грн гр. ОСОБА_1 була виплачена частина коштів в сумі 11573,22 грн. за період з листопада 2022 по грудень 2024. Бюджетний період для бюджету Пенсійного фонду становить один календарний рік, який починається 1 січня кожного року і закінчується 31 грудня того самого року. Залишок не виплачених коштів станом на 14 травня 2025 року становить 21518 грн 25 коп. (двадцять одна тисяча п'ятсот вісімнадцять грн 25 коп.)
З метою виконання Ухвали Київського окружного адміністративного суду від 12.05.2025 по справі № 826/1423/18 від 22.10.2018, Головним управлінням Пенсійного фонду України в м. Києві направлено лист до Пенсійного фонду України з проханням профінансувати заборгованість в сумі 21518 грн 25 коп. для виконання рішення суду в повному обсязі (вих. № 2600-0401-5/87865 від 15.05.2025).
Відповідно до частини першої статті 382 Кодексу адміністративного судочинства України суд, який розглянув адміністративну справу як суд першої інстанції і ухвалив судове рішення, за письмовою заявою особи, на користь якої ухвалено судове рішення і яка не є суб'єктом владних повноважень, або за власною ініціативою може зобов'язати суб'єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.
Так, у рішенні Київського окружного адміністративного суду від 25.05.2018 у справі №826/1423/18 судом визнано дії Центрального об'єднаного управління Пенсійного Фонду України в м. Києві щодо припинення виплати пенсії ОСОБА_1 з 01.12.2017 протиправними та зобов'язати Центральне об'єднане управління Пенсійного Фонду України в м. Києві (ЄДРПОУ 40376133, вул. Борисоглібська, 14, м. Київ, 04070) відновити виплату ОСОБА_1 призначеної їй пенсії за віком з 01 грудня 2017 року.
Відповідачем у звіті від 16.05.2025 № 2600-0803-8/89289 було зазначено, що як свідчать матеріали ЕПС № 930050870779, рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 25 травня 2018 по справі № 826/1423/18 виконано 03.08.2021 в межах резолютивної частини.
Нараховані за рішенням суду кошти за період з грудня 2017 по серпень 2018 року в сумі 33091,47 грн обліковуються в органі, що здійснює пенсійні виплати, та виплачуються на умовах окремого порядку, визначеного Кабінетом Міністрів України від 10.11.2021 року №1165 «Про затвердження Порядку виплати пенсій (щомісячного довічного грошового утримання), не виплачених за період до місяця відновлення їх виплати, внутрішньо переміщеним особам та особам, які відмовились відповідно до пункту 1 частини першої статті 12 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» від довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи і зареєстрували місце проживання та постійно проживають на контрольованій Україною території». Із нарахованої заборгованості в розмірі 33091,47 грн гр. ОСОБА_1 була виплачена частина коштів в сумі 11573,22 грн. за період з листопада 2022 по грудень 2024.
Як встановлено судом Головним управлінням Пенсійного фонду України в м. Києві направлено лист до Пенсійного фонду України з проханням профінансувати заборгованість в сумі 21518 грн 25 коп. для виконання рішення суду в повному обсязі (вих. № 2600-0401-5/87865 від 15.05.2025).
Водночас, відповідач не надав відповіді Пенсійного фонду України на свій запит від 15.05.2025 до звіту про виконання судового рішення.
Також відповідач не надав інформації чи перебуває ОСОБА_1 у списках осіб, яким підлягає виплата заборгованості в межах затверджених бюджетних призначень для здійснення відповідних виплат.
Тому суд, розглядаючи звіт відповідача та з метою встановлення обставин виконання відповідачем рішення суду від 25.05.2018 вважає за необхідне зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві надати відповідь Пенсійного фонду України на запит від 15.05.2025, а також надати інформацію чи перебуває ОСОБА_1 у списках осіб, яким підлягає виплата заборгованості в межах затверджених бюджетних призначень для здійснення відповідних виплат.
Керуючись статтями 243, 248, 382, 383 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
1. Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві протягом денсяти днів з дня отримання цієї ухвала подати до суду відповідь Пенсійного фонду України на запит від 15.05.2025 та інформацію чи перебуває ОСОБА_1 у списках осіб, яким підлягає виплата заборгованості в межах затверджених бюджетних призначень для здійснення відповідних виплат.
Вказані матеріали необхідно подати безпосередньо до канцелярії Київського окружного адміністративного суду чи засобами підсистеми Електроний суд.
2. Копію ухвали суду надіслати (надати) учасникам справи (їх представникам).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та не підлягає оскарженню.
Суддя Панова Г. В.