вул. В'ячеслава Чорновола, 29/32, м. Кропивницький, 25006,
тел. (0522) 30-10-22, 30-10-23, код ЄДРПОУ 03499951,
e-mail: inbox@kr.arbitr.gov.ua, web: http://kr.arbitr.gov.ua
17 червня 2025 рокуСправа № 912/1245/25
Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Глушкова М.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами спрощеного позовного провадження справу
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "НАФТОГАЗ ТРЕЙДИНГ" (вул. Шолуденка, 1, м. Київ, 04116)
до відповідача: Комунального некомерційного підприємства "Олександрівський центр первинної медико-санітарної допомоги" Олександрівської селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області (вул. Шевченка, 57, селище Олександрівка, Кропивницький район, Кіровоградська область, 27300)
про стягнення 66 208,44 грн,
секретар судового засідання - Коваленко Т.А.,
представники сторін:
від позивача - Трофимчук С.М., довіреність №97 від 26.08.2024 (в режимі відеоконференції);
від відповідача - Зубаха О.С., розпорядження №19-К від 07.02.2022 (в режимі відеоконференції).
у судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення,
До Господарського суду Кіровоградської області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "НАФТОГАЗ ТРЕЙДИНГ" (далі - (ТОВ "ГК "НАФТОГАЗ ТРЕЙДИНГ") до Комунального некомерційного підприємства "Олександрівський центр первинної медико-санітарної допомоги" Олександрівської селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області (далі - КНП "ОЛЕКСАНДРІВСЬКИЙ ЦПМСД") про стягнення 66 208,44 грн, з яких: 51 134,95 грн основного боргу, 6 724,38 грн пені, 1 367,50 грн 3% річних, 6 981,61 грн інфляційних втрат, з покладенням на відповідача судових витрат.
В обґрунтування позовних вимог зазначено невиконання відповідачем умов договору №10-5157/24-БО-Т від 31.12.2023 про постачання природного газу в частині здійснення оплат.
Ухвалою від 14.05.2025 суд прийняв позовну заяву до розгляду та відкрив провадження у справі №912/1245/25 за правилами спрощеного позовного провадження, судове засідання призначив на 29.05.2025 та встановив сторонам строки для подання заяв по суті справи.
29.05.2025 суд відкрив судове засідання з розгляду справи по суті.
У судовому засіданні представник відповідача усно заявив про визнання позову.
Протокольною ухвалою від 29.05.2025 суд оголосив перерву до 17.06.2025.
29.05.2025 в системі "Електронний суд" відповідачем сформована заява про визнання позову в повному обсязі.
17.06.2025 суд продовжив розгляд справи по суті.
У судовому засіданні представники сторін підтримали подані заяви по суті справи.
У засіданні суду 17.06.2025 досліджено докази.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив такі обставини.
31.12.2023 між ТОВ "ГК "НАФТОГАЗ ТРЕЙДИНГ" (далі - Постачальник) та КНП "ОЛЕКСАНДРІВСЬКИЙ ЦПМСД" (далі - Споживач) укладено договір №10-5157/24-БО-Т постачання природного газу (далі - Договір, а.с. 12-17), за умовами якого:
- Постачальник зобов'язується поставити Споживачеві природний газ за ДК 021:2015 код 09120000-6 "Газове паливо" (природний газ), а Споживач зобов'язується прийняти та оплатити його на умовах цього Договору (п. 1.1.),
- Постачальник передає Споживачу на умовах цього Договору замовлений Споживачем обсяг (об'єм) природного газу у період з січня 2024 по 15 квітня 2024 року (включно) в кількості 6,0 тис.куб.метрів, в тому числі по місяцях: січень 2024 - 4,0 тис.куб.м, лютий 2024 - 2,0 тис.куб.м, березень 2024 - 0,0 тис.куб.м, квітень 2024 - 0,0 тис.куб.м (п. 2.1.),
- постачання газу за цим Договором здійснюється Постачальником виключно за умови включення Споживача до реєстру споживачів Постачальника, розміщеного на інформаційній платформі Оператора ГТС (п. 3.2.),
- Постачальник із застосуванням ресурсів Інформаційної платформи Оператора ГТС та Споживач здійснюють щоденний моніторинг фактично відібраного Споживачем обсягу природного газу (п. 3.4.),
- приймання-передача газу, переданого Постачальником Споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу (п. 3.5.),
- Споживач зобов'язується надати Постачальнику не пізніше 5 числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, завірену належним чином копію відповідного акта надання послуг з розподілу/транспортування газу за такий період, що складений між оператором(ами) ГРМ та/або оператором ГТС та Споживачем, на підставі даних комерційного вузла обліку Споживача, відповідно до вимог Кодексу ГТС/Кодексу ГРМ (пп. 3.5.1.),
- на підставі отриманих від Споживача даних та даних щодо остаточної алокації відборів Споживача на Інформаційній платформі Оператора ГТС Постачальник готує та надає Споживачу два примірники акта приймання-передачі за відповідний розрахунковий період, підписані уповноваженим представником Постачальника (пп. 3.5.2.),
- Споживач протягом 2 робочих днів з дати одержання акта зобов'язується повернути Постачальнику один примірник оригіналу акта, підписаного уповноваженим представником Споживача, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від його підписання (пп. 3.5.3.),
- у випадку неповернення Споживачем підписаного оригіналу акта до 15 числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, а також у випадку розбіжностей між даними, отриманими від Споживача відповідно до підпункту 3.5.1 цього пункту, та даних щодо остаточної алокації відборів споживача на Інформаційній платформі Оператора ГТС, обсяг (об'єм) спожитого газу вважається встановленим (узгодженим) відповідно до даних Інформаційної платформи Оператора ГТС та переданим у власність Споживачу (пп. 3.5.4.),
- всього ціна природного газу за 1000 куб.м з ПДВ з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, становить 16 553,89 грн (п. 4.1.),
- оплата за природний газ за відповідний розрахунковий період (місяць) здійснюється Споживачем виключно грошовими коштами в наступному порядку: 70% вартості фактично переданого відповідно до акта приймання-передачі природного газу до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акта приймання-передачі природний газ здійснюється Споживачем до 15 числа (включно) місяця, наступного за місяцем, в якому Споживач повинен був сплатити 70% грошових коштів за відповідний розрахунковий період. У разі відсутності акта приймання-передачі, фактична вартість використаного Споживачем газу розраховується відповідно до умов підпункту 3.5.4 пункту 3.5. цього договору (п. 5.1.),
- Споживач зобов'язаний своєчасно оплачувати вартість поставленого природного газу (п. 6.2.),
- Постачальник має право отримати оплату за переданий природний газ в розмірі та в строки, визначені цим Договором (п. 6.3.),
- у разі прострочення Споживачем строків остаточного розрахунку згідно пункту 5.1 та/або строків оплати за пунктом 8.4. Договору, Споживач зобов'язується сплатити Постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожен день прострочення (п. 7.2.),
- даний Договір набирає чинності з 01 січня 2024 року і діє в частині поставки газу до 15.04.2024 (включно), а в частині розрахунків - до повного їх виконання (п. 13.1.).
Договір підписано сторонами та скріплено печатками.
На виконання умов Договору, ТОВ "ГК "НАФТОГАЗ ТРЕЙДИНГ" передало, а КНП "ОЛЕКСАНДРІВСЬКИЙ ЦПМСД" прийняло природний газ на загальну суму 150 011,31 грн, що підтверджується актами приймання - передачі природного газу, а саме:
- акт від 12.02.2024 за січень 2024 року на суму 66 563,17 грн;
- акт від 11.03.2024 за лютий 2024 року на суму 32 313,19 грн;
- акт від 10.04.2024 за березень 2024 року на суму 51 134,95 грн (а.с. 18-19).
Оплату за отриманий газ відповідач здійснив частково на суму 98 876,36 грн, про що свідчить інформація про надходження коштів, додана до листа АТ "Ощадбанк" №77/4-09/41032/2025 від 08.04.2025 (а.с. 20-22).
Як вказує позивач, розмір основної заборгованості складає 51 134,95 грн.
Відсутність розрахунку стало підставою для звернення з позовом у даній справі.
Розглядаючи спір по суті, господарський суд враховує таке.
Згідно з ст. 509 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) зобов'язання виникають із підстав, встановлених статтею 11 ЦК України.
Відповідно до ст. 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків є, зокрема, договори та інші правочини.
За змістом положень ст. 626, 629 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ч. 1 ст. 714 ЦК України за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов'язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов'язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання.
За ч. 2 ст. 714 ЦК України до договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін.
Згідно з ч. 1-2 ст. 712 ЦК України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.
За договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму (ст. 655 ЦК України).
В силу вимог ч. 1 ст. 692 ЦК України покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.
Статтею 530 ЦК України визначено, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Як встановлено матеріалами справи, на підставі Договору між сторонами виникли правовідносини з поставки природного газу, за якими позивач зобов'язався поставити відповідачеві природний газ, а останній зобов'язався прийняти та оплатити його на умовах, вказаних у Договорі.
На виконання умов Договору, ТОВ "ГК "НАФТОГАЗ ТРЕЙДИНГ" передало у власність КНП "ОЛЕКСАНДРІВСЬКИЙ ЦПМСД" природний газ за період січень - березень 2024 на загальну суму 150 011,31 грн, що підтверджується актами приймання - передачі природного газу (а.с. 18-19).
Зазначені акти підписано сторонами та скріплено печатками.
Спір щодо об'єму та вартості поставленого природного газу відсутній.
Відповідач оплатив отриманий газ частково на суму 98 876,36 грн (а.с. 20-22).
Отже, розмір основної заборгованості складає 51 134,95 грн.
Відповідно до п. 5.1. Договору остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акта приймання-передачі природний газ здійснюється Споживачем до 15 числа (включно) місяця, наступного за місяцем, в якому Споживач повинен був сплатити 70% грошових коштів за відповідний розрахунковий період.
Наявність основного боргу в розмірі 51 134,95 грн відповідач не заперечив та не спростував належними доказами.
Будь-яких доказів оплати зазначеного боргу (повністю чи частково), строк оплати якого настав, до суду не подано.
З огляду на викладене, господарський суд вважає позовні вимоги в частині стягнення з відповідача суми основного боргу в розмірі 51 134,95 грн обґрунтованими, документально підтвердженими та такими, що підлягають задоволенню.
Позивачем заявлено також до стягнення з відповідача 6 724,38 грн пені (за період з 16.05.2024 по 15.11.2024), 1 367,50 грн 3% річних (за період з 16.05.2024 по 06.04.2025) та 6 981,61 грн інфляційних втрат (за період з червня 2024 по березень 2025).
Відповідно до ст. ст. 610, 611 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). У разі порушення зобов'язання, настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.
За приписами ст. 549 ЦК України штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Окрім того, відповідно до положень ст. 625 ЦК України правовими наслідками порушення грошового зобов'язання є нарахування процентів річних від простроченої суми та інфляційних втрат. Згідно частини другої наведеної норми боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Як встановлено матеріалами справи, відповідачем порушено зобов'язання з оплати вартості поставленого позивачем природного газу в частині дотримання строку проведення кінцевого розрахунку.
Зазначене в силу наведених вище норм законодавства, є підставами для застосування до відповідача штрафних санкцій, передбачених Договором, а також нарахувань згідно ч. 2 ст. 625 ЦК України.
Як вже зазначено, в п. 7.2. Договору сторони погодили відповідальність Споживача за порушення строків оплати у вигляді 3% річних, інфляційних збитків та пені в розмірі подвійної облікової ставки НБУ.
Перевіривши розрахунок пені, 3% річних та інфляційних нарахувань, суд зазначає, що такий розрахунок є арифметично вірним, нарахування здійснено в межах періоду прострочення, з урахуванням здійснених відповідачем оплат. Нарахування пені здійснено в межах шестимісячного строку згідно вимог ч. 6 ст. 232 Господарського кодексу України.
Відповідач наведений позивачем розрахунок не заперечив та визнає позов.
Заява про визнання позову підписана виконувачем обов'язків директора КНП "ОЛЕКСАНДРІВСЬКИЙ ЦПМСД", що підтверджується розпорядженням №19-К від 07.02.2022 та відомостями з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.
За положеннями п. 1 ч. 2 ст. 46 ГПК України відповідач має право визнати позов на будь-якій стадії судового процесу.
Згідно з ч. 1, 4 ст. 191 ГПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
Частиною 6 ст. 236 ГПК України визначено, якщо одна із сторін визнала пред'явлену до неї позовну вимогу під час судового розгляду повністю або частково, рішення щодо цієї сторони ухвалюється судом згідно з таким визнанням, якщо це не суперечить вимогам статті 191 цього Кодексу.
Суд зазначає, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права та інтереси інших осіб. Виконувач обов'язків директора відповідача, підписавши заяву про визнання позову, має повноваження на вчинення цих дій і його дії не суперечать закону та не порушують права чи інтереси інших осіб.
Враховуючи викладене, є всі підстави для прийняття визнання позову відповідачем та задоволення позову в повному обсязі.
Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 129 ГПК України судовий збір покладається у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
За подання до суду позову в електронній формі позивач сплатив судовий збір у розмірі 2 422,40 грн, відповідно до платіжної інструкції №0000027834 від 07.05.2025.
Частиною 1 ст. 130 ГПК України передбачено, що у разі визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при подання позову.
Аналогічні положення містить ч. 3 ст. 7 Закону України "Про судовий збір".
Таким чином, 50 % судового збору в розмірі 1 211,20 грн покладаються на відповідача, інші 50 % судового збору в розмірі 1 211,20 грн підлягають поверненню позивачу з Державного бюджету України.
Керуючись ст. ст. 74, 76, 77, 129, 191, 233, 236-241, 326, 327 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,
Позовні вимоги задовольнити повністю.
Стягнути з Комунального некомерційного підприємства "Олександрівський центр первинної медико-санітарної допомоги" Олександрівської селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області (вул. Шевченка, 57, селище Олександрівка, Кропивницький район, Кіровоградська область, 27300, ідентифікаційний код 38286858) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "НАФТОГАЗ ТРЕЙДИНГ" (вул. Шолуденка, 1, м. Київ, 04116, ідентифікаційний код 42399676) 51 134,95 грн основного боргу, 6 724,38 грн пені, 1 367,50 грн 3% річних, 6 981,61 грн інфляційних втрат та 1 211,20 грн судового збору.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Повернути із спеціального фонду Державного бюджету України на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "НАФТОГАЗ ТРЕЙДИНГ" (вул. Шолуденка, 1, м. Київ, 04116, ідентифікаційний код 42399676) 1 211,20 грн судового збору, сплаченого згідно з платіжною інструкцією №0000027834 від 07.05.2025.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) рішення суду зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Копії рішення надіслати сторонам до електронних кабінетів.
Повне рішення складено 23.06.2025.
Суддя М.С. Глушков