16.06.2025 Справа №607/9673/25 Провадження №2/607/3238/2025
місто Тернопіль
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді Вийванка О. М.
за участю секретаря судового засідання Романів К. Ю.
учасників справи:
представника відповідача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
В провадженні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області перебуває цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Представник позивача подала до суду клопотання про витребування доказів, в якому просить витребувати з Акціонерного товариства «ТАСКОМБАНК» (код за ЄДРПОУ 09806443, адреса 01032, Україна, місто Київ, вулиця Симона Петлюри, будинок, 30): інформацію, чи видавалась АТ «ТАСКОМБАНК»» ОСОБА_2 РНОКПП: НОМЕР_1 ) платіжна картка № НОМЕР_2 ; докази зарахування на картку № НОМЕР_2 кредитних коштів у сумі суму 4 400,00 грн та суму 5 900,00 грн, що були на неї зараховані 22.04.2021, а саме витребувати виписки по рахунку ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) за номером картки НОМЕР_2 за період із 22.04.2021 по 29.04.2021року; ідентифікаційні дані власника картки та повний номер картки № НОМЕР_2 , в тому числі, але не виключно прізвище, ім'я, по-батькові, реєстраційний номер облікової картки платника податків, серію та номер паспорта, адресу місця проживання, контактні дані (номер телефону, адреса електронної пошти, тощо), та інші відомості про власника вказаної картки; інформацію щодо номеру телефону, на який відправляється інформація про підтвердження здійснення операцій (фінансовий номер телефону) за 22.04.2021 по 29.04.2021року року інформацію чи знаходиться номер телефону НОМЕР_3 в анкетних даних ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_1 ).
Представник відповідача подав до суду клопотання про витребування доказів, в якому просить витребувати з ПрАТ «КИЇВСТАР» (код ЄДРПОУ 21673832; адреса 03113, Україна, місто Київ, вулиця Дегтярівська, будинок, 53) наступну інформацію:
1)Чи перевипускалась Sim-картка при зміні «життєвих циклів» у період з 22.09.2014
по 11.07.2024 та вказати місце продажу?
2) З яких підстав відбувалась зміна «життєвих циклів» по номеру НОМЕР_3 у період з 22.09.2014 по 11.07.2024?
3) Інформацію про вхідні та вихідні дзвінки (в тому числі вхідні та вихідні смс- повідомлення та переадресацію у випадку наявності таких) із зазначенням серійного номеру ІМЕІ мобільного пристрою, їх тривалість, обсяг, маршрути передачі інформації абонента за номером НОМЕР_3 у період з 22.09.2014 по 11.07.2024.
Витребувати з ТОВ «ФК «Вей Фор Пей» (код ЄДРПОУ 39626179, адреса 08205, Київська обл., Бучанський р-н., м. Ірпінь, вул. Грибоєдова, буд. 2, оф. 10) наступні докази:
1)Надати належним чином завірену копію Договору про організацію переказів грошових коштів укладеного між ТОВ «ФК «Вей Фор Пей» та ТОВ «Служба МК»;
2)Надати належним чином завірені копії запитів (із додатками) ТОВ «Служба МК» адресовані ТОВ «ФК «Вей Фор Пей» про проведення грошових переказів за результатом яких ТОВ «ФК «Вей Фор Пей» складено Листи від 10.12.2024 без вих. № та 10.12.2024 без вих. №;
3)Надати повний (16-значний) номер банківської карти № НОМЕР_2 , на яку було зараховано 22.04.2021 о 15:48:51 суму 4 400,00 грн та суму 5 900,00 грн, що була зарахована 22.04.2021 року о 15:48:51, ПІБ отримувача (РНОКПП, дата народження) та інші відомості таких платежів.
Витребувати з АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК» (код ЄДРПОУ 14305909, адреса 01011, Україна, місто Київ, вулиця Алмазова Генерала, будинок, 4а) наступну інформацію:
1) Чи була або є ОСОБА_2 , РНОКПП - НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , клієнтом АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК» (код ЄДРПОУ 14305909)?
2) Якщо так, то які рахунки та коли були відкриті/закриті?
3) Який фінансовий номер телефону вказувався нею у анкетних даних?
4) Якщо фінансовий номер телефону змінювався, то вказати дату зміни та числову послідовність зміненого номера та нового;
5) Надати інформацію чи використовувався ОСОБА_2 , РНОКПП - НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , у анкетних даних номер телефону НОМЕР_3 ?
Витребувати з АТ «ТАСКОМБАНК» (код ЄДРПОУ 09806443, адреса 01032, Україна, місто Київ, вулиця Симона Петлюри, будинок, 30) наступну інформацію та докази:
1) Чи була або є ОСОБА_2 , РНОКПП - НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , клієнтом АТ «ТАСКОМБАНК» (код ЄДРПОУ 09806443)? Якщо так, то які рахунки та коли були відкриті/закриті, який фінансовий номер телефону вказувався?
2) Чи видавалась АТ «ТАСКОМБАНК» (код ЄДРПОУ 09806443) ОСОБА_2 , РНОКПП - НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , банківська карта з № НОМЕР_2 ?
3) Надати інформацію у чиїх анкетних даних знаходиться номер телефону НОМЕР_3 ?
4) Надати інформацію про те, якій особі належить банківська картка з номером № НОМЕР_2 на яку було зараховано 22.04.2021 року о 15:48:51 суму 4400,00 грн та суму 5900,00 грн, що була зарахована 22.04.2021 року о 15:48:51? Який фінансовий номер закріплений за даною картою у період 01.04.2021-30.04.2021.
5) Де і коли була видана банківська картка з номером № НОМЕР_2 , на яку було зараховано 22.04.2021 о 15:48:51 суму 4400,00 грн та суму 5900,00 грн, що була зарахована 22.04.2021 о 15:48:51?
6) Чи відбувалась зміна пароля до банківської карти з номером № НОМЕР_2 , на яку було зараховано 22.04.2021 о 15:48:51 суму 4400,00 грн та суму 5900,00 грн, що була зарахована 22.04.2021 о 15:48:51 у період 01.04.2021-30.04.2021?
7) Де і яким чином відбувалось зняття та/або переказ коштів з банківської карти з номером № НОМЕР_2 , на яку було зараховано 22.04.2021 о 15:48:51 суму 4400,0 грн та суму 5900,00 грн, що була зарахована 22.04.2021 о 15:48:51 у період 20.04.2021-27.04.2021? Вказати час, адреси та отримувача коштів.
У судове засідання представник позивача не з'явилася, однак просила розгляд справи проводити за її відсутності.
Представник відповідача у судовому засіданні підтримав клопотання про витребування доказів та не заперечила проти задоволення клопотання представника позивача про витребування доказів.
Заслухавши пояснення представника відповідача, перевіривши та оцінивши наявні у справі докази у їх сукупності, суд дійшов наступного висновку.
Частиною 1 статті 84 ЦПК України передбачено, що учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
У відповідності до вимог п. 4 ч. 5 ст. 12 ЦПК України суд, зберігаючи об'єктивність і неупередженість сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом.
Частинами 3, 5 статті 84 ЦПК України передбачено, що у разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.
За таких обставин, враховуючи, що предметом спору є стягнення заборгованості за кредитними договорамита з підстав неможливості отримати вищевказану інформацію, суд вважає, що клопотання представника позивача та представника відповідача про витребування доказів підлягають до задоволення.
Встановити строк виконання та роз'яснити положення частин 6 - 10 статті 84 ЦПК України.
На підставі наведеного, керуючись статтями 12, 84, 260, 353 Цивільного процесуального кодексу України,
Задовольнити клопотання представника позивача про витребування доказів у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Витребувати з Акціонерного товариства «ТАСКОМБАНК» (код за ЄДРПОУ 09806443, адреса 01032, Україна, місто Київ, вулиця Симона Петлюри, будинок, 30): інформацію, чи видавалась АТ «ТАСКОМБАНК»» ОСОБА_2 РНОКПП: НОМЕР_1 ) платіжна картка № НОМЕР_2 ; докази зарахування на картку № НОМЕР_2 кредитних коштів у сумі суму 4 400,00 грн та суму 5 900,00 грн, що були на неї зараховані 22.04.2021, а саме витребувати виписки по рахунку ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) за номером картки НОМЕР_2 за період із 22.04.2021 по 29.04.2021року; ідентифікаційні дані власника картки та повний номер картки № НОМЕР_2 , в тому числі, але не виключно прізвище, ім'я, по-батькові, реєстраційний номер облікової картки платника податків, серію та номер паспорта, адресу місця проживання, контактні дані (номер телефону, адреса електронної пошти, тощо), та інші відомості про власника вказаної картки; інформацію щодо номеру телефону, на який відправляється інформація про підтвердження здійснення операцій (фінансовий номер телефону) за 22.04.2021 по 29.04.2021року року інформацію чи знаходиться номер телефону НОМЕР_3 в анкетних даних ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_1 ).
Задовольнити клопотання представника відповідача про витребування доказів у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Витребувати з ПрАТ «КИЇВСТАР» (код ЄДРПОУ 21673832; адреса 03113, Україна, місто Київ, вулиця Дегтярівська, будинок, 53) наступну інформацію:
1) Чи перевипускалась Sim-картка при зміні «життєвих циклів» у період з 22.09.2014
по 11.07.2024 та вказати місце продажу?
2) З яких підстав відбувалась зміна «життєвих циклів» по номеру НОМЕР_3 у період з 22.09.2014 по 11.07.2024?
3) Інформацію про вхідні та вихідні дзвінки (в тому числі вхідні та вихідні смс- повідомлення та переадресацію у випадку наявності таких) із зазначенням серійного номеру ІМЕІ мобільного пристрою, їх тривалість, обсяг, маршрути передачі інформації абонента за номером НОМЕР_3 у період з 22.09.2014 по 11.07.2024.
Витребувати з ТОВ «ФК «Вей Фор Пей» (код ЄДРПОУ 39626179, адреса 08205, Київська обл., Бучанський р-н., м. Ірпінь, вул. Грибоєдова, буд. 2, оф. 10) наступні докази:
1)Надати належним чином завірену копію Договору про організацію переказів грошових коштів укладеного між ТОВ «ФК «Вей Фор Пей» та ТОВ «Служба МК»;
2)Надати належним чином завірені копії запитів (із додатками) ТОВ «Служба МК» адресовані ТОВ «ФК «Вей Фор Пей» про проведення грошових переказів за результатом яких ТОВ «ФК «Вей Фор Пей» складено Листи від 10.12.2024 без вих. № та 10.12.2024 без вих. №;
3)Надати повний (16-значний) номер банківської карти № НОМЕР_2 , на яку було зараховано 22.04.2021 о 15:48:51 суму 4 400,00 грн та суму 5 900,00 грн, що була зарахована 22.04.2021 року о 15:48:51, ПІБ отримувача (РНОКПП, дата народження) та інші відомості таких платежів.
Витребувати з АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК» (код ЄДРПОУ 14305909, адреса 01011, Україна, місто Київ, вулиця Алмазова Генерала, будинок, 4а) наступну інформацію:
1) Чи була або є ОСОБА_2 , РНОКПП - НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , клієнтом АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК» (код ЄДРПОУ 14305909)?
2) Якщо так, то які рахунки та коли були відкриті/закриті?
3) Який фінансовий номер телефону вказувався нею у анкетних даних?
4) Якщо фінансовий номер телефону змінювався, то вказати дату зміни та числову послідовність зміненого номера та нового;
5) Надати інформацію чи використовувався ОСОБА_2 , РНОКПП - НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , у анкетних даних номер телефону НОМЕР_3 ?
Витребувати з АТ «ТАСКОМБАНК» (код ЄДРПОУ 09806443, адреса 01032, Україна, місто Київ, вулиця Симона Петлюри, будинок, 30) наступну інформацію та докази:
1) Чи була або є ОСОБА_2 , РНОКПП - НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , клієнтом АТ «ТАСКОМБАНК» (код ЄДРПОУ 09806443)? Якщо так, то які рахунки та коли були відкриті/закриті, який фінансовий номер телефону вказувався?
2) Чи видавалась АТ «ТАСКОМБАНК» (код ЄДРПОУ 09806443) ОСОБА_2 , РНОКПП - НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , банківська карта з № НОМЕР_2 ?
3) Надати інформацію у чиїх анкетних даних знаходиться номер телефону НОМЕР_3 ?
4) Надати інформацію про те, якій особі належить банківська картка з номером № НОМЕР_2 на яку було зараховано 22.04.2021 року о 15:48:51 суму 4400,00 грн та суму 5900,00 грн, що була зарахована 22.04.2021 року о 15:48:51? Який фінансовий номер закріплений за даною картою у період 01.04.2021-30.04.2021.
5) Де і коли була видана банківська картка з номером № НОМЕР_2 , на яку було зараховано 22.04.2021 о 15:48:51 суму 4400,00 грн та суму 5900,00 грн, що була зарахована 22.04.2021 о 15:48:51?
6) Чи відбувалась зміна пароля до банківської карти з номером № НОМЕР_2 , на яку було зараховано 22.04.2021 о 15:48:51 суму 4400,00 грн та суму 5900,00 грн, що була зарахована 22.04.2021 о 15:48:51 у період 01.04.2021-30.04.2021?
7) Де і яким чином відбувалось зняття та/або переказ коштів з банківської карти з номером № НОМЕР_2 , на яку було зараховано 22.04.2021 о 15:48:51 суму 4400,0 грн та суму 5900,00 грн, що була зарахована 22.04.2021 о 15:48:51 у період 20.04.2021-27.04.2021? Вказати час, адреси та отримувача коштів.
Встановити строк виконання даної ухвали протягом 10 днів з дня вручення даної ухвали.
Роз'яснити положення частин 6 - 10 статті 84 ЦПК України, будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази. У разі неподання учасником справи з неповажних причин або без повідомлення причин доказів, витребуваних судом, суд залежно від того, яка особа ухиляється від їх подання, а також яке значення мають ці докази, може визнати обставину, для з'ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у його визнанні, або може здійснити розгляд справи за наявними в ній доказами, або, у разі неподання таких доказів позивачем, - також залишити позовну заяву без розгляду.
Розгляд судового засідання відкласти на 09 липня 2025 року о 10 годині 10 хвилин, яке буде проводитися в приміщенні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області, місцезнаходження: вулиця Котляревського, буд. 34, місто Тернопіль, під головуванням судді Вийванко О. М.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи на офіційному вебпорталі судової влади України за вебадресою http://court.gov.ua/fair/sud.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею, оскарженню не підлягає, складена та підписана 16 червня 2025 року.
Головуючий суддя О. М. Вийванко