Справа № 132/3184/24
6/132/14/25
Ухвала
Іменем України
19 червня 2025 року Калинівський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого Аліменко Ю.О.
секретаря Безулої К.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Калинівка заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - Злотіної Н.О. про виправлення описки у виконавчому листі та в рішенні суду № 132/3184/24 від 04.11.2024 року у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
В провадженні Калинівського районного суду Вінницької області перебувала цивільна справа № 132/3184/24 від 04.11.2024 року у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
04.11.2024 року Калинівським районним судом Вінницької області було винесено рішення про задоволення позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
21.05.2025 року судом видано виконавчий лист на виконання даного рішення.
Під час ознайомлення з текстом рішення та виконавчим листом було виявлено, що в ньому допущено описку, а саме в абзаці 2 резолютивної частини рішення помилково не зазначено «за кредитним договором № 884611854 в розмірі 84 104,00 грн., з яких: 22 000,00 грн. - сума заборгованості по основному боргу, 62 104,00 грн. - сума заборгованості по відсоткам».
Дана описка є очевидною, що підтверджується матеріалами справи.
В судове засідання сторони не з'явились.
У відповідності до вимог ч. 3 ст. 432 ЦПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Дослідивши заяву та матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає частковому задоволенню.
Згідно ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень роглядається протягом десяти днів після її надходження.
Як вбачається з матеріалів справи 21.11.2024 року судом було винесено ухвалу про виправлення описки, тому заява про виправлення описки в рішенні суду задоволенню не підлягає.
Статтею ст. 432 ЦПК України передбачено, що суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.
Як вбачається з виконавчого листа, виданого 21.05.2025 року Калинівським районним судом на підставі рішення Калинівського районного суду Вінницької області від 04.11.2024 року по справі № 132/3184/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, у ньому не зазначено відомостей про заборгованість за кредитним договором № 884611854.
Враховуючи наведене, суд приходить до висновку про доцільність виправлення допущеної описки у виконавчому листі по справі № 132/3184/24.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 353, 432 ЦПК України, суд
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - Злотіної Н.О. про виправлення описки у виконавчому листі та в рішенні суду № 132/3184/24 від 04.11.2024 року у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволити частково.
Виправити описку допущену у виконавчому листі, виданому 21.05.2025 року Калинівським районним судом на підставі рішення Калинівського районного суду Вінницької області від 04.11.2024 року по справі № 132/3184/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши у ньому «за кредитним договором № 884611854 в розмірі 84 104,00 грн., з яких: 22 000,00 грн. - сума заборгованості по основному боргу, 62 104,00 грн. - сума заборгованості по відсоткам».
Дану ухвалу суду вважати невід'ємною частиною виконавчого листа № 132/3184/24, виданого 21.05.2024 року Калинівським районним судом Вінницької області на підставі рішення від 04.11.2024 року.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення у порядку, передбаченому ст. 354 ЦПК України.