Справа № 686/32230/24
Іменем України
20 червня 2025 рокуБородянський районний суд
Київської області в складі: головуючої - судді Герасименко М.М.,
за участю секретаря - Слухай А.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Бородянка заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» про виправлення описки у виконавчому листі в цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
У провадженні Бородянського районного суду Київської області перебувала цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал».
За рішенням суду від 21 квітня 2025 року позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено, стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» (код ЄДРПОУ 35234236, 79029, м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 1, 28 корпус, НОМЕР_2 , банк отримувача - АТ «Креді Агріколь Банк») заборгованість за договором №466269 про надання коштів на умовах споживчого кредиту від 27 жовтня 2022 року в розмірі 42 940 (сорок дві тисячі дев'ятсот сорок) гривень.
На виконання вказаного рішення суду 28 травня 2025 року було видано виконавчий лист.
11 червня 2025 року до суду від представника ТОВ «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» - Котишиної І.Б. надійшла заява про виправлення описки у виконавчому листі, згідно якої представник просила зазначити строк пред'явлення виконавчого листа «22 травня 2028 року» замість «22 травня 2025 року».
Представник ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» - Котишина І.Б. в судове засідання не з'явилася, про час і місце розгляду справи повідомлена належним чином.
ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, про причини неявки суд не повідомила.
Відповідно до вимог ч. 1, 3 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Оглянувши матеріали справи, суд вважає, що оскільки у виконавчому листі, виданому 28 травня 2025 року в цивільній справі 686/32230/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, було допущено описку та зазначено строк пред'явлення виконавчого листа «22 травня 2025 року» замість «22 травня 2028 року», то необхідно внести до виконавчого листа відповідні виправлення.
Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд
Виправити описку у виконавчому листі, виданому Бородянським районним судом Київської області 28 травня 2025 року в цивільній справі № 686/32230/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши строк пред'явлення виконавчого листа до «22 травня 2028 року» замість «22 травня 2025 року».
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення до Київського апеляційного суду.
СуддяМ. Герасименко