Справа № 367/1894/24
Провадження №2-о/367/29/2025
Іменем України
17 червня 2025 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:
головуючого судді Карабаза Н.Ф.,
при секретарі Андрійченко В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Гостомельська селищна військова адміністрація Бучанського району Київської області, Ірпінська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин,
До Ірпінського міського суду звернулася ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин. В заяві зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 у віці 90 років, про що виконавчим комітетом Гостомельської селищної ради міста Ірпеня Київської області складено відповідний актовий запис № 17, підтвердженням чого є свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 10 лютого 2015 року. Після смерті матері відкрилася спадщина. У встановлений законом порядок вона прийняла спадщину та подала заяву про прийняття спадщини за заповітом державному нотаріусу Ірпінської державної нотаріальної контори Журавель А.М. 29 серпня 2017 року на підставі її заяви про прийняття спадщини за заповітом, посвідченим державним нотаріусом Ірпінської державної нотаріальної контори Копиловою В.В. 21 червня 1982 року за реєстровим № 1-1316, № 856 від 29 серпня 2017 року, в Ірпінській державній нотаріальній конторі була заведена Спадкова справа № 304/2017 стосовно майна ОСОБА_2 , як померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину, як дочці, після смерті матері ОСОБА_2 їй було відмовлено та надано роз'яснення про необхідність підтвердження родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_2 . Вона - ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Теренці Чорнобильського району Київської області, її батьки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Її мати, ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Теренці Чорнобильського району Київської області, її батьки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . 26 липня 1949 року ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_3 , що підтверджується витягом № 00015186887 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу від 21.03.2015 року, актовий запис № 3 від 26.07.1949 року. Після укладення шлюбу ОСОБА_5 присвоєно прізвище ОСОБА_8 . Вдруге, її мати - ОСОБА_5 (1924 року народження, с. Теренці Чорнобильського району Київської області) 09 липня 1965 року уклала шлюб з ОСОБА_9 (1902 року народження), що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 , актовий запис № 8 від 09.07.1965 року. Після укладення шлюбу ОСОБА_5 присвоєно прізвище ОСОБА_10 . Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_9 помер. При житті мати паспорт не міняла, тому й свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 10.02.2015 року було видано на ім'я ОСОБА_2 . Крім цього, факт того, що вона є донькою померлої ОСОБА_2 підтверджується довідкою виконавчого комітету Гостомельської селищної ради Київської області № 11 від 10.02.2015 року, за змістом якої, вона - ОСОБА_1 дійсно проживала разом зі своєю покійною матір'ю - ОСОБА_2 до її смерті за адресою: АДРЕСА_1 , де вони разом вели спільне господарство. Просить суд встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Буча Київської області є матір'ю ОСОБА_1 , паспорт громадянина України НОМЕР_4 , виданий Ірпінським МВ ГУ МВС України в Київській області, 19.12.2001 року.
Заявник в судове засідання не з'явилася, її представник - адвокат Возний М.В. подав до суду заяву в якій просив розглянути справу у його відсутності та відсутності заявниці , заяву підтримують в повному обсязі та просять її задовольнити.
Заінтересована особа - Ірпінська державна нотаріальна контора в судове засідання не забезпечила явку свого представника, через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи у відсутності представника контори.
Заінтересована особа - Гостомельська селищна військова адміністрація Бучанського району Київської області в судове засідання не забезпечила явку свого представника, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином.
Оглянувши заяву про встановлення факту, що має юридичне значення, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи із наступних підстав.
Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 , виданого виконавчим комітетом Гостомельскої селищної ради міста Ірпеня Київської області ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 90 років, місце смерті м. Буча.
Згідно відповіді державного нотаріуса Ірпінської державної нотаріальної контори Журавель А.М. від 13.10.2023р. № 1069/02-14 вбачається, що в Ірпінській державній нотаріальній конторі дійсно 29 серпня 2017 року заведена Спадкова справа № 304/2017 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 . Спадкову справу заведено на підставі заяви про прийняття спадщини за заповітом посвідченим державним нотаріусом Ірпінської державної нотаріальної контори Копиловою В.В. 21 червня 1982 року за реєстровим № 1-1316, № 856 від 29 серпня 2017 року поданої ОСОБА_1 , як зазначено в заяві - дочки померлої. До заяви долучено документи, які не дають можливості встановити родинні відносини ОСОБА_1 з померлою ОСОБА_2 та в подальшому видати свідоцтво про право на спадщину як дочці.
Зі свідоцтва про народження серія НОМЕР_5 , вбачається, що ОСОБА_5 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Теренці, Чорнобильського р-ну, Київської області, її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .
З Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу № 00015186887 від 21.03.2015 року вбачається, що 26 липня 1949 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уклала шлюб з ОСОБА_3 , актовий запис № 3 від 26.07.1949 року. Після укладення шлюбу ОСОБА_5 присвоєно прізвище ОСОБА_8 .
Зі свідоцтва про народження серія НОМЕР_6 , вбачається, що ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Теренці, Чорнобильського р-ну, Київської області, її батьками є ОСОБА_11 та ОСОБА_4 .
Зі свідоцтва про одруження серія НОМЕР_7 вбачається, що ОСОБА_9 , 1902 року народження уклав 09 липня 1965 року шлюб з ОСОБА_5 , 1924 року народження, про що здійснено реєстраційний запис № 8. Після укладення шлюбу прізвище дружини ОСОБА_10 . З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу № 00040931495 від 11.08.2023 року вбачається, що наречена ОСОБА_12 , прізвище після реєстрації шлюбу - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 має сімейний стан - розлучена.
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 16.05.1974 року ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Згідно довідки виконавчого комітету Гостомельської селищної ради віл 10 лютого 2015 року вбачається, що ОСОБА_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , поховала свою матір ОСОБА_2 . До дня смерті покійної проживали разом та вели спільне господарство за вказаною адресою.
Таким чином, виходячи із встановлених судом обставин, існують підстави для встановлення факту, родинних відносин, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .
Враховуючи те, що встановлення факту, що має юридичне значення має для заявника важливе юридичне значення, а також те, що цей факт ніким не оспорюється, суд вважає можливим задовольнити заявлені вимоги.
На підставі викладеного, керуючись статтями 4, 12, 13, 19, 43, 49,247, 259, 264 - 265, 273, 293 - 294, 315, 319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Гостомельська селищна військова адміністрація Бучанського району Київської області, Ірпінська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Буча Київської області є матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП: НОМЕР_8 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - https://court.gov.ua/sud1013/ та в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням - http://reyestr.court.gov.ua.
Суддя: Н.Ф. Карабаза