Справа № 362/4046/25
Провадження № 1-кс/362/379/25
10 червня 2025 року Васильківський міськрайонний суд Київської області у складі:
слідчого судді - ОСОБА_1 ,
за участі секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №1 Обухівського РУП в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Васильківського відділу Обухівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 42022112340000137 від 01.08.2022, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України, -
03.06.2025 р. до Васильківського міськрайонного суду Київської області звернувся слідчий СВ ВП №1 Обухівського РУП в Київській області капітан поліції ОСОБА_3 з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 42022112340000137 від 01.08.2022, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України.
Клопотання обґрунтовує тим, що у провадженні СВ ВП №1 Обухівського РУП ГУНП в Київській області знаходяться матеріали кримінального провадження № 42022112340000137 від 01.08.2022, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України.
Досудовим розслідуванням досліджуються обставини розтрати бюджетних коштів невстановленими службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 , що призвело до незаконного нарахування заробітної плати працівникам КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Феодосіївської сільської ради, що в тому числі потягло за собою зайві витрати у вигляді єдиного соціального внеску (далі - ЄСВ), та в результаті чого заподіяно збитків місцевому бюджету.
Встановлено, що директор ОСОБА_5 , перебуваючи в невстановленому в ході досудового розслідування місці, без відповідного погодження засновника, а саме ІНФОРМАЦІЯ_3 , тобто без відповідного рішення сесії ради, 04.01.2022 сформувала та підписала наказ № 11/1-ОД «Про затвердження штатного розпису на 2022 рік», відповідно до якого, вказаний наказ затверджено та цього ж дня введено в дію штатний розпис комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Феодосіївської сільської ради у кількості 10 (десяти) штатних одиниць з місячним фондом заробітної плати 212 250 грн 35 коп., що затверджений органом управління - ІНФОРМАЦІЯ_4 із визначеним переліком посад.
Далі, директор Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 , достовірно знаючи, що прохання Відділу гуманітарного розвитку про затвердження граничної чисельності фахівців Центру в кількості 10 штатних одиниць до голови ІНФОРМАЦІЯ_1 у встановленому Законом порядку не розглянуто, прийняла на посади не передбачені граничною чисельністю ставок та штатних одиниць, затверджених рішенням 12 сесії VIII скликання ІНФОРМАЦІЯ_3 від 28.10.2021 № 17, наступних осіб:
- наказом від 04.01.2022 № 11К «Про прийняття на роботу» на посаду фахівця (консультанта) (вчителя-дефектолога) Центру, згідно штатного розпису прийнято ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_1 ), котра користується номером мобільного телефону НОМЕР_2 ;
- наказом від 04.01.2022 № 12К «Про прийняття на роботу» на посаду фахівця (консультанта) (реабілітолога) Центру, згідно штатного розпису за сумісництвом на 0,5 ставки прийнято ОСОБА_7 (РНОКПП НОМЕР_3 ), котрий користується номером мобільного телефону НОМЕР_4 ;
- наказом від 05.01.2022 № 13К «Про прийняття на роботу» на посаду фахівця (консультанта)(практичного психолога) Центру, згідно штатного розпису прийнято ОСОБА_8 (РНОКПП НОМЕР_5 ), котра користується номером мобільного телефону НОМЕР_6 ;
наказом від 13.01.2022 № 15К «Про прийняття на роботу» на посаду фахівця (консультанта) (вчителя-логопеда) Центру, згідно штатного розпису прийнято ОСОБА_9 (РНОКПП НОМЕР_7 ), котра користується номером мобільного телефону НОМЕР_8 .
В подальшому, невстановлені досудовим розслідуванням особи Феодосіївської сільської ради Київської області, з використанням наданих їм службових повноважень, діючи в інтересах третіх осіб - працівників КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з метою покращення їх матеріального становища, переслідуючи корисливий мотив, з метою розтрати бюджетних коштів, сприяли в нарахуванні та виплаті працівникам комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Феодосіївської сільської ради: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 грошових коштів у вигляді заробітної плати, за період із 04.01.2022 по 31.08.2022 в загальній сумі 625 832,76 грн, спричинивши збиток ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Подія кримінального правопорушення (час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення), винуватість обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, форма вини, мотив і мета вчинення кримінального правопорушення, відповідно до
п.п. 1, 2 ч. 1 ст. 91 КПК України підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, у зв'язку з чим під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні доступу до документів, які знаходяться у володінні оператору телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ) саме: роздруківки з'єднань за номерами НОМЕР_2 , НОМЕР_6 , НОМЕР_8 , НОМЕР_4 в період часу з 01.01.2022 по 01.09.2022 та містять інформацію про зв'язок абонента, тривалість з'єднань, маршрутів передавання та місця знаходження в момент передавання.
Значення вказаних вище документів полягає у тому, що відомості, які в містяться нададуть можливість встановити (підтвердити або спростувати):
достовірність фізичної присутності на робочому місці ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 ;
взаємозв'язки між особами, які були прийняті на роботу, з можливими учасниками злочину - службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Отримані внаслідок тимчасового доступу документи у вигляді електронних візуальних таблиць, та відомості, що містяться в них, в подальшому будуть використані як докази, виступатимуть на спростування чи підтвердження показань свідків, що надасть стороні обвинувачення можливість встановити подію кримінального правопорушення (час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення), особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, її винуватість у вчиненні кримінального правопорушення.
У відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах та відповідно до ст. 159 КПК України доступ до таких відомостей можливий лише при наданні тимчасового доступу, що є підтвердженням неможливості іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації та документів, а також того, що документи отримані при тимчасовому доступі самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження (зокрема допитами свідків, іншими документами), мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Таким чином, під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ) саме: роздруківки з'єднань за номерами НОМЕР_2 , НОМЕР_6 , НОМЕР_8 , НОМЕР_4 в період часу з 01.01.2022 по 01.09.2022.
У зв'язку з викладеним, отримати доступ до документів, які містять інформацію про зв'язок абонентів, тривалість з'єднань, маршрутів передавання та місця знаходження в момент передавання, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в інший спосіб неможливо, що вказує на необхідність застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів.
Вилучення копій документів, які містять зазначену інформацію, необхідне з метою їх подальшого використання у кримінальному провадженні в якості доказів.
Слідчий в судове засідання не прибув, подав заяву про розгляд клопотання без його участі та без аудіо-, відео фіксації, клопотання підтримав.
Вивчивши додані до клопотання матеріали, слідчий суддя вважає його таким, що підлягає задоволенню, з огляду на наступне.
Слідчим суддею встановлено, що відділом поліції № 1 Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №42022112340000137 від 01.08.2022, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України.
Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп'ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп'ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення. Забороняється вилучення (виїмка) матеріальних носіїв інформації, пов'язаних із веденням Центральним депозитарієм цінних паперів та депозитарними установами системи депозитарного обліку цінних паперів, облікової системи часток товариств з обмеженою відповідальністю та товариств з додатковою відповідальністю (далі - облікова система часток) і внесенням змін до них. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно з ст. 9 Закону України «Про телекомунікації» охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантуються Конституцією та законами України. Зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Оскільки отримання вказаної інформації має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, з метою розкриття кримінального проступку, передбаченого ч.3 ст. 191 КК України, забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, клопотання слід задовольнити та надати тимчасовий доступ до копій документів, які знаходяться у володінні оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » .
На підставі наведеного, керуючись статтями 40-1, 107, 159-160, 162-164, 166 КПКУкраїни, слідчий суддя,-
Клопотання задовольнити.
Надати групі слідчих у складі: слідчого слідчого відділення відділу поліції №1 Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 , слідчого слідчого відділення відділу поліції №1 Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_10 , старшого слідчого слідчого відділення відділу поліції №1 Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області капітана поліції ОСОБА_11 та старшого слідчого слідчого відділення відділу поліції №1 Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшого капітана поліції ОСОБА_12 , тимчасовий доступ до копій документів, які знаходяться у володінні оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ), які містять інформацію в електронному вигляді щодо абонентських номерів НОМЕР_2 , НОМЕР_6 , НОМЕР_8 , НОМЕР_4 , а саме: про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, змісту, маршрутів передавання, із зазначенням дати та часу з'єднання, тривалості та вартості розмови, місця знаходження абонента на час проведення телефонних розмов, адресу розташування базової станції; ІМЕІ телефону, тип з'єднання (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дату, час та тривалість з'єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ICCID, IMSI номери сім-карти, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв'язку (абонент Б), місця знаходження (абонента Б) на час проведення телефонних розмов, адресу розташування базової станції; ІМЕІ телефону з'єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента, які містять інформацію за період часу з 00:00 год. 01.01.2022 до 00:00 год. 01.09.2022.
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ) надати (забезпечити) тимчасовий доступ до вказаних документів зазначеним в ухвалі особам та надати можливість вилучити їх копії, у тому числі в електронному вигляді.
Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1