ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
18.06.2025Справа № 910/1991/21
Господарський суд міста Києва у складі судді Пукшин Л.Г., за участі секретаря судового засідання Зайченко О.Г., розглянувши у судовому засіданні матеріали заяви Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Столичний лісовий офіс" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України"
про заміну сторони (стягувача) у справі
за позовом Державного підприємства "Овруцьке спеціалізоване лісове господарство" (11102, Житомирська обл., м. Овруч, вул. Житомирська, 35)
до Фізичної особи-підприємця Горбика Анатолія Сергійовича ( АДРЕСА_1 )
про стягнення 27 751,46 грн
за участі представників сторін:
від заявника: не з'явились
від стягувача (позивача): не з'явились
від боржника (відповідача): не з'явились
На розгляд Господарського суду міста Києва передано позовну заяву Державного підприємства «Овруцьке спеціалізоване лісове господарство» до Фізичної особи-підприємця Горбика Анатолія Сергійовича про стягнення 27 751,46 грн.
В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає, що внаслідок неналежного виконання відповідачем зобов'язань за договорами №162/21-12-2018 від 21.12.2020 та №55-2019 від 01.04.2019, а саме в частині повної та своєчасної оплати за поставлений позивачем товар, у відповідача виникла заборгованість у розмірі 26 033,02 грн. Крім того, за прострочення виконання грошового зобов'язання позивач нарахував до стягнення інфляційні втрати у розмірі 1 056,92 грн та 3% річних у розмірі 661,52 грн.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 12.04.2021 позов задоволено частково, стягнуто з Фізичної особи-підприємця Горбика Анатолія Сергійовича на користь Державного підприємства "Овруцьке спеціалізоване лісове господарство" заборгованість у розмірі 26 033 грн 02 коп., 3% річних у розмірі 661 грн 52 коп., інфляційні втрати у розмірі 654 грн 74 коп. та судовий збір у розмірі 2 237 грн 10 коп.
12.05.2021 на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 12.04.2021 видано відповідний наказ.
06.05.2025 через підсистему "Електронний суд" ЄСІТС від Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Столичний лісовий офіс" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" надійшла заява про заміну сторони (стягувача) з Державного підприємства "Овруцьке спеціалізоване лісове господарство" (ідентифікаційний код 00991893) на його правонаступника - Державне спеціалізоване господарське підприємство "Ліси України" в особі філії "Столичний лісовий офіс" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" (ідентифікаційний код 45530596).
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 03.06.2025 розгляд заяви Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Столичний лісовий офіс" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" про заміну сторони (стягувача) у справі № 910/1991/21 призначено до розгляду у судовому засіданні на 18.06.2025.
11.06.2025 через підсистему "Електронний суд" ЄСІТС Державне спеціалізоване господарське підприємство "Ліси України" в особі філії "Столичний лісовий офіс" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" подано додаткові пояснення у справі щодо реорганізації підприємства у період з 2022 по 2025 роки.
У судове засідання 18.06.2025 представники сторін та заявника не з'явились, про час, дату та місце судового засідання повідомлені належним чином.
Частиною 3 статті 334 Господарського процесуального кодексу України унормовано, що суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
За таких обставин суд на місці ухвалив розгляд заяви Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Столичний лісовий офіс" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" про заміну сторони (стягувача) у справі проводити за відсутності представників учасників справи.
Розглянувши заяву Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Столичний лісовий офіс" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" про заміну сторони (стягувача) її правонаступником, суд дійшов висновку про необхідність її задоволення, з огляду на таке.
Так, у відповідності до частини першої статті 326 Господарського процесуального кодексу України судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
Оскільки виконання рішення суду є невід'ємною стадією процесу правосуддя, то і заміна сторони на цій стадії може відбуватися не інакше, як на підставах та у порядку, визначеному Господарським процесуальним кодексом України та Законом України "Про виконавче провадження", який регулює умови і порядок виконання рішень судів, що відповідно до закону підлягають примусовому виконанню у разі невиконання їх у добровільному порядку.
Згідно з положеннями статті 52 Господарського процесуального кодексу України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.
Процесуальне правонаступництво - це перехід процесуальних прав і обов'язків сторони у справі до іншої особи у зв'язку з вибуттям особи у спірному матеріальному правовідношенні.
Процесуальне правонаступництво виникає з юридичних фактів правонаступництва (заміни сторони матеріального правовідношення її правонаступником) і відображає зв'язок матеріального і процесуального права, фактично, процесуальне правонаступництво слідує за матеріальним. У кожному конкретному випадку, для вирішення питань можливості правонаступництва, господарському суду слід аналізувати відповідні фактичні обставини, передбачені нормами матеріального права.
Відповідно до частини 1 статті 334 Господарського процесуального кодексу України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.
Згідно з частиною 5 статті 15 Закону України "Про виконавче провадження" у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Відповідно до усталеної практики Верховного Суду, для вирішення питання можливості правонаступництва необхідним є встановлення фактичних обставин заміни сторони матеріального правовідношення її правонаступником відповідно до норм матеріального права.
Підставою для заміни сторони виконавчого провадження, тобто процесуального правонаступництва, є наступництво у матеріальних правовідносинах, унаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов'язків сторони, яка вибула, в цих правовідносинах.
Відповідно до частини першої статті 104 Цивільного кодексу України юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов'язки переходять до правонаступників.
Статтею 106 Цивільного кодексу України передбачено, що злиття, приєднання, поділ та перетворення юридичної особи здійснюються за рішенням його учасників або органу юридичної особи, уповноваженого на це установчими документами, а у випадках, передбачених законом, - за рішенням суду або відповідних органів державної влади. Законом може бути передбачено одержання згоди відповідних органів державної влади на припинення юридичної особи шляхом злиття або приєднання.
Порядок припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання, поділу та перетворення регламентовано статтею 107 Цивільного кодексу України, за приписами якої кредитор може вимагати від юридичної особи, що припиняється, виконання зобов'язань якої не забезпечено, припинення або дострокового виконання зобов'язання, або забезпечення виконання зобов'язання, крім випадків, передбачених законом. Після закінчення строку для пред'явлення вимог кредиторами та задоволення чи відхилення цих вимог комісія з припинення юридичної особи складає передавальний акт (у разі злиття, приєднання або перетворення) або розподільчий баланс (у разі поділу), який має містити положення про правонаступництво щодо майна, прав та обов'язків юридичної особи, що припиняється шляхом поділу, стосовно всіх її кредиторів та боржників, включаючи зобов'язання, які оспорюються сторонами. Передавальний акт та розподільчий баланс затверджуються учасниками юридичної особи або органом, який прийняв рішення про її припинення, крім випадків, встановлених законом. Порушення положень частин другої та третьої цієї статті є підставою для відмови у внесенні до Єдиного державного реєстру запису про припинення юридичної особи та державній реєстрації створюваних юридичних осіб - правонаступників.
Отже, законодавець визначив дві форми припинення юридичної особи - в результаті реорганізації або в результаті ліквідації, а також визначив наслідки припинення юридичної особи в результаті реорганізації, які, на відміну від припинення юридичної особи в результаті ліквідації, полягають, зокрема, у переході майна, прав і обов'язків до правонаступників.
Верховним Судом у постанові від 14 вересня 2020 року у справі № 296/443/16-ц (провадження № 61-16634сво19) зроблено правовий висновок, що у статтях 104 і 107 ЦК України не визначається момент переходу прав та обов'язків від юридичної особи, яка припиняється шляхом приєднання. Такий момент не може пов'язуватися із внесення запису до державного реєстру про припинення юридичної особи, яка приєднується. При реорганізації шляхом приєднання немає значення, чи вказано в передавальному акті про правонаступництво щодо певного майна, прав чи обов'язків. Внаслідок приєднання правонаступником є лише одна особа і будь-який розподіл прав та обов'язків при такому виді реорганізації неможливий.
Правонаступництво настає не лише з моменту державної реєстрації припинення юридичної особи, а й також з моменту складення та підписання первинних документів, які підтверджують факт вибуття особи з матеріального правовідношення, перехід її прав та обов'язків до іншої особи - правонаступника (передавального акту, наказу про визначення відповідного підприємства правонаступником). Вищевикладене узгоджується із позицією Верховного Суду, що викладена у наступних постановах: від 16.06.2020 у справі №910/5953/17; від 04.11.2020 у справі №922/817/18; від 14.09.2020 у справі №296/443/16-ц.
Як вбачається із матеріалів заяви, 28 жовтня 2022 року наказом Державного агентства лісових ресурсів України № 821 «Про припинення державного підприємства «Овруцьке спеціалізоване лісове господарства» визначено, що Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» є правонаступником прав та обов'язків державного підприємства «Овруцьке спеціалізоване лісове господарство», а також його майна.
16 грудня 2022 року створено та зареєстровано відокремлений структурний підрозділ юридичної особи філію «Овруцьке спеціалізоване лісове господарство» ДП «Ліси України».
Наказом Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 05.01.2023 №224 «Про закріплення майна за філією «Овруцьке спеціалізоване лісове господарство» було закріплено за філією «Овруцьке спеціалізоване лісове господарство» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», код ЄДРПОУ 44994466, майно, права та обов'язки, які передані за передавальним актом, затвердженим наказом Державного агентства лісових ресурсів України 05.01.2023 №45 «Про затвердження передавального акту державного підприємства «Овруцьке спеціалізоване лісове господарство».
09 вересня 2024 року Наказом ДП «Ліси України» №1520 «Про створення філії «Столичний лісовий офіс» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» створено філію «Столичний лісовий офіс» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», визначено місцезнаходження: Україна, 03115, м. Київ, вул. Святошинська, будинок 30.
18 жовтня 2024 року Наказом № 1810 «Про припинення філії «Овруцьке спеціалізоване лісове господарство» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» припинено філію «Овруцьке спеціалізоване лісове господарство» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» шляхом її закриття.
Даним Наказом доручено виконуючому обов'язки директора філії «Овруцьке спеціалізоване лісове господарство» забезпечити оформлення передавального балансу майна та передавального акта до Філії «Столичний лісовий офіс» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (далі - філія «Столичний лісовий офіс») станом на 31.12.2024 року та подати для затвердження оформлений передавальний баланс та передавальний акт до державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» до 10.01.2025 року.
Відповідно до п. 1.1 Положення про філію «Столичний лісовий офіс» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», затвердженого наказом державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» № 764 від 04.04.2025 (надалі - Положення) Філія «Столичний лісовий офіс» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» є відокремленим підрозділом державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», код ЄДРПОУ 44768034 (далі - Підприємство).
Згідно з п. 3.1. Положення Філія є відокремленим підрозділом Підприємства, який не має статусу юридичної особи. Філія діє від імені Підприємства та в його інтересах, здійснює делеговані Підприємством функції відповідно до мети, завдань та предмету діяльності Підприємства.
Відповідно до пп. 10.5.6. Положення для здійснення діяльності Філії в межах, встановлених законодавством, Статутом Підприємства, даним Положенням та наказами Генерального директора, Підприємство делегує Філії право представляти інтереси Підприємства в судах, в тому числі в місцевих загальних судах, господарських та адміністративних судах, а також в міжнародних арбітражах у справах, пов'язаних з діяльністю Філії; вести претензійну роботу; виступати позивачем, в тому числі цивільним, та відповідачем у судах всіх інстанцій, з усіма правами, наданими законом позивачу, цивільному позивачу, відповідачу i третій особі, з правом підпису ycіх процесуальних документів в межах своїх повноважень, передбачених цим Положенням, представляти інтереси в правоохоронних органах та бути представником потерпілого.
Наказом державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 31.12.2024 №2326 «Про затвердження передавальних актів філій, що координуються Столичним лісовим офісом» затверджений передавальний акт про передачу активів та пасивів на балансових та позабалансових рахунках, нерухоме майно та інше філії «Овруцьке спеціалізоване лісове господарство» ДП «Ліси України» на баланс філії «Столичний лісовий офіс» ДП «Ліси України».
Отже, у зв'язку із фактичним припиненням філії «Овруцьке спеціалізоване лісове господарство», створенням Філії «Столичний лісовий офіс» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», передачею активів на баланс Філії «Столичний лісовий офіс», дійсним розпорядником майна Філії «Овруцьке спеціалізоване лісове господарство» є саме Філія «Столичний лісовий офіс» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України».
З огляду на зазначене вище , суд дійшов висновку щодо обґрунтованості заяви заявника про заміну сторони правонаступником, в зв'язку з чим, Державне підприємство «Овруцьке спеціалізоване лісове господарство» підлягає заміні його правонаступником - Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» в особі філії «Столичний лісовий офіс» ДСГП «Ліси України».
Керуючись статтями 234-235 334 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва
1. Заяву Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Столичний лісовий офіс" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України про заміну сторони її правонаступником у справі №910/1991/21 - задовольнити.
2. Замінити сторону (стягувача) з Державного підприємства «Овруцьке спеціалізоване лісове господарство» (11122, Житомирська обл., м. Овруч, вул. Житомирська, 35, код ЄДРПОУ 00991893) на його правонаступника - Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» (01601, м. Київ. вул. Руставелі Шота, 9А, код ЄДРПОУ 44768034) в особі філії «Столичний лісовий офіс» ДСГП «Ліси України» (03115, м. Київ, вул. Святошинська, 30 , код ЄДРПОУ підрозділу 45530596).
Ухвала набирає законної сили 18.06.2025 року та може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги у строк визначений ч. 1 ст. 256 Господарського процесуального кодексу України.
Суддя Л. Г. Пукшин