Справа № 481/716/25
Провадж.№ 1-кс/481/290/2025
17.06.2025 року м. Новий Буг
Слідчий суддя Новобузького районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 розглянувши клопотання старшого слідчого СВ ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , погодженого з начальником Новобузького відділу Баштанської окружної прокуратури Миколаївської області ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,
До Новобузького районного суду Миколаївської області надійшло клопотання старшого слідчого СВВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження №12025152270000301 від 13.05.2025 року.
З клопотання слідує, що 12.05.2025 року до ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що невідома особа, таємно, шляхом віджиму пластикового вікна, проникла в приміщення її будинку, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , звідки здійснила крадіжку грошових коштів в сумі 8100 доларів США.
13.05.2025 року відомості за вказаним фактом було внесено до ЄРДР за №12025152270000301 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 185 КК України.
Під час проведення досудового розслідування 12.05.2025 проведено огляд місця події за адресою: АДРЕСА_1 , під час якого зафіксовано, що невстановлена особа проникла до будинку через вікно, попередньо його пошкодивши, на території домоволодіння, в саду (біля вікна через яке було здійснено проникнення до будинку) виявлено сліди низу підошви взуття. Під час огляду будинку виявлено, що в кімнатах будинку всі шафи та шкафчики відкритті, речі в них у хаотичному порядку, в кімнаті №3 вміст шафи вийнятий перебуває на підлозі та на дивані. В кімнаті №5 одна створка вікна перебуває у відкритому положенні, на підвіконні виявлено ґрунт, на рамі вікна сліди віджиму.
Під час огляду місця події вилучено: слід низу підошви взуття на якому відобразилися по всій площині фігури у вигляді кола, чотири сліди папілярних візерунків, слід низу підошви взуття з підвіконня вікна, слід знаряддя зламу (віджиму) та два сліди структури матеріалу (рукавичок робочих на поверхні яких маються цятки).
13.05.2025 року допитано в якості потерпілої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка засвідчила, що 12.05.2025 о 10:00 годині вона разом з чоловіком ОСОБА_6 поїхали до м. Новий Буг Миколаївської області. По дорозі, коли вони їхали, на відстані близько 1,5 км від села помітили автомобіль марки «Нива» бежевого кольору, який перебуває у користуванні ОСОБА_7 , на той момент з даного автомобіля хтось виходив. В м. Новий Буг вони перебували на протязі близько чотирьох годин та о 14:20 годині повернулися додому. Зайшовши до подвір'я вони відразу помітили, що крайнє вікно у буднику перебуває у відчиненому стані, підійшовши до вказаного вікна, вона помітила сліди пошкодження на рамі вікна, фрагменти ґрунту на підвіконні та стіні будинку біля вікна. Зайшовши до будинку вона виявила, що їхні особисті речі розкидані у хаотичному порядку, а в кімнаті залі з шафи вийняті всі книги. В одній із книг ОСОБА_5 зберігала грошові кошти в сумі 8100 доларів США, номіналом кожна по 100 доларів. Купюри нового зразка, 2000-3000 були з порядковим номером QK 32802371 В. Оглянувши книги вони виявила, що грошові кошти викрадено. Про вказаний факт вона повідомила до поліції.
Особу, що скоїла дане кримінальне правопорушення, на даний час не встановлено. Не виключено, що під час вчинення вказаного кримінального правопорушення злочинці могли використовувати засоби мобільного зв'язку.
З метою встановлення абонентських номерів, які перебували в районі вчинення кримінального правопорушення, по АДРЕСА_1 , у період часу коли сталася крадіжка, а саме з 08:00 до 20:00 години було проведено радіотехнічне обстеження та встановлено базові станції які обслуговують місце злочину:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 34602 CID: 58882
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 49331 CID: 24381, 24141, 24383, 23284
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 49331 CID: 20506, 20503
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 49331 CID: 47031131, 47020831
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 49332 CID: 24263
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G)LAC: 49332 CID: 47026083, 47026033
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 34002 CID: 2302
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 39063 CID: 10392, 7661, 32511, 36511, 9383, 9393
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 39063 CID: 35585, 15155, 25155
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 39763 CID: 15076631, 15076621, 15093933, 15085941, 15093922, 15365131, 15098843
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (2G) LAC: 14026 CID: 5412, 6235, 2355, 8111, 5415
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LAC: 14026 CID: 10991
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (4G) LAC: 14026 CID: 85480419, 85480122, 85480214, 85480212, 85480629, 85480213, 85480111
У зв'язку з цим у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонентів мобільного зв'язку та їх з'єднання, які перебували на місці вчинення кримінального правопорушення, а саме по АДРЕСА_1 . Дана інформація має суттєве значення по провадженню та може бути використаною, як доказ того, що особи, які користувалися послугами мобільного зв'язку, в цей час перебували у вказаному районі, ймовірного вчинення злочину і дасть змогу ідентифікувати особи злочинців.
Утримувачем даної інформації є оператори телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
З метою встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий просить надати тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у операторів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме:
1. копію інформації про з'єднання абонентів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », які в період часу з 08.00 години 12.05.2025 до 20.00 години 12.05.2025 виходили на зв'язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв'язку:
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (2G) LAC: 14026 CID: 5412, 6235, 2355, 8111, 5415;
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LAC: 14026 CID: 10991;
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (4G) LAC: 14026 CID: 85480419, 85480122, 85480214, 85480212, 85480629, 85480213, 85480111.
2. копію інформації про з'єднання абонентів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які в період часу з 08.00 години 12.05.2025 до 20.00 години 12.05.2025 виходили на зв'язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв'язку:
-ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 34602 CID: 58882;
-ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 49331 CID: 24381, 24141, 24383, 23284;
-ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 49331 CID: 20506, 20503;
-ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 49331 CID: 47031131, 47020831;
-ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 49332 CID: 24263;
-ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G)LAC: 49332 CID: 47026083, 47026033.
3. копію інформації про з'єднання абонентів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які в період часу з 08.00 години 12.05.2025 до 20.00 години 12.05.2025 виходили на зв'язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв'язку:
-ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 34002 CID: 2302;
-ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 39063 CID: 10392, 7661, 32511, 36511, 9383, 9393;
-ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 39063 CID: 35585, 15155, 25155;
-ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 39763 CID: 15076631, 15076621, 15093933, 15085941, 15093922, 15365131, 15098843.
В судове засідання слідчий не з'явився, однак надав суду заяву в якій просив суд задовольнити заявлене клопотання.
Представники особи у володінні яких перебувають відомості, доступ до яких просить надати у своєму клопотанні слідчий, на розгляд клопотання не з'явилися, хоча були належним чином повідомлені про місце, час та дату розгляду такого клопотання.
Зважаючи на вимоги ч.4 ст.163 КПК України вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких можуть знаходитись речі та документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий.
Дослідивши матеріали клопотання приходжу такого висновку.
Згідно зі ст. 160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей та документів має бути зазначено, до яких саме документів планується отримати доступ та підстави вважати, що ці документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної особи.
Документи тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий відповідно до п. 7 ч.1 ст. 162 КПК України містять відомості, які можуть становити охоронювану законом таємницю.
Згідно з ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
В ході розгляду клопотання встановлено наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин в кримінальному провадженні №12025152270000301 від 13.05.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України, перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Такі відомості дійсно мають суттєве значення для даного кримінального провадження та для їх дослідження, оцінки і подальшого розслідування кримінального провадження є необхідність в тимчасовому доступі до зазначеної інформації шляхом ознайомлення з ними сторони обвинувачення з можливістю зробити їх копії.
Також одним із загальних правил застосування заходів забезпечення кримінального провадження відповідно до ст. 132 КПК України є те, що певний захід забезпечення може застосовуватись тоді, коли потреби досудового розслідування виправдовують подібне втручання у права і свободи особи.
Крім того, відповідно до ст. 164 КПК України строк дії ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів не може перевищувати двох місяців з дня постановлення ухвали.
Вказане свідчить про необхідність надання слідчо-оперативній групі дозволу на тимчасовий доступ до інформації, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та надання можливості ознайомлення з ними та отримання на носії в електронному вигляді.
При цьому, ст. ст. 164-165 КПК України передбачає необхідність вказівки в ухвалі слідчого судді на конкретну особу, якій надається дозвіл на тимчасовий доступ, і відповідно до ст. 159 КПК України в даному випадку це є особа зі сторони обвинувачення, тобто згідно зі ст. 3 КПК України слідчий, дізнавач, керівник органу досудового розслідування чи прокурор.
Керуючись ст. ст. 131,132, 159, 162 - 164 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання, задовольнити.
Зобов'язати керівника або особу яка виконує його обов'язки ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » надати начальнику та його заступнику СВ ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області майору поліції ОСОБА_8 , капітану поліції ОСОБА_9 , групі слідчих СВ ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , капітану поліції ОСОБА_11 , лейтенанту поліції ОСОБА_12 , лейтенанту поліції ОСОБА_13 , лейтенанту поліції ОСОБА_14 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , та оперативним працівникам - оперуповноваженим СКП ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_16 , капітану поліції ОСОБА_17 , майору поліції ОСОБА_18 ; старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 ; майору поліції ОСОБА_20 ; капітану поліції ОСОБА_21 , майору поліції ОСОБА_22 , капітану поліції ОСОБА_23 , заступнику начальника СКП ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області капітану поліції ОСОБА_24 , дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, які містить охоронювану законом таємницю та перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Зобов'язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю здійснення виїмки за адресою: АДРЕСА_3 , надати інформацію про з'єднання абонентів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », які в період часу з 08:00 години 12.05.2025 до 20:00 години 12.05.2025 виходили на зв'язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв'язку:
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (2G) LAC: 14026 CID: 5412, 6235, 2355, 8111, 5415;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LAC: 14026 CID: 10991;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (4G) LAC: 14026 CID: 85480419, 85480122, 85480214, 85480212, 85480629, 85480213, 85480111.
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_4 , надати інформацію, про з'єднання абонентів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які в період часу з 08:00 години 12.05.2025 до 20:00 години 12.05.2025 виходили на зв'язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв'язку:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 34602 CID: 58882;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 49331 CID: 24381, 24141, 24383, 23284;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 49331 CID: 20506, 20503;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 49331 CID: 47031131, 47020831;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 49332 CID: 24263;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G)LAC: 49332 CID: 47026083, 47026033.
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » юридична адреса: АДРЕСА_5 , надати інформацію, про з'єднання абонентів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які в період часу з 08:00 години 12.05.2025 до 20:00 години 12.05.2025 виходили на зв'язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв'язку:
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 34002 CID: 2302;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 39063 CID: 10392, 7661, 32511, 36511, 9383, 9393;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 39063 CID: 35585, 15155, 25155;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 39763 CID: 15076631, 15076621, 15093933, 15085941, 15093922, 15365131, 15098843.
Копію зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов'язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з'єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
Строк дії ухвали - до 12.08.2025 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_25