16 червня 2025 року Справа № 160/17229/25
Суддя Дніпропетровського окружного адміністративного суду Лозицька І.О., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_1 , Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області про визнання бездіяльності та дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дій, -
До Дніпропетровського окружного адміністративного суду звернувся ОСОБА_1 з позовною заявою до ІНФОРМАЦІЯ_1 , Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області, в якому просить суд:
- визнати бездіяльність ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо ненадання інформації та документації на підставі яких ОСОБА_1 перебуває в інформаційному ресурсі Інформаційної підсистеми «Розшук» інформаційно-комунікаційної системи «Інформаційний портал Національної поліції України» (лист, звернення, подання з ТЦК та СП до поліції, копія повістки на ім'я ОСОБА_1 , докази відправлення повістки на ім'я ОСОБА_1 , протокол та постанова про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності тощо);
- зобов'язати ІНФОРМАЦІЯ_1 надати документацію, яка підтверджує підстави перебування ОСОБА_1 в інформаційному ресурсі Інформаційної підсистеми «Розшук» інформаційно-комунікаційної системи «Інформаційний портал Національної поліції України» (лист, звернення, подання з ТЦК та СП до поліції, копія повістки на ім'я ОСОБА_1 , докази відправлення повістки на ім'я ОСОБА_1 , протокол та постанова про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності тощо);
- визнати протиправними дії ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо внесення до Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов'язаних та резервістів «Оберіг» даних про порушення ОСОБА_1 правил військового обліку та щодо складання та направлення електронного звернення, який став підставою для розшуку громадянина ОСОБА_1 до Головного Управління Національної поліції в Дніпропетровській області;
- зобов'язати ІНФОРМАЦІЯ_2 виправити в Єдиному державному реєстрі призовників, військовозобов'язаних та резервістів «Оберіг» данні про порушення ОСОБА_1 правил військового обліку;
- зобов'язати Головне Управління Національної поліції в Дніпропетровській області виключити інформацію про ОСОБА_1 з бази інформаційного ресурсу Інформаційної підсистеми «Розшук» інформаційно комунікаційної системи «Інформаційний портал Національної поліції України» як такого, що перебуває у розшуку.
Позовна заява відповідає вимогам, встановленим статтями 160, 161, 171 Кодексу адміністративного судочинства України та підсудна Дніпропетровському окружному адміністративному суду.
Відповідно до положень частини 2 статті 12 Кодексу адміністративного судочинства України, спрощене позовне провадження призначене для розгляду справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи.
З урахуванням положень частини 6 статті 12, частини 2 статті 257, частини 5 статті 262 Кодексу адміністративного судочинства України, адміністративна справа є справою незначної складності та підлягає розгляду в порядку спрощеного позовного провадження.
Разом з позовною заявою позивач надав суду клопотання про витребування доказів, в якому просить суд витребувати у ІНФОРМАЦІЯ_1 необхідні документи, а саме:
- копії документів на підставі яких ОСОБА_2 перебуває в інформаційному ресурсі Інформаційної підсистеми «Розшук» інформаційно-комунікаційної системи «Інформаційний портал Національної поліції України» (лист, звернення, подання з ТЦК та СП до поліції, копія повістки на ім'я ОСОБА_1 , докази відправлення повістки на ім'я ОСОБА_1 , протокол та постанова про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності тощо);
- докази направлення повідомлення про місце і час розгляду справи про адміністративне правопорушення (при наявності), яке стало підставою для внесення в розшук громадянина - ОСОБА_1 .
Витребувати у Головного управління Національної поліції Дніпропетровської області докази, а саме:
- лист від ІНФОРМАЦІЯ_3 про доставлення ОСОБА_1 до вказаного ТЦК та СП;
- копії документів на підставі яких ОСОБА_1 перебуває в інформаційному ресурсі Інформаційної підсистеми «Розшук» інформаційно-комунікаційної системи «Інформаційний портал Національної поліції України» (лист, звернення, подання з ТЦК та СП до поліції, копія повістки на ім'я ОСОБА_1 , докази відправлення повістки на ім 'я ОСОБА_1 , протокол та постанова про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності тощо;
- у випадку, якщо наявний розшук повідомити норми КК України або КУпАП України, які стали підставою для розшуку.
Згідно з ч.4 ст.9 КАС України, суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
Згідно ч.1 ст.72 КАС України, доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.
Відповідно до ч.1 ст.80 КАС України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений в частинах другій та третій статті 79 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.
Відповідно до п.4 ч.2 ст.80 КАС України визначено, що у клопотанні про витребування доказів повинні бути зазначені заходи, яких особа, що подає клопотання, вжила для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів, та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.
В обґрунтування клопотання позивач надав до суду копії адвокатських запитів №71 та №72 до ІНФОРМАЦІЯ_1 та Головного управління Національної поліції Дніпропетровської області від 26.05.2025 р.
Згідно з ч.3 ст.80 КАС України, про витребування доказі за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановлює ухвалу.
З урахуванням викладеного вище, суд дійшов висновку задовольнити клопотання позивача про витребування необхідних документів у відповідача на підставі норм ст.80 КАС України.
З матеріалів адміністративного позову порушень строків, передбачених статтею 122 Кодексу адміністративного судочинства України, не вбачається.
Підстав для її повернення або відмови у відкритті провадження у справі немає.
Керуючись статтями 9, 12, 72, 80, 171, 241, 257, 260, 262 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Клопотання представника позивача щодо витребування доказів в адміністративній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_1 , Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області про визнання бездіяльності та дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дій - задовольнити.
Відкрити провадження в адміністративній справі № 160/17229/25.
Витребувати у ІНФОРМАЦІЯ_1 :
- копії документів на підставі яких ОСОБА_2 перебуває в інформаційному ресурсі Інформаційної підсистеми «Розшук» інформаційно-комунікаційної системи «Інформаційний портал Національної поліції України» (лист, звернення, подання з ТЦК та СП до поліції, копія повістки на ім'я ОСОБА_1 , докази відправлення повістки на ім'я ОСОБА_1 , протокол та постанова про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності тощо);
- докази направлення повідомлення про місце і час розгляду справи про адміністративне правопорушення (при наявності), яке стало підставою для внесення в розшук громадянина - ОСОБА_1 .
Витребувати у Головного управління Національної поліції Дніпропетровської області:
- лист від ІНФОРМАЦІЯ_3 про доставлення ОСОБА_1 до вказаного ТЦК та СП;
- копії документів на підставі яких ОСОБА_1 перебуває в інформаційному ресурсі Інформаційної підсистеми «Розшук» інформаційно-комунікаційної системи «Інформаційний портал Національної поліції України» (лист, звернення, подання з ТЦК та СП до поліції, копія повістки на ім'я ОСОБА_1 , докази відправлення повістки на ім 'я ОСОБА_1 , протокол та постанова про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності тощо;
- у випадку, якщо наявний розшук повідомити норми КК України або КУпАП України, які стали підставою для розшуку.
Призначити розгляд справи по суті за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, що відбудеться у приміщенні Дніпропетровського окружного адміністративного суду за адресою: 49089, м. Дніпро, вул. Академіка Янгеля, 4.
Здійснювати розгляд адміністративної справи одноособово суддею Лозицькою І.О.
Встановити відповідачам строк для подання відзивів на позов (у разі заперечення проти позову) протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання копії цієї ухвали разом із доказами, які підтверджують обставини, на яких ґрунтуються заперечення відповідачів.
Роз'яснити сторонам, що згідно з вимогами ч. 8 ст. 80 Кодексу адміністративного судочинства України, у випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом.
Так, відповідно до ст. 149 Кодексу адміністративного судочинства України, у випадках невиконання процесуальних обов'язків, зокрема ухилення від вчинення дій, покладених судом на учасника судового процесу або повторного чи систематичного невиконання процесуальних обов'язків, суд може постановити ухвалу про стягнення штрафу в дохід Державного бюджету України з відповідної особи.
Відповідно до частини 4 статті 159 Кодексу адміністративного судочинства України, неподання суб'єктом владних повноважень відзиву на позов без поважних причин може бути кваліфіковано судом як визнання позову.
Встановити позивачу п'ятиденний строк з дня отримання відзивів для подання відповіді на відзиви, копія якої одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана (надана) іншим учасникам справи та надати до суду докази такого направлення (надання).
Встановити відповідачам п'ятиденний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечення, копія якого одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана (надана) іншим учасникам справи та надати до суду докази такого направлення (надання).
Учасники справи можуть отримати інформацію по справі в мережі Інтернет на офіційному веб-порталі судової влади України за веб-адресою: http://adm.dp.court.gov.ua.
Копію ухвали про відкриття провадження в адміністративній справі надіслати учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили в порядку статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України та оскарженню не підлягає.
Суддя І.О. Лозицька