Справа № 485/2481/24
Провадження № 2-во/485/14/25
іменем України
про виправлення помилки у виконавчому листі
16 червня 2025 року м. Снігурівка
Снігурівський районний суд Миколаївської області у складі:
головуючий - суддя Соловйов О.В.,
секретар судового засідання Гусарова І.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Снігурівка заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про виправлення помилки у виконавчому листі,
встановив:
05 червня 2025 року до суду надійшла заява представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" Шкуренко І.В. про виправлення помилки у виконавчому листі № 485/2481/24, виданому Снігурівським районним судом Миколаївської області 14 квітня 2025 року про стягнення заборгованості за кредитним договором з ОСОБА_1 , в частині зазначення прізвища боржника замість невірно вказаного " ОСОБА_2 " на " ОСОБА_3 ".
В судове засідання учасники справи не з"явилися. Про причини неявки суд не повідомили. Частиною 3 ст. 432 ЦПК України визначено, що неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України розгляд справи здійснюється без фіксування судового процесу.
Дослідивши матеріали цивільної справи № 485/2481/24 (провадження № 2/485/61/25), в межах питання, яке розглядається, суд прийшов до таких висновків.
Заочним рішенням Снігурівського районного суду Миколаївської області від 12 березня 2025 року задоволено позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів", код ЄДРПОУ 35625014, місцезнаходження юридичної особи: 01032, м.Київ, вул. Симона Петлюри, 30, ІВАN № НОМЕР_2 в АТ "ТАСкомбанк" заборгованість за кредитним договором №304/9164113-CCN від 20 січня 2021 року в сумі 12285,57 грн (дванадцять тисяч двісті вісімдесят п"ять грн 57 к.) , з яких: 6665,19 грн - загальна заборгованість по тілу кредиту, 5620,38 грн -загальна заборгованість по відсоткам, а також судові витрати пов'язані зі сплатою судового збору у розмірі 3028,00 грн (три тисячі двадцять вісім грн 00 к.). Рішення суду набрало законної сили 14 квітня 2025 року.
15 травня 2025 року, на виконання вищезазначеного рішення, судом видано виконавчий лист та направлено на адресу стягувача за його заявою.
При оформленні виконавчого листа було допущено помилку у зазначенні прізвища боржника, а саме помилково вказано " ОСОБА_4 " замість вірного " ОСОБА_5 ", про що свідчить копія виконавчого листа надана стягувачем.
Відповідно до інформації з Єдиного державного демографічного реєстру за № 962996 від 12 грудня 2024 року, сформованої засобами підсистеми ЄСІТС "Електронний суд" та вказане також зазначено в заочному рішенні суду від 12 березня 2025 року, вбачається що прізвище боржника значиться як " ОСОБА_5 ".
Відповідно до ч. 2 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню.
Таким чином, суд приходить до висновку, що вимога заявника про виправлення помилки у виконавчому листі підлягає до задоволення, оскільки зазначена обставина є перешкодою для пред'явлення виконавчого листа для виконання.
Керуючись ст. 260, 432 ЦПК України, суд
постановив:
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" про виправлення помилки у виконавчому листі - задовольнити.
Виправити помилку у виконавчому листі, виданому 14 квітня 2025 року на підставі заочного рішення Снігурівського районного суду Миколаївської області від 12 березня 2025 року у цивільній справі № 485/2481/24 (провадження № 2/485/61/25) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме зазначити прізвище боржника " ОСОБА_3 ".
Ухвала може бути оскаржена до Миколаївського апеляційного судупротягом п'ятнадцяти днів з дня її складання, шляхом подання апеляційної скарги.
Дата складення ухвали - 16 червня 2025 року.
Суддя О.В. Соловйов