Копія:
"02" червня 2025 р. Справа № 608/891/25
Номер провадження2/608/550/2025
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Запорожець Л. М.
за участю секретаря с/з Фаштиковської М. І.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Чортків цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Нагірянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,
Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Нагірянської сільської ради Чортківського району Тернопільської областіпро визнання права власності на спадкове майно.
В позовній заяві позивач вказала, що усно звернулась до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Усик Г.Я. з приводу оформлення спадщини після смерті її батька ОСОБА_2 . Однак, нотаріус листом №162/02-14 від 07.04.2025 року роз'яснив необхідність звернення до суду для вирішення питання про визнання права власності на спадкове майно, оскільки в Державному реєстрі речових прав наявне обтяження - арешт нерухомого майна ОСОБА_2 .
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 18.01.2018р.
Спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 заведена приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Усик Галиною Ярославівною за заявою позивача ОСОБА_1 про прийняття спадщини. Спадкодавець заповіту не складав.
Згідно довідки від 24.04.2025р., виданої Нагірянською сільською радою Чортківського району Тернопільської області на день смерті ОСОБА_2 з ним ніхто не проживав та не був зареєстрований.
Таким чином, позивач успадковує спадкове майно після смерті свого батька ОСОБА_2 за законом першої черги.
Приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Усик Г.Я. в оформленні права власності на спадкове майно позивачу було відмовлено, оскільки в Державному реєстрі речових прав наявне обтяження - арешт нерухомого майна спадкодавця ОСОБА_2 . У зв'язку із наведеним, державним нотаріусом було рекомендовано звернутися в суд для вирішення питання щодо визнання права власності на спадкове майно.
Позивач просить визнати право власності на спадкове майно, а саме на земельну ділянку площею 1,4045 га, кадастровий номер 6125584000:01:001:0257, із цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Представник позивача ОСОБА_1 адвокат Калінніков Максим Олександрович в судове засідання не з'явилися, подали клопотання про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують та просять їх задоволити.
Представник відповідача Нагірянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області в підготовче судове засідання не з'явився, подав суду заяву про визнання позову та розгляд справи без його участі.
Суд, з'ясувавши обставини справи, дослідивши матеріали позовної заяви, додані до неї письмові докази, враховуючи письмову заяву відповідача про визнання позову, приходить до висновку, що позовні вимоги є підставними та підлягають до задоволення виходячи із наступного:
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 18.01.2018р.
Спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 заведена приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Усик Галиною Ярославівною за заявою позивача ОСОБА_1 про прийняття спадщини. Спадкодавець заповіту не складав.
Згідно довідки від 24.04.2025р., виданої Нагірянською сільською радою Чортківського району Тернопільської області на день смерті ОСОБА_2 з ним ніхто не проживав та не був зареєстрований.
Таким чином, позивач успадковує спадкове майно після смерті свого батька ОСОБА_2 за законом першої черги.
В квітні 2025 року позивачка ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Усик Г.Я. з приводу оформлення спадщини на земельну ділянку площею 1,4045 га, кадастровий номер 6125584000:01:001:0257. Листом №162/02-14 від 07.04.2025 року приватний нотаріус роз'яснила необхідність звернення до суду для вирішення питання про визнання права власності на спадкове майно, оскільки видати свідоцтво про право на спадщину за законом нотаріус не має можливості, так як в Державному реєстрі речових прав наявне обтяження арешт нерухомого майна ОСОБА_2 .
В зв'язку з чим, суд приходить до висновку, що порушене право спадкоємця може бути захищене шляхом задоволення її позовної вимоги про визнання права власності на спадкове майно після смерті батька ОСОБА_2 .
Згідно інформації з Державного реєстру прав на нерухоме майно та реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна, наявне обтяження, а саме номер запису про обтяження: 21542398 (спеціальний розділ); дата, час державної реєстрації: 25.07.2017р.; державний реєстратор: Чортківський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській обл.; підстава виникнення обтяження: постанова про арешт майна боржника та оголошення заборони про його відчуження, номер 8043738 від 03.03.2014р., видавник ВДВС Чортківського РУЮ; вид обтяження: арешт нерухомого майна; особа, майно/права якої обтяжуються: ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 ; опис предмета обтяження: все нерухоме майно.
Згідно Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 16.11.2015 року, зареєстроване в реєстрі за №1-936, земельна ділянка площею 1,4045га, кадастровий номер 6125584000:01:001:0257, із цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на праві приватної власності належить померлому батькові позивача ОСОБА_2 .
Спадкоємець, який прийняв спадщину, є її власником з часу відкриття навіть не дивлячись на наявність арешту спадкового майна.
Аналогічний правовий висновок викладений в Постанові Верховного Суду від 22.03.23 року по справі №463/6829/21.
Обтяження речового права не є підставою для відмови у державній реєстрації іншого речового права згідно ст.24 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».
Спадкоємець може зареєструвати речове право на успадковане майно, навіть якщо на нього накладено арешт, із перенесенням цього обтяження на нового власника. Арешт майна (нерухомості) - це обтяження, а не заборона на державну реєстрацію. Він не скасовує право власності, а лише обмежує розпорядження майном (наприклад, забороняє його відчуження). При спадкуванні майна, на яке накладено арешт, право власності переходить до спадкоємця разом з усіма обтяженнями, що були зареєстровані на момент переходу. Арешт залишається чинним і обмежує право розпорядження спадкоємця до моменту його скасування. Таким чином, спадкоємець може зареєструвати право власності на успадковане майно, навіть якщо на нього накладено арешт. Арешт як обтяження не перешкоджає державній реєстрації права власності, але обмежує право розпорядження майном до моменту зняття арешту.
Згідно із частиною першою статті 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів (частина перша статті 328 цього Кодексу).
Відповідно до частин першої, другої статті 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Особа може бути позбавлена права власності або обмежена у його здійсненні лише у випадках і в порядку, встановлених законом.
Відповідно до ст.ст.391, 392 ЦК України власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпорядження своїм майном. Власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до статті 1261 у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права і обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, за виключенням тих прав і обов'язків, що зазначені у статті 1219 ЦК України (статті 1218,1231 ЦК України).
Згідно з частиною першою статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до частини першої статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Разом з тим, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п'ята статті 1268 ЦК України).
У своїй постанові по справі №570/997/19 від 16.06.2021 року Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду звернув увагу, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Керуючись ст. ст. 25, 30, 380, 386, 392, 1218, 1222, 1223, 1268 Цивільного кодексу України та керуючись ст. ст. 4, 12, 76, 81, 89, 263, 264, 265, 273 Цивільного процесуального кодексу України, суд,
Позовну заяву ОСОБА_1 (представник адвокат Калінніков М.О.) до Нагірянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом - задоволити.
Визнати право власності на спадкове майно, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , за ОСОБА_1 , р.н.о.к.п.п.: НОМЕР_3 , на земельну ділянку площею 1,4045 га, кадастровий номер 6125584000:01:001:0257, із цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційної скарги не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду або через Чортківський районний суд Тернопільської області.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Дата складання повного судового рішення 12 червня 2025 року.
Суддя/підпис/
Копія вірна:
Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/891/25
Рішення набрало законної сили " " _________________ року.
Суддя: Л. М. Запорожець
Копію рішення видано " " ________________ року.
Секретар: