Миколаївської області
Справа №477/928/23
Провадження №2/477/604/25
про виправлення описки у судовому рішенні
12 червня 2025 року м. Миколаїв
Вітовський районний суд Миколаївської області у складі головуючого - судді Козаченка Р.В., розглянувши питання про виправлення описки в судовому рішенні у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Південь Агро Інвест» та групи компаній «Укрлендфармінг» про розірвання договорів оренди та стягнення боргу внаслідок їх невиконання,
05 травня 2023 року позивач звернувся до Жовтневого районного суду Миколаївської області (з 28 квітня 2025 року має назву Вітовський районний суд Миколаївської області) із зазначеним позовом, в якому просив розірвати укладені з відповідачем договори оренди земельних ділянок: площею 3,14 га, кадастровий номер 4823381300:06:000:0182; площею 3,15 га, кадастровий номер 4823381300:06:000:0184; площею 3,15 га, кадастровий номер 4823381300:06:000:0187; площею 3,17 га, кадастровий номер 4823381300:06:000:0051; площею 4,17 га, кадастровий номер 4823381300:06:001:0165; площею 4,73 га, кадастровий номер 4823381300:06:000:0018; площею 48,8206 га, кадастровий номер 4823381300:06:000:0179; площею 33,0996 га, кадастровий номер 4823381300:06:000:0180; площею 1,2937 га, кадастровий номер 4823381300:05:000:0182; площею 0,8055 га , кадастровий номер 4823381300:06:000:0181; площею 5,6854 га, кадастровий номер 4823381300:03:000:0022, та орендарем земельних ділянок : площею 0,9153 га , кадастровий номер 4823381300:03:000:0223; площею 2,0125 га, кадастровий номер 4823381300:03:000:0319; площею 2,7193, кадастровий номер 4823381300:03:000:0320; площею 3,14 га, кадастровий номер 4823381300:03:000:0653; площею 3,1568, кадастровий номер 4823381300:06:000:0172; площею 3,3657, кадастровий номер 4823381300:06:000:0023; площею 4,7314, кадастровий номер 4823381300:06:000:0039; площею 4,75 га, кадастровий номер 4823381300:02:000:0640; площею 4,8445 га, кадастровий номер 4823381300:06:000:0170; площею 5,44 га, кадастровий номер 4823381300:02:000:0660; площею 5,86 га, кадастровий номер 4823381300:02:000:0623; площею 4,7291 га, кадастровий номер 4823381300:06:000:0021 - розташовані в межах території села Калинівка, Воскресенської ТГ, Миколаївського (Вітовського) району, Миколаївської області.
Також, просив стягнути із відповідача ТОВ “Південь Агро Інвест» на його користь заборгованість із орендної плати за період 2017 - 2023 років.
Рішенням суду від 20 лютого 2025 року позов ОСОБА_1 було задоволено частково.
Однак, під час перевірки матеріалів справи при їх передачі до канцелярії суду у рішенні суду були виявлені описки та арифметичні помилки, що можуть стати перешкодою для його виконання, а саме:
-в мотивувальній частині (аркуш 8) в абзаці «Відповідно до умов договору від 27 січня 2020 з ПрАТ «Південь Агро Інвест» орендна плата на рік складала по ділянці площею 0,9153 га, кадастровий номер 4823381300:06:000:0223 - 3411,05 грн. без сплати податкових платежів, а з відрахуванням податкових платежів в загальній сумі 665,15 грн. (19,5%) складала на рік 2745,90 грн., а тому за чотири роки в період 2020-2023 років орендна плата складає 109831,60 грн.» невірно зазначено суму «109831,60», замість вірної - «10983,60» грн.;
-в мотивувальній частині (аркуш 8) в абзаці «За відрахуванням обов'язкових податкових зборів та платежів орендна плата на рік повинна була бути наступна: - по ділянці 48,8206 га - 117901 грн. …» невірно зазначена сума «117901 грн.», замість вірної - «117901,75 грн.»;
-в мотивувальній частині (аркуш 9) в абзаці «Таким чином за період 2018-2023 років (в межах позовних вимог) - ТОВ «Південь Агро Інвест» повинно було виплатити за оренду земельних ділянок, які первісно належали ОСОБА_2 , всього 2121377,22 грн.» невірно зазначену суму «2121377,22 грн.» замість вірної - «1217444,10 грн.»;
-в резолютивній частині (аркуш 12) в абзаці «Розірвати додатковий договір від 03 липня 2027 року оренди земельної ділянки площею 48,8206 га, кадастровий номер 4823381300:06:000:0179, укладений між товариством ПрАТ «Новоодеський райахгрохім» та з обмеженою відповідальністю «Південь Агро Інвест» та ОСОБА_2 , правонаступником якої є ОСОБА_1 », невірно зазначено дату договору «03 липня 2027 року», замість вірної «03 липня 2017 року».
Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Дослідивши матеріали справи, суд з власної ініціативи приходить до висновку про необхідність виправлення вищевказаних допущених описок та арифметичних омилок в рішенні Жовтневого районного суду Миколаївської області від 20 лютого 2025 року.
На підставі викладеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, суд
Виправити описки та арифметичні помилки в рішенні Жовтневого районного суду Миколаївської області від 20 лютого 2025 року у цивільній справі № 477/928/23 за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Південь Агро Інвест» та групи компаній «Укрлендфармінг» про розірвання договорів оренди та стягнення боргу внаслідок їх невиконання, а саме:
-в мотивувальній частині (аркуш 8) в абзаці «Відповідно до умов договору від 27 січня 2020 з ПрАТ «Південь Агро Інвест» орендна плата на рік складала по ділянці площею 0,9153 га, кадастровий номер 4823381300:06:000:0223 - 3411,05 грн. без сплати податкових платежів, а з відрахуванням податкових платежів в загальній сумі 665,15 грн. (19,5%) складала на рік 2745,90 грн., а тому за чотири роки в період 2020-2023 років орендна плата складає 109831,60 грн.» замість суми «109831,60», вказати вірну - «10983,60» грн.;
-в мотивувальній частині (аркуш 8) в абзаці «За відрахуванням обов'язкових податкових зборів та платежів орендна плата на рік повинна була бути наступна: - по ділянці 48,8206 га - 117901 грн. …» замість суми «117901 грн.», вказати вірну - «117901,75 грн.»;
-в мотивувальній частині (аркуш 9) в абзаці «Таким чином за період 2018-2023 років (в межах позовних вимог) - ТОВ «Південь Агро Інвест» повинно було виплатити за оренду земельних ділянок, які первісно належали ОСОБА_2 , всього 2121377,22 грн.» замість суми «2121377,22 грн.» вказати вірну - «1217444,10 грн.»;
-в резолютивній частині (аркуш 12) в абзаці «Розірвати додатковий договір від 03 липня 2027 року оренди земельної ділянки площею 48,8206 га, кадастровий номер 4823381300:06:000:0179, укладений між товариством ПрАТ «Новоодеський райахгрохім» та з обмеженою відповідальністю «Південь Агро Інвест» та ОСОБА_2 , правонаступником якої є ОСОБА_1 », замість дати договору «03 липня 2027 року», вказати вірну - «03 липня 2017 року».
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Миколаївського апеляційного суду через Вітовський районний суд Миколаївської області протягом п'ятнадцяти днів з дня її винесення.
Суддя Р.В. Козаченко