про зупинення провадження у справі
12 червня 2025 рокум. ПолтаваСправа №440/5749/25
Полтавський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Шевякова І.С., розглянувши у письмовому провадженні питання про зупинення провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії,
ОСОБА_1 звернувся до Полтавського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області, в якій просив:
визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області щодо непроведення індексації пенсії ОСОБА_1 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні у розмірі 6 188,89 грн, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення його пенсії з 17.07.2019 року, у розмірі 1,11 (з 01 травня 2020 року), у розмірі 1,11 (з 01 березня 2021 року) та у розмірі 1,14 (з 01 березня 2022 року);
визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області щодо відмови у проведенні індексації пенсії ОСОБА_1 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні у розмірі 6 188,89 грн, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення його пенсії з 17.07.2019 року, у розмірі 1,197 (з 01 березня 2023 року), у розмірі 1,0796 (з 01 березня 2024 року) та у розмірі 1,115 (з 01 березня 2025 року);
зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області здійснити індексацію пенсії ОСОБА_1 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні у розмірі 6 188,89 грн, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення його пенсії з 17.07.2019 року, у розмірі 1,11 (з 01 травня 2020 року), у розмірі 1,11 (з 01 березня 2021 року), у розмірі 1,14 (з 01 березня 2022 року), у розмірі 1,197 (з 01 березня 2023 року), у розмірі 1,0796 (з 01 березня 2024 року), у розмірі 1,115 (з 01 березня 2025 року) та у зв'язку з цим провести перерахунок та виплату пенсії, починаючи з 01 березня 2023 року.
Ухвалою від 05.05.2025 позовну заяву залишено без руху.
Ухвалою від 19.05.2025:
- визнано неповажними причини пропуску строку звернення до суду з позовом, зазначені позивачем у заяві;
- повернуто позивачу позовну заяву в частині позовних вимог, що заявлені за період з 01.03.2023 по 27.10.2024;
- клопотання ОСОБА_1 про відстрочення від сплати судового збору задоволено;
- відстрочено ОСОБА_1 сплату судового збору за подання цієї позовної заяви до ухвалення судового рішення у справі №440/5749/25.
- прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження в адміністративній справі №440/5749/25 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії в частині позовних вимог:
визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області щодо непроведення індексації пенсії ОСОБА_1 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні у розмірі 6 188,89 грн, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення його пенсії у розмірі 1,11, 1,14 з 28.10.2024;
визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області щодо відмови у проведенні індексації пенсії ОСОБА_1 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні у розмірі 6 188,89 грн, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення його пенсії у розмірі 1,197, 1,0796 , 1,11 з 28.10.2024;
зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області здійснити індексацію пенсії ОСОБА_1 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні у розмірі 6 188,89 грн, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення його пенсії у розмірі 1,11 (з 01 травня 2020 року), у розмірі 1,11 (з 01 березня 2021 року), у розмірі 1,14 (з 01 березня 2022 року), у розмірі 1,197 (з 01 березня 2023 року), у розмірі 1,0796 (з 01 березня 2024 року), у розмірі 1,115 (з 01 березня 2025 року) та у зв'язку з цим провести перерахунок та виплату пенсії, починаючи з 28.10.2024.
10.06.2025 до суду надійшла ухвала Другого апеляційного адміністративного суду у справі №440/5749/25, якою витребувано з Полтавського окружного адміністративного суду справу №440/5749/25.
Відповідно до пункту 15.11 Перехідних положень КАС України, у разі подання апеляційної скарги на ухвали суду першої інстанції, визначені пунктами 3-6, 8, 11-13, 15, 17 статті 294 цієї редакції Кодексу (крім ухвал про відмову у прийнятті або повернення зустрічного позову, про відмову у прийнятті або повернення позову третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору, ухвал про зупинення провадження у справі, які подані з пропуском строку на їх оскарження), чи подання касаційної скарги на ухвали суду апеляційної інстанції (крім ухвал щодо забезпечення позову, зміни заходу забезпечення позову, ухвал про зупинення провадження у справі, які подані з пропуском строку на їх оскарження, про накладення штрафу в порядку процесуального примусу, окремих ухвал) - до суду апеляційної або касаційної інстанції передаються всі матеріали.
На виконання ухвали суду апеляційної інстанції від 10.06.2025 до Другого апеляційного адміністративного суду підлягають направленню всі матеріали справи №440/5749/25.
Відповідно до пункту 15.13 Перехідних положень КАС України, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі до перегляду ухвали у справі в порядку апеляційного чи касаційного провадження, якщо відповідно до підпункту 15.11 цього підпункту до суду апеляційної чи касаційної інстанції направляються всі матеріали справи.
Відповідно до частини десятої статті 120 КАС України, зупинення провадження в адміністративній справі зупиняє перебіг усіх процесуальних строків у цій адміністративній справі. Перебіг процесуальних строків продовжується з дня поновлення провадження.
Враховуючи направлення матеріалів вказаної адміністративної справи до суду апеляційної інстанції, суд вважає за необхідне зупинити провадження у справі до повернення матеріалів справи №44/5749/25 до Полтавського окружного адміністративного суду.
Керуючись статтями 4, 44, 248, 256, 290, 291, 294, пунктами 15.11, 15.13 Перехідних положень КАС України Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Провадження в адміністративній справі №440/5749/25 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії - зупинити до повернення матеріалів справи до Полтавського окружного адміністративного суду.
Направити адміністративну справу №440/5749/25 до Другого апеляційного адміністративного суду.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до Другого апеляційного адміністративного суду в порядку, визначеному частиною 8 статті 18, частинами 7-8 статті 44 та статтею 297 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя І.С. Шевяков