СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. № 2/759/789/25
ун. № 367/6033/24
26 травня 2025 року суддя Святошинського районного суду м. Києва Єросова І.Ю., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін питання виправлення описки у судовому рішенні у цивільні справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» (79018, Львівська обл., м.Львів, вул.Смаль-Стоцького, 1, к.28) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про стягнення заборгованості,
Рішенням Святошинського районного суду м. Києва від 25.03.2025 р. за позовом ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, залишити без задоволення. Встановлено, що в рішенні Святошинського районного суду м. Києва від 25.03.2025 р. допущено описку, а саме: у прізвищі відповідача та адреси його проживання у вступній частині та резолютивній частині та в абз.24 мотивувальної частини рішення помилково зазначено інше прізвище, ім'я та по батькові відповідача та не вірно зазначена адреса. Замість вірного прізвища відповідача ОСОБА_1 , вказано невірне - ОСОБА_2 . Замість вірної адреси місця проживання відповідача: АДРЕСА_1 вказана не вірна адреса: АДРЕСА_2 .
Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може за власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Верховний Суду складі колегії суддів КГС у Постанові від 15.01.2021 р. (справа №905/2135/19) підкреслив, що описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, розділових знаках тощо). Арифметична помилка - це неточність у розмірі присудженого, неправильність арифметичних розрахунків. Також ВС наголосив, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо) або мають технічний характер (тобто виникли в процесі виготовлення тексту рішення).
Таким чином, в даному випадку виправлення допущеної судом описки не змінює суть судового рішення.
За таких обставин вказану описку слід виправити.
Керуючись ч.1 ст.269 ЦПК України, суд
Виправити описку в рішенні Святошинського районного суду м. Києва від 25.03.2025 р. за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» (79018, Львівська обл., м.Львів, вул.Смаль-Стоцького, 1, к.28) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про стягнення заборгованості допущену описку, а саме: у прізвищі відповідача та адреси його проживання у вступній, резолютивній частині та в абз.24 мотивувальної частини рішення зазначити вірне прізвище відповідача - « ОСОБА_1 » замість не вірного « ОСОБА_2 », зазначити вірне місце проживання відповідача: « АДРЕСА_1 » замість не вірного: « АДРЕСА_2 ».
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Ухвала суду може бути оскаржена протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі розгляду справи (вирішення питання ) без повідомлення сторін зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до Київського апеляційного суду, при цьому відповідно до п. п. 15.5 п. 15Перехідних положень ЦПК України в редакції Закону України «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів» № 2147-VIII від 03.10.2017 року до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Суддя І.Ю.Єросова