Справа № 2о-279/10
Іменем України
30 листопада 2010 року
Малиновський районний суд м. Одеси у складі:
Головуючого - судді Гуревського В.К.
за секретаря - Погрібній Н.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу, заінтересована особа: Одеське ЛВУМГ ДК „Укртрансгаз”, -
Заявниця просить суд встановити факт проживання однією сім'єю з березня 1999 року до ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_1 і ОСОБА_2 без реєстрації шлюбу, посилаючись на те, що 18.06.1994 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_2, який 15.10.1998 року було розірвано. Від шлюбу народився син - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Приблизно через півроку заявниця з ОСОБА_2 фактично відновили подружні стосунки, стали проживати разом однією сім'єю без оформлення шлюбу та вести спільне господарство. ІНФОРМАЦІЯ_3 році у них народилась дочка - ОСОБА_4, її батьком записаний ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 помер. 13.10.2010 року заявниця звернулась до Одеського ЛВУМГ ДК „Укртрансгаз”, де працював майстром ЛЕС ОСОБА_2 до смерті, із заявою про надання матеріальної допомоги їй, як дружині померлого працівника підприємства. Підприємство повідомило про можливість надання матеріальної допомоги в разі надання документів, один із яких - свідоцтво про одруження з ОСОБА_2 та їй було роз'яснено про необхідність встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу.
Представник заінтересованої особи: Одеське ЛВУМГ ДК „Укртрансгаз” у судове засідання з'явився, не заперечував проти задоволення заяви при умові надання відповідних доказів заявницею.
Вислухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи ОСОБА_5 (який діє за довіреністю від 12 січня 2010 року), допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити із задоволенням заяви з таких причин.
У судовому засіданні встановлено, що 18 червня 1994 року ОСОБА_1, заявниця по справі, уклала шлюб з ОСОБА_2, про що свідчить свідоцтво про одруження серії НОМЕР_1 від 15 жовтня 1997 року, запис № 7.
Від шлюбу у них народились діти: син - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, що підтверджує свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 від 09 вересня 1995 року, запис № 493, та дочка - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджує свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 від 16 березня 2006 року, запис № 188, де їх батьками зазначені: мати - ОСОБА_1, батько - ОСОБА_2.
15 жовтня 1998 року шлюб між подружжям був розірваний, про що свідчить свідоцтво про розірвання шлюбу серії НОМЕР_4 від 15 жовтня 1998 року, запис №334.
При цьому з березня 1999 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 фактично відновили подружні стосунки, стали проживати разом однією сім'єю без оформлення шлюбу та вести спільне господарство. Відповідно до довідки (виписка із будинкової книги про склад сім'ї та прописці) вих. № 945 від 14.10.2010 року, постійно проживали та булим зареєстровані в квартирі під АДРЕСА_1 у м. Одесі: ОСОБА_1 - заявниця, ОСОБА_3 - син, ОСОБА_4 - дочка та ОСОБА_2 - чоловік заявниці та батько дітей.
ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 помер, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 від 25.09.2010 року, запис №1904.
Після смерті чоловіка заявниця звернулась до Одеського ЛВУМГ ДК „Укртрансгаз”, де працював майстром ЛЕС ОСОБА_2, що підтверджує трудова книжка серії НОМЕР_6 від 04 квітня 1983 року, із заявою про надання матеріальної допомоги їй, як дружині померлого працівника підприємства, відповідно до заяви від 13.10.2010 року. Листом № 19-15/10 від 15.10.2010 року підприємство повідомило про можливість надання матеріальної допомоги в разі надання документів, один із яких - свідоцтво про одруження з ОСОБА_2 та їй було роз'яснено про необхідність встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу.
Відповідно до пояснень свідків ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8 з березня 1999 року ОСОБА_2 та ОСОБА_9 проживали однією сім'єю без реєстрації шлюбу, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, піклувалися та підтримували один одного морально, у них народились двоє дітей, відношення в їх сім'ї були доброзичливі.
Згідно ч. 2 ст. 3 Сімейного Кодексу України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.
Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу.
Керуючись ст. ст. 3, 74 Сімейного кодексу України, ст.ст. 10, 11, 130, 174, 213, 215, п. 5 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, СУД -
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт проживання однією сім'єю з березня 1999 року до ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_1 і ОСОБА_2 без реєстрації шлюбу.
Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційному суду через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
СУДДЯ: Гуревський В.К.