Справа № 2-529
2010 р.
09 грудня 2010 року Березанський районний суд
Миколаївської області
в складі : головуючого судді Дорошенко А.В.
при секретарі Якубець С.В.
за участю: позивачки ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Березанка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Березанської селищної Ради Березанського району, треті особи, які не заявляють самостійних вимог - ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно,-
Позивачка ОСОБА_1 17.11.2010 р. звернулася до суду з позовом до Березанської селищної Ради Березанського району про визнання права власності на земельні ділянки, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_5 і після його смерті відкрилась спадщина на земельні ділянки загальною площею 10,0131 гектари на підставі Державних актів на право власності на земельну ділянку серії МК № 058904, ЯЕ № 213522 та ЯЕ № 213523. При зверненні до нотаріальної контори 23.10.2009р. з заявою про прийняття спадщини було встановлено, що за життя померлий батько не встиг отримати акти на земельні ділянки, в зв'язку з чим оформити спадщину нотаріально неможливо. Оскільки діти покійного - треті особи ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відмовляються від прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті батька, на її користь, вона є спадкоємцем першої черги за законом, позивачка просить визнати за нею право власності на земельні ділянки: площею 9,76 гектари (державний акт на право власності на земельну ділянку серії МК № 058904), площею 0,15 гектари (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 213522), площею 0,1031 гектари (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 213523).
В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала у повному обсязі, пояснивши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_5, який проживав окремо, мати померла раніше. Крім неї, в батька ще є дві доньки та син, які спадщину не приймали. Після смерті батька залишилася спадщина на земельні ділянки, але при зверненні до нотаріальної контори було встановлено, що батько не встиг отримати державні акти на земельну ділянку площею 0,15 гектари, що знаходиться під будинком та на земельну ділянку площею 0,1031 гектари. А в державному акті на земельну ділянку площею 9,76 гектари, не зазначено точне місцезнаходження земельної ділянки. В зв'язку з цим вона не може одержати свідоцтво про право власності на земельні ділянки і просить визнати за нею право власності в порядку спадкування на земельні ділянки загальною площею 10,0131 гектари.
Представник відповідача - Березанської селищної Ради надав письмову заяву до суду про розгляд справи в його відсутність та визнання позову в повному обсязі.
Треті особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання не з'явились, надали суду заяви про розгляд справи в їх відсутність, позовні вимоги визнали.
Заслухавши пояснення позивачки, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступного.
Згідно свідоцтв про смерть, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.14), ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.15).
З свідоцтва про народження, виданого ІНФОРМАЦІЯ_3 Т.-Березанським райбюро РАЦС (а.с.17) вбачається, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 і її батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6.
Свідоцтвом про укладення шлюбу підтверджено, що ОСОБА_1 18.08.1979р. в Березанському райвідділі РАЦС зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 і після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_1 (а.с.18).
Довідкою Березанської селищної Ради (а.с.8) підтверджено, що ОСОБА_5, 1935 р. народження дійсно проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 з 04.02.1969р. і по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1. На день смерті спадкодавця за вказаною адресою постійно ніхто не проживав та не був зареєстрований.
На підставі розпорядження Березанської райдержадміністрації № 587 від 30.10.2002р. на ім'я ОСОБА_5 виготовлений Державний акт на право власності на земельну ділянку серії МК № 058904 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Березанського району Миколаївської області площею 9,76 гектари (а.с.10), який згідно витягу з державного реєстру земель № 05-021/144 від 23.11.2010р. зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі по Березанській селищній Раді Березанського району Миколаївської області, реєстраційний № 97 від 24.04.2003р. (а.с.28), отриманий спадкодавцем 24.03.2003р..
На підставі рішення Березанської селищної Ради № 10 від 15.04.2009р. на ім'я ОСОБА_5 виготовлені Державні акти на право власності: серії ЯЕ № 213522 на земельну ділянку площею 0,15 гектари для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташовану по АДРЕСА_1 та серії ЯЕ № 213523 на земельну ділянку площею 0,1031 гектари для ведення особистого селянського господарства, розташовану по АДРЕСА_1 (а.с.11,12).
З довідки відділу Держкомзему у Березанському районі вбачається, що державні акти на право власності на земельні ділянки: серії ЯЕ № 213523 на земельну ділянку площею 0,1031 га для ведення особистого селянського господарства, зареєстрований за № 010948600081 та серії ЯЕ № 213522 на земельну ділянку площею 0,15 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, зареєстрований за № 010948600082, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 на ім'я ОСОБА_5 виготовлені, але не отримані в зв'язку зі смертю замовника та на даний час перебувають у відділі Держкомзему у Березанському районі Миколаївської області (а.с.27).
Як вбачається з витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі (а.с.29) та довідки Березанської державної нотаріальної контори (а.с.52), відповідно до ст.ст. 1269, 1270 ЦК України спадщину в установлений законом строк прийняла позивачка ОСОБА_1, спадкоємців, які відмовилися від спадщини, немає.
Оскільки позивачка прийняла спадщину, відповідно до ст. 1225 ЦК України та роз'яснень Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008р. “Про судову практику у справах про спадкування”, вона має право на спадкування земельних ділянок на загальних підставах.
Відповідно до п.216 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України 03.03.2004 р. № 20/5, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 03.03.2004 р. за № 283/8882, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлювальних документів про належність цього майна спадкодавцеві.
Враховуючи, що Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 9,76 гектари серії МК № 058904 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Березанського району Миколаївської області, виданий 24.04.2003 р. на ім'я ОСОБА_5, не відповідає вимогам Інструкції „Про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі”, затвердженої наказом Державного Комітету України по земельних ресурсах від 4 травня 1999р. № 43, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 4 червня 1999р. за № 354/3647, так як в ньому не зазначено конкретне місце розташування земельної ділянки, а також що у спадкодавця відсутні право встановлювальні документи: оригінали державних актів на право власності на земельні ділянки площею 0,15 га та 0,1031 га, що позбавляє позивачку можливості отримати свідоцтво про право на спадщину через нотаріальну контору, відповідно до ст. 3 ЦПК України позивачка має право звернутися до суду за захистом свого невизнаного права.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212, 215 ЦПК України, суд -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Березанської селищної Ради Березанського району, треті особи, які не заявляють самостійних вимог - ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкові три земельні ділянки загальною площею 10,0131 гектари, в т.ч.:
- земельну ділянку площею 9,76 гектари, кадастровий номер 4820955000:04:000:0014, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Березанського району Миколаївської області згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії МК № 058904, виданого на ім'я ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.:
- земельні ділянки: площею 0,15 гектари кадастровий номер 4820955100:01:024:0006, для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд та площею 0,1031 гектари кадастровий номер 4820955100:01:024:0007, для ведення особистого селянського господарства, розташовані за адресою: АДРЕСА_1, згідно Державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №№ 213522, 213523, виписаних Березанською селищною Радою на ім'я ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1..
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Березанський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення апеляційної скарги.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подавати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя: