Справа № 683/1277/25
1-кс/683/312/2025
11 червня 2025 року м. Старокостянтинів
Слідчий суддя Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ ВП №1 ХРУП ГУ НП в Хмельницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 12024243100000659 від 12 грудня 2024 року,
встановив:
11 червня 2025 року старший слідчий СВ ВП №1 ХРУП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , в межах кримінального провадження № 12024243100000659 від 12 грудня 2024 року, звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором Хмельницької окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до історії хвороби, в якій містяться протоколи операцій, рентгенівські знімки, комп'ютерна томографія (в електронному та паперовому варіантах), виписний епікриз на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який з 12 грудня 2024 року перебуває на стаціонарному лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », та які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області, з метою використання вказаної медичної документації при проведенні судово-медичної експертизи у даному кримінальному провадженні, де ОСОБА_5 є потерпілим.
В судове засідання старший слідчий СВ ВП №1 ХРУП ГУ НП в Хмельницькій ОСОБА_3 подав заяву про розгляд клопотання у його відсутності, клопотання підтримує повністю та просить задоволити.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представників КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області, у володінні якого знаходиться відповідна інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Дослідивши матеріали клопотання та надані для ознайомлення документи, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
З матеріалів справи вбачається, що 12 грудня 2024 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024243100000659 внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст.128 КК України.
Згідно фабули, 12 грудня 2024 року близько 16 год. 15 хв. до чергової частини відділу поліції №1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшло повідомлення по лінії « НОМЕР_1 » від чергового лікаря КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про те, що 12 грудня 2024 року близько 15 год. 30 хв. до приймального відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » працівниками екстреної медичної допомоги з території ІНФОРМАЦІЯ_3 , що знаходиться по АДРЕСА_1 , було доставлено ОСОБА_5 з тілесними ушкодженнями у вигляді ознак закритої черепно-мозкової травми, лінійного перелому правої скроменевої/тім'яної кісток, паренхіматозний крововилив в лівій лобній частці, вторинні пкерифокальні ішемічні зміни, які отримав із власної необережності, стан після судом, якого госпіталізовано до реанімаційного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Постановою старшого слідчого СВ ВП №1 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 від 27 квітня 2025 року у даному кримінальному провадженні призначена судово-медична експертиза щодо визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , їх характеру, локалізації та механізму утворення.
Для проведення вказаної судово-медичної експертизи необхідна медична документація, зокрема, історія хвороби, в якій містяться протоколи операцій, рентгенівські знімки, комп'ютерна томографія (в електронному та паперовому варіантах), виписний епікриз на ім'я ОСОБА_5 , який з 12 грудня 2024 року перебуває на стаціонарному лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, робити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно з ч.5 ст.163 КПК України суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом (ч.6 ст.163 КПК України).
Враховуючи, що історія хвороби, в якій містяться протоколи операцій, рентгенівські знімки, комп'ютерна томографія (в електронному та паперовому варіантах), виписний епікриз потерпілого ОСОБА_5 , які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області, мають доказове значення у даному кримінальному провадженні та є необхідними для проведення судово-медичної експертизи, тому клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.159, 163, 164 КПК України,
ухвалив:
Клопотання старшого слідчого СВ ВП №1 ХРУП ГУ НП в Хмельницькій капітана поліції ОСОБА_3 задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ ВП № 1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП № 1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП № 1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ ВП № 1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , заступнику начальника СВ ВП № 1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_9 та старшому слідчому СВ ВП № 1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, а саме, до історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зокрема, до протоколів операцій, рентгенівських знімків, комп'ютерної томографії (в електронному та паперовому варіантах), виписного епікризу на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який з 12 грудня 2024 року перебуває на стаціонарному лікуванні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області, що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю тимчасового вилучення оригіналів вказаних документів.
Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала діє до 11 серпня 2025 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: