ПІВДЕННО-ЗАХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
про відкриття апеляційного провадження
11 червня 2025 року м. ОдесаСправа № 916/4134/24
Південно-західний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого судді Філінюка І.Г.
суддів Аленіна О.Ю., Принцевської Н.М.
Розглянувши апеляційну скаргу Громадської організації «Товариство мисливців та рибалок ХХІ століття»
на рішення Господарського суду Одеської області від 26.02.2025
по справі №916/4134/24
за позовом: Заступника керівника Одеської обласної прокуратури в інтересах держави в особі Одеської обласної державної адміністрації
до відповідачів:
1. Громадської організації «Товариство мисливців та рибалок ХХІ століття»
2. Товариства з обмеженою відповідальністю «Мельниченко»
треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача:
1.Нижньодністровський національний природний парк
2.Державне спеціалізоване підприємство «Ліси України»
про скасування рішень державного реєстратора, визнання недійсним акту приймання-передачі та зобов'язання знести дачні будинки
суддя суду першої інстанції - Смелянець Г.Є.
місце винесення рішення: м. Одеса, Господарський суд Одеської області, пр.-т Шевченка, 29,
повний текст рішення складено та підписано: 10 березня 2025 року.
Рішенням Господарського суду Одеської області від 26.02.2025 позов Заступника керівника Одеської обласної прокуратури в інтересах держави в особі Одеської обласної державної адміністрації задоволено.
Скасовано рішення державного реєстратора виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради Хорошуна Вадима Михайловича від 23.01.2019 №45176491 щодо державної реєстрації права власності за Громадським об'єднанням “Товариство мисливців та рибалок XXI століття» на гідротехнічну споруду №2 вздовж правого берега дельти річки Дністер та Дністровським лиманом на землях водного фонду Білгород-Дністровського району відкритих заболочених земель, що знаходиться за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, Удобненська сільська рада, гідроспорудження “Васильки», будинок б/н, загальною площею 129,5 кв.м. у складі: споруда, гідротехнічна споруда №2; будинок рибалки літ. “А» (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 1748683951208, номер , відомостей про речове право: 29970192).
Визнано недійсним акт приймання-передачі, укладений 09.09.2019 між Громадським об'єднанням “Товариство мисливців та рибалок XXI століття» та Товариством з обмеженою відповідальністю “Мельниченко» щодо будівель та споруд, розташованих за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, Удобненська сільська рада, гідроспорудження “Васильки», будівлі і споруди, будинок б/н (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 1748683951208).
Скасовано рішення державного реєстратора виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради Хорошуна Вадима Михайловича від 09.10.2019 №49084353 щодо державної реєстрації права власності за Товариством з обмеженою відповідальністю “Мельниченко» на гідротехнічну споруду №2 вздовж правого берега дельти річки Дністер та Дністровським лиманом на землях водного фонду Білгород-Дністровського району відкритих заболочених земель, що знаходиться за адресою: Одеська область, Білгород- Дністровський район, Удобненська сільська рада, гідроспорудження “Васильки», будинок б/н, загальною площею 129,5 кв.м. у складі: споруда, гідротехнічна споруда № 2; будинок рибалки літ. “А» (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 1748683951208, номер відомостей про речове право: 33595807).
Скасовано рішення державного реєстратора Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області Георгіу Ірини Сергіївни від 07.12.2023 №70596248 про державну реєстрацію права власності Товариства з обмеженою відповідальністю “Мельниченко» на дачний будинок загальною площею 162,5 кв.м. у складі літ. “А» - будинок рибалки, літ. “Б», літ. “В», літ. “Г», літ. “Д», літ. “Е», літ. “Є», літ. “Ж», літ. “З», літ. “И», літ. “І», літ. “Ї» - господарська будівля, літ. “Д» - навіс, І-Х мостіння, літ. “і», літ. “ї», літ. “б», літ. “в», літ. “г», літ. “е», літ. “є», літ. “ж», літ. “з» - навіс за адресою: Одеська область, Одеський район, Маяківська територіальна громада, гідроспорудження “Васильки», будинок 1 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 2843837151100, номер відомостей про речове право 52854895).
Скасовано рішення державного реєстратора Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області Георгіу Ірини Сергіївни від 07.12.2023 №70596424 про державну реєстрацію права власності Товариства з обмеженою відповідальністю “Мельниченко» на дачний будинок загальною площею 61,8 кв.м. у складі літ. “А» - дачний будинок, літ. “Б» - дачний будинок, літ. “В» - дачний будинок, літ. “Г», літ. “Д», літ. “Е», літ. “Є», літ. “Ж», літ. “З», літ. “И», літ. “І» - альтанка, І-ХІ мостіння, №2 - гідротехнічна споруда літ. “а», літ. “б», літ. “в» - навіс за адресою: Одеська область, Одеський район, Маяківська територіальна громада, гідроспорудження “Васильки», будинок 2 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 2843842951100, номер відомостей про речове право 52855016).
Скасовано рішення державного реєстратора Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області Георгіу Ірини Сергіївни від 07.12.2023 №70596503 про державну реєстрацію права власності Товариства з обмеженою відповідальністю “Мельниченко» на дачний будинок загальною площею 76,2 кв.м. у складі літ. “А» - дачний будинок, літ. “Б» - дачний будинок, літ. “В» - дачний будинок, літ. “Г», літ. “Д», літ. “Е», літ. “Є», літ. “Ж», літ. “З», літ. “И», літ. “І», літ. “Ї», літ. “Й», літ. “К», літ. “Л» - господарська будівля, І-ХV мостіння, літ. “а», літ. “б», літ. “в», літ. “г», літ. “д», літ. “е», літ. “є», літ. “ж», літ. “з» - навіс за адресою: Одеська область, Одеський район, Маяківська територіальна громада, гідроспорудження “Васильки», будинок 3 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 2843845551100, номер відомостей про речове право 52855067).
Скасовано рішення державного реєстратора Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області Георгіу Ірини Сергіївни від 07.12.2023 №70596562 про державну реєстрацію права власності Товариства з обмеженою відповідальністю “Мельниченко» на дачний будинок загальною площею 25,2 кв.м. у складі літ. “А» - дачний будинок, літ. “Б», літ. “Г», літ. “Е», літ. “Є», літ. “З», літ. “І», літ. “Й», літ. “Л», літ. “Н», літ. “П» - альтанка, літ. “В», літ. “Д», літ. “Ж», літ. “И», літ. “Ї», літ. “К», літ. “М», літ. “О» - господарська будівля, І-ХІХ мостіння, за адресою: Одеська область, Одеський район, Маяківська територіальна громада, гідроспорудження “Васильки», будинок 4 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 2843847651100, номер відомостей про речове право 52855104).
Скасовано рішення державного реєстратора Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області Георгіу Ірини Сергіївни від 08.12.2023 №70598527 про державну реєстрацію права власності Товариства з обмеженою відповідальністю “Мельниченко» на дачний будинок загальною площею 39,6 кв.м. у складі літ. “А» - дачний будинок, літ. “Б», літ. “В», літ. “Г», літ. “Д», літ. “Е», літ. “Є», літ. “Ж», літ. “З», літ. “И», літ. “І», літ. “Ї» - альтанка, І-ХХІІ мостіння, за адресою: Одеська область, Одеський район, Маяківська територіальна громада, гідроспорудження “Васильки», будинок 5 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 2843923451100, номер відомостей про речове право 52856516).
Скасовано рішення державного реєстратора Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області Георгіу Ірини Сергіївни від 08.12.2023 №70599007 про державну реєстрацію права власності Товариства з обмеженою відповідальністю “Мельниченко» на дачний будинок загальною площею 9,4 кв.м. у складі літ. “А» - нежитлова будівля, І - мостіння, за адресою: Одеська область, Одеський район, Маяківська територіальна громада, гідроспорудження “Васильки», будинок 6 (реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 2843940151100, номер відомостей про речове право 52856843).
Зобов'язано Громадське об'єднання “Товариство мисливців та рибалок XXI століття» (67700, Одеська обл., м. Білгород- Дністровський, вул. Ушакова, 5-А, код ЄДРПОУ 22475809) знести дачний будинок загальною площею 162,5 кв.м. у складі літ. “А» - будинок рибалки, літ. “Б», літ. “В», літ. “Г», літ. “Д», літ. “Е», літ. “Є», літ. “Ж», літ. “З», літ. “И», літ. “І», літ. “Ї» - господарська будівля, літ. “Д» - навіс, І-Х мостіння, літ. “і», літ. “ї», літ. “б», літ. “в», літ. “г», літ. “е», літ. “є», літ. “ж», літ. “з» - навіс за адресою: Одеська область, Одеський район, Маяківська територіальна громада, гідроспорудження “Васильки», будинок 1; дачний будинок загальною площею 61,8 кв.м. у складі літ. “А» - дачний будинок, літ. “Б» - дачний будинок, літ. “В» - дачний будинок, літ. “Г», літ. “Д», літ. “Е», літ. “Є», літ. “Ж», літ. “З», літ. “И», літ. “І» - альтанка, І-ХІ мостіння, літ. “а», літ. “б», літ. “в» - навіс за адресою: Одеська область, Одеський район, Маяківська територіальна громада, гідроспорудження “Васильки», будинок 2; дачний будинок загальною площею 76,2 кв.м. у складі літ. “А» - дачний будинок, літ. “Б» - дачний будинок, літ. “В» - дачний будинок, літ. “Г», літ. “Д», літ. “Е», літ. “Є», літ. “Ж», літ. “З», літ. “И», літ. “І», літ. “Ї», літ. “Й», літ. “К», літ. “Л» - господарська будівля, І-ХV мостіння, літ. “а», літ. “б», літ. “в», літ. “г», літ. “д», літ. “е», літ. “є», літ. “ж», літ. “з» - навіс за адресою: Одеська область, Одеський район, Маяківська територіальна громада, гідроспорудження “Васильки», будинок 3; дачний будинок загальною площею 25,2 кв.м. у складі літ. “А» - дачний будинок, літ. “Б», літ. “Г», літ. “Е», літ. “Є», літ. “З», літ. “І», літ. “Й», літ. “Л», літ. “Н», літ. “П» - альтанка, літ. “В», літ. “Д», літ. “Ж», літ. “И», літ. “Ї», літ. “К», літ. “М», літ. “О» - господарська будівля, І-ХІХ мостіння, за адресою: Одеська область, Одеський район, Маяківська територіальна громада, гідроспорудження “Васильки», будинок 4; дачний будинок загальною площею 39,6 кв.м. у складі літ. “А» - дачний будинок, літ. “Б», літ. “В», літ. “Г», літ. “Д», літ. “Е», літ. “Є», літ. “Ж», літ. “З», літ. “И», літ. “І», літ. “Ї» - альтанка, І-ХХІІ мостіння, за адресою: Одеська область, Одеський район, Маяківська територіальна громада, гідроспорудження “Васильки», будинок 5; дачний будинок загальною площею 9,4 кв.м. у складі літ. “А» - нежитлова будівля, І - мостіння, за адресою: Одеська область, Одеський район, Маяківська територіальна громада, гідроспорудження “Васильки», будинок 6.
Стягнуто з Громадської організації “Товариство мисливців та рибалок ХХІ століття» на користь Одеської обласної прокуратури витрати по сплаті судового збору у розмірі 15 140, 00 грн.
Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю “Мельниченко» на користь Одеської обласної прокуратури витрати по сплаті судового збору у розмірі 15 140, 00 грн.
Не погодившись із вказаним судовим рішенням, Громадська організація «Товариство мисливців та рибалок ХХІ століття» звернулась до Південно-західного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій посилаючись на порушення судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права просить поновити Громадській організації “Товариство мисливців та рибалок ХХІ століття» на апеляційне оскарження рішення Господарського суду Одеської області від 26.02.2025 року у справі №916/4134/24 та скасувати повністю рішення Господарського суду Одеської області від 26.02.2025 року у справі №916/4134/24 та прийняти у справі нове рішення, яким відмовити в повному обсязі в задоволенні позовних вимог.
Автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи було визначено колегію суддів у складі: головуючого судді - Філінюк І.Г. судді Аленін О.Ю., Принцевська Н.М., що підтверджується протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05.05.2025.
На момент надходження апеляційної скарги матеріали справи №916/4134/24 на адресу Південно-західного апеляційного господарського суду не надходили.
Ухвалою Південно-західного апеляційного господарського суду від 12.05.2025 доручено Господарському суду Одеської області невідкладно надіслати матеріали справи №916/4134/24 на адресу Південно-західного апеляційного господарського суду.
Відкладено вирішення питання щодо можливості відкриття, повернення, залишення без руху або відмови у відкритті апеляційного провадження за апеляційною скаргою Громадської організації “Товариство мисливців та рибалок ХХІ століття» на рішення Господарського суду Одеської області від 26.02.2025 по справі №916/4134/24 до надходження матеріалів справи з суду першої інстанції.
21.05.2025 матеріали справи №916/4134/24 надійшли на адресу Південно-західного апеляційного господарського суду.
Ухвалою Південно-західного апеляційного господарського суду від 26.05.2025 апеляційну скаргу Громадської організації “Товариство мисливців та рибалок ХХІ століття» на рішення Господарського суду Одеської області від 26.02.2025 по справі №916/4134/24 - залишено без руху.
Встановлено Громадській організації “Товариство мисливців та рибалок ХХІ століття» строк для надання Південно-західному апеляційному господарському суду доказів сплати судового збору за подання апеляційної скарги у розмірі 45420, 00 грн. та строк для надання Південно-західному апеляційному господарському суду доказів наявності чи відсутність зареєстрованого електронного кабінету в підсистемі “Електронний суд» Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, та у випадку відсутності здійснити його реєстрацію, на виконання вимог ст.6 ГПК України - протягом 10 днів з дня вручення копії ухвали про залишення апеляційної скарги без руху.
Попереджено скаржника Громадську організацію “Товариство мисливців та рибалок ХХІ століття», що при невиконанні вимог даної ухвали, апеляційна скарга вважається неподаною та повертається апелянту.
06.06.2025 до Південно-західного апеляційного господарського суду від Громадської організації “Товариство мисливців та рибалок ХХІ століття» надійшла заява про усунення недоліків. До вказаної заяви було додано: докази сплати судового збору за подання апеляційної скарги у розмірі 45420, 00 грн. та докази наявності зареєстрованого електронного кабінету в підсистемі “Електронний суд» Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи.
Колегія суддів апеляційної інстанції зазначає, що зі змісту апеляційної скарги Громадської організації «Товариство мисливців та рибалок ХХІ століття» вбачається клопотання про поновлення пропущеного процесуального строку на подання апеляційної скарги, оскільки про факт ухвалення оскаржуваного судового рішення та про факт існування справи №916/4134/24 Громадська організація «Товариство мисливців та рибалок ХХІ століття» дізналось лише 29.04.2025 року у день отримання постанови державного виконавця Біляївського ВДВС ПМУМЮ (м.Одеса) від 29.04.2025 року про відкриття виконавчого провадження №77931327 з виконання наказу Господарського суду Одеської області №916/4134/24 від 04.04.2025 року.
У зв'язку з чим скаржник вважає, що наявні підстави для поновлення пропущеного процесуального строку на подання апеляційної скарги.
Відповідно до вимог статей 119, 256, 261, 262 Господарського процесуального кодексу судова колегія визначилась про поновлення строку на апеляційне оскарження рішення Господарського суду Одеської області від 26.02.2025 по справі №916/4134/24 та про можливість відкриття апеляційного провадження у справі №916/4134/24 за апеляційною скаргою Громадської організації “Товариство мисливців та рибалок ХХІ століття» на рішення Господарського суду Одеської області від 26.02.2025 по справі №916/4134/24.
Заперечень що відкриття апеляційного провадження у справі на адресу Південно-західного апеляційного господарського суду не надходили.
Відповідно до частини 5 статті 262 Господарського процесуального кодексу України визначено, що якщо апеляційна скарга подана з пропуском визначеного цим Кодексом строку, суд у випадку поновлення строку на апеляційне оскарження зупиняє дію оскаржуваного рішення в ухвалі про відкриття апеляційного провадження.
За приписами статті 263 Господарського процесуального кодексу України учасники справи мають право подати до суду апеляційної інстанції відзив на апеляційну скаргу в письмовій формі протягом строку, встановленого судом апеляційної інстанції в ухвалі про відкриття апеляційного провадження.
Підготовчі дії по апеляційній скарзі Громадської організації “Товариство мисливців та рибалок ХХІ століття» на рішення Господарського суду Одеської області від 26.02.2025 по справі №916/4134/24 закінчені, у зв'язку з чим, колегія суддів апеляційної інстанції вважає за доцільне призначити справу до судового розгляду у відповідності до статті 268 ГПК України.
Крім того, відповідно до частини 5 статті 262 ГПК України колегія суддів вважає за необхідним зупинити дію оскаржуваного рішення до закінчення апеляційного розгляду в суді апеляційній інстанції.
Керуючись статтями 119, 234, 256, 262, 263, 267 ГПК України, колегія суддів -
1. Поновити Громадській організації «Товариство мисливців та рибалок ХХІ століття» пропущений процесуальний строк на апеляційне оскарження рішення Господарського суду Одеської області від 26.02.2025 по справі №916/4134/24.
2. Відкрити апеляційне провадження за апеляційною скаргою Громадської організації “Товариство мисливців та рибалок ХХІ століття» на рішення Господарського суду Одеської області від 26.02.2025 по справі №916/4134/24.
3. Запропонувати учасникам провадження у справі протягом 10 днів з дня вручення даної ухвали надати до канцелярії суду відзив на апеляційну скаргу з доказами його (доданих до нього документів) надсилання іншій стороні у справі в порядку ч.2 статті 263 Господарського процесуального кодексу України.
4. Роз'яснити учасникам справи про їх право протягом 10 днів з дня вручення даної ухвали подати до суду будь-які заяви чи клопотання з процесуальних питань, оформлені відповідно до статті 170 Господарського процесуального кодексу України, разом з доказами направлення копій таких заяв чи клопотань іншим учасникам справи. Попередити учасників справи про наслідки подання письмових заяв чи клопотань без додержання вимог частини першої та другої вказаної вище норми або не у строк встановлений судом у вигляді їх повернення заявникові без розгляду.
5. Зупинити дію оскаржуваного рішення Господарського суду Одеської області від 26.02.2025 по справі №916/4134/24 до закінчення апеляційного розгляду в суді апеляційній інстанції.
6. Призначити розгляд апеляційної скарги Громадської організації «Товариство мисливців та рибалок ХХІ століття» на рішення Господарського суду Одеської області від 26.02.2025 по справі №916/4134/24 на 05.08.2025 о 15:00 год.
7. Засідання відбудеться у приміщенні апеляційного господарського суду за адресою: м. Одеса, пр. Шевченка, 29, зал судових засідань №7, тел. (0482) 301-439.
8. Явка представників учасників справи не є обов'язковою.
9 Роз'яснити учасникам судового провадження їх право подавати до суду заяви про розгляд справ у їхній відсутності за наявними в справі матеріалами.
10. Роз'яснити учасникам судового провадження їх право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду у тому числі із застосуванням власних технічних засобів.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання згідно ст.235 ГПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий суддя Філінюк І.Г.
Суддя Аленін О.Ю.
Суддя Принцевська Н.М.