Справа № 296/6260/25
1-кс/296/2957/25
Іменем України
про тимчасовий доступ до речей та документів
10 червня 2025 рокум. Житомир
Слідчий суддя Корольовського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого слідчого управління Головного управління Національної поліції в Житомирській області майора поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Житомирської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №12025060000000112 від 05.02.2025, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1,2 ст.307 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,-
До слідчого судді Корольовського районного суду м. Житомира надійшло клопотання слідчого слідчого управління ГУ НП в Житомирській області майора поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Житомирської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №12025060000000112 від 05.02.2025, за ч.1,2 ст.307 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .
Клопотання обгрунтовано тим, що СУ ГУНП в Житомирській області здійснює досудове розслідування кримінального провадження №12025060000000112 від 05.02.2025, за ч.1,2 ст. 307, КК України.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що мешканці м. Житомира та області за попередньою змовою між собою створили організовану злочинну групу, яка займається незаконним виготовленням, придбанням, зберіганням, перевезенням, пересиланням, збутом наркотичних засобів та психотропних речовин або їх аналогів, у великих та особливо великих розмірах, шляхом розкладання так званих «закладок», поштових відправлень, а також з рук в руки, на території міста Житомира та області, у тому числі військовослужбовцям ЗСУ.
В ході проведення негласних слідчих (розшукових) дій - накладення арешту на кореспонденцію, огляд та виїмка затриманої кореспонденції, оглянуто поштові відправлення, які відправлялися з абонентських номерів користувачами яких є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 послугами поштового зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: від 20.02.2025 ТТН№20451108181162, від 24.02.2025 ТТН№20451110093291, ТТН№20451110118216, ТТН№59001325386173, від 19.04.2025 ТТН№20451147712917, від 09.05.2025 ТТН№20451160698386, від 10.05.2025 ТТН№20451161215233, ТТН№20451161217338, ТТН№20451161215205, від 11.05.2025 ТТН№20451161983462, ТТН№20451161982124, ТТН №20451161983856, ТТН№20451161984133, від 18.05.2025 ТТН№20451166785320, ТТН№20451166785754, від 19.05.2025 ТТН№20451167239287, ТТН№20451167236494 в ході огляду яких відібрано зразок кристалічної та порошкоподібної речовини. По відібраних зразках кристалічної та порошкоподібної речовини призначено судові експертизи матеріалів речовин та виробів.
Наразі у органу досудового слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » місцезнаходження: АДРЕСА_1 .
Проте, документи до яких необхіден тимчасовий доступ можуть містить конфіденційну інформацію, що відповідно до ст. 162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці, потрібен дозвіл слідчого судді, що зумовлює звернення з цим клопотанням.
Слідчий в судове засідання не з'явився. Подав до суду заяву про розгляд клопотання проводити без його участі. Клопотання просив задовольнити.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, розгляд клопотання проводиться без повідомлення представників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Дослідивши подані документи та матеріали, всебічно і повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується клопотання, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду і вирішення клопотання по суті, суд приходить до наступних висновків.
Згідно ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчим суддею встановлено, що СУ ГУНП в Житомирській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025060000000112 від 05.02.2025, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1, 2 ст. 307КК України, за фактом того, що мешканці м. Житомира та області за попередньою змовою між собою створили організовану злочинну групу, яка займається незаконним виготовленням, придбанням, зберіганням, перевезенням, пересиланням, збутом наркотичних засобів та психотропних речовин або їх аналогів, у великих та особливо великих розмірах, шляхом розкладання так званих «закладок», поштових відправлень, а також з рук в руки, на території міста Житомира та області, у тому числі військовослужбовцям ЗСУ.
В ході проведення негласних слідчих (розшукових) дій - накладення арешту на кореспонденцію, огляд та виїмка затриманої кореспонденції, оглянуто поштові відправлення, які відправлялися з абонентських номерів користувачами яких є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 послугами поштового зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: від 20.02.2025 ТТН№20451108181162, від 24.02.2025 ТТН№20451110093291, ТТН№20451110118216, ТТН№59001325386173, від 19.04.2025 ТТН№20451147712917, від 09.05.2025 ТТН№20451160698386, від 10.05.2025 ТТН№20451161215233, ТТН№20451161217338, ТТН№20451161215205, від 11.05.2025 ТТН№20451161983462, ТТН№20451161982124, ТТН №20451161983856, ТТН№20451161984133, від 18.05.2025 ТТН№20451166785320, ТТН№20451166785754, від 19.05.2025 ТТН№20451167239287, ТТН№20451167236494 в ході огляду яких відібрано зразок кристалічної та порошкоподібної речовини. По відібраних зразках кристалічної та порошкоподібної речовини призначено судові експертизи матеріалів речовин та виробів.
Місцезнаходження ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » де перебувають докумненти є АДРЕСА_1 .
За приписами п.8 ч.1 ст.162 КПК України персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних відносяться до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах;
Згідно вимог ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Дослідивши матеріали клопотання слідчий суддя дійшов висновку, що слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що:
- вказані у клопотанні документи перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », місцезнаходження: АДРЕСА_1 ;
- в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження №12025060000000112 від 05.02.2025 року мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
- можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
За таких обставин слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів у даному кримінальному провадженні підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 130, 131, 159-165, 309 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання слідчого слідчого управління Головного управління Національної поліції в Житомирській області майора поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Житомирської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №12025060000000112 від 05.02.2025, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст. 307, ч.1 ст.307 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів - задовільнити.
Надати старшому слідчому СУ ГУНП в Житомирській області майору поліції ОСОБА_3 ; старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Житомирській області майору поліції ОСОБА_7 ; старшому слідчому СУ ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_8 ; слідчому СУ ГУНП в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 ; старшому слідчому СУ ГУНП в Житомирській області майору поліції ОСОБА_10 тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код у ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 , з можливостю ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку) чи тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп'ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп'ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення, щодо:
-документів про надання послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за експрес накладними від 22.01.2025 - ТТН59001306277807, ТТН59001306274685, ТТН59001306271907 від, а також пов'язаних із цим відомостями та документами, у тому числі щодо відправника та одержувача;
-документів про надання послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за експрес накладною від 20.02.2025 ТТН№20451108181162, від 24.02.2025 ТТН№20451110093291, ТТН№20451110118216, ТТН№59001325386173, від 19.04.2025 ТТН№20451147712917, від 09.05.2025 ТТН№20451160698386, від 10.05.2025 ТТН№20451161215233, ТТН№20451161217338, ТТН№20451161215205, від 11.05.2025 ТТН№20451161983462, ТТН№20451161982124, ТТН №20451161983856, ТТН№20451161984133, від 18.05.2025 ТТН№20451166785320, ТТН№20451166785754, від 19.05.2025 ТТН№20451167239287, ТТН№20451167236494, а також пов'язаних із цим відомостями та документами, у тому числі щодо відправника та одержувача;
-документів про надання послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », тобто товарних накладних, експрес - накладних, товарно - транспортних накладних, чеки про оплату та відправку, а також документів, підтверджуючих одержання посилок відправлених абонентом, декларацій на пересилання поштових відправлень, інших документів у яких відправником чи одержувачем вказано абонентський номер НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , а також відомостей про таку особу та/або відомостей стосовно: ОСОБА_5 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , а також відомостей про таких осіб та відомостей про інші абонентські номера таких осіб, та документи, які містять зразки підписів та будь-яку інформацію про вищевказаних осіб, які користуються абонентськими номерами НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та інші абонентські номера осіб, які зазначені як користувачі цих номерів; у період з 05.02.2022 по час надання інформації;
-документів про надання послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », тобто товарних накладних, експрес - накладних, товарно - транспортних накладних, чеки про оплату та відправку, а також документів, підтверджуючих одержання посилок відправлених абонентом, декларацій на пересилання поштових відправлень, інших документів у яких відправником чи одержувачем вказано абонентський номер НОМЕР_4 , а також відомостей про таку особу та/або відомостей стосовно: ОСОБА_6 , ОСОБА_13 , а також відомостей про таких осіб та відомостей про інші абонентські номера таких осіб, та документи, які містять зразки підписів та будь-яку інформацію про вищевказаних осіб, які користуються абонентськими номерами НОМЕР_4 та інші абонентські номера осіб, які зазначені як користувачі цих номерів; у період з 05.02.2022 по час надання інформації;
-роздруківок із баз даних ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які містять повні анкетні дані, серію та номер паспорту щодо відправників ОСОБА_5 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_6 , ОСОБА_14 інші відомості щодо відправника та/або одержувача з абонентським номерами мобільних терміналів НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 та інші абонентські номера зазначених осіб, на ім'я та від імені яких (особи, телефону) здійснювались відправлення та/або одержання поштової кореспонденції із зазначенням їх дати, номеру відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відправника та одержувача з зазначенням адреси відділень, номерів телефонів відправника та одержувача, виду вантажу, його вага та оціночна вартість, наявності додаткових послуг «контроль оплати», «зворотної доставки» (з зазначенням сплачених сум), повних анкетних даних одержувача та відправника (з зазначенням документу за яким одержувалося відправлення, серія та номер паспорту, орган, що його видав, дата видачі); чеки та інші супровідні документи, видані за результатами надання додаткової послуги «зворотної доставки» у тому числі при зворотній доставці грошових коштів та цінних паперів за період з 05.09.2024 по час надання інформації;
-роздруківок із баз даних ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які містять повні анкетні дані, серію та номер паспорту щодо одержувачів ОСОБА_15 НОМЕР_5 , ОСОБА_16 НОМЕР_6 , ОСОБА_17 НОМЕР_7 , ОСОБА_18 НОМЕР_8 , ОСОБА_19 НОМЕР_9 , ОСОБА_20 НОМЕР_10 , ОСОБА_21 НОМЕР_11 , ОСОБА_22 НОМЕР_12 , ОСОБА_23 НОМЕР_13 , ОСОБА_24 НОМЕР_14 , ОСОБА_25 НОМЕР_15 , ОСОБА_26 НОМЕР_16 , ОСОБА_27 НОМЕР_17 , Росновська Т НОМЕР_18 та інші абонентські номера зазначених осіб, на ім'я та від імені яких (особи, телефону) здійснювались відправлення та/або одержання поштової кореспонденції із зазначенням їх дати, номеру відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відправника та одержувача з зазначенням адреси відділень, номерів телефонів відправника та одержувача, виду вантажу, його вага та оціночна вартість, наявності додаткових послуг «контроль оплати», «зворотної доставки» (з зазначенням сплачених сум), повних анкетних даних одержувача та відправника (з зазначенням документу за яким одержувалося відправлення, серія та номер паспорту, орган, що його видав, дата видачі); чеки та інші супровідні документи, видані за результатами надання додаткової послуги «зворотної доставки» у тому числі при зворотній доставці грошових коштів та цінних паперів за період з 05.09.2024 по час надання інформації;
-поштової кореспонденції за експрес накладними від 20.02.2025 ТТН№20451108181162, від 24.02.2025 ТТН№20451110093291, ТТН№20451110118216, ТТН№59001325386173, від 19.04.2025 ТТН№20451147712917, від 09.05.2025 ТТН№20451160698386, від 10.05.2025 ТТН№20451161215233, ТТН№20451161217338, ТТН№20451161215205, від 11.05.2025 ТТН№20451161983462, ТТН№20451161982124, ТТН№20451161983856, ТТН№20451161984133, від 18.05.2025 ТТН№20451166785320, ТТН№20451166785754, від 19.05.2025 ТТН№20451167239287, ТТН№20451167236494 та документи про надання послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за вказаною експрес накладними.
-відео з камер відеоспостереження на момент відправлення поштового відправлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 20.02.2025 ТТН№20451108181162 та відео з камер спостереження на момент отримання поштового відправлення поштомат ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №5267 м. Житомир.
-відео з камер відеоспостереження на момент відправлення поштового відправлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 24.02.2025 ТТН№20451110093291 та відео з камер спостереження на момент отримання поштового відправлення відділення НОМЕР_19 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_2 .
-відео з камер відеоспостереження на момент відправлення поштового відправлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 24.02.2025 ТТН№20451110118216 та відео з камер спостереження на момент отримання поштового відправлення відділення НОМЕР_19 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_3 .
-відео з камер відеоспостереження на момент відправлення поштового відправлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 24.02.2025 ТТН№59001325386173 та відео з камер спостереження на момент отримання поштового відправлення поштомат ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №5267 м. Житомир.
-відео з камер відеоспостереження на момент відправлення поштового відправлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 19.04.2025 ТТН№20451147712917 та відео з камер спостереження на момент отримання поштового відправлення поштомат ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №41979 м. Житомир.
-відео з камер відеоспостереження на момент відправлення поштового відправлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 09.05.2025 ТТН№20451160698386 та відео з камер спостереження на момент отримання поштового відправлення у відділенні НОМЕР_20 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_4 .
-відео з камер відеоспостереження на момент відправлення поштового відправлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 10.05.2025 ТТН№20451161215233 та відео з камер спостереження на момент отримання поштового відправлення відділенні НОМЕР_19 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_5 .
-відео з камер відеоспостереження на момент відправлення поштового відправлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 10.05.2025 ТТН№20451161217338 та відео з камер спостереження на момент отримання поштового відправлення у пункті видачі НОМЕР_19 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_6 .
-відео з камер відеоспостереження на момент відправлення поштового відправлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 10.05.2025 ТТН№20451161215205 та відео з камер спостереження на момент отримання поштового відправлення поштомат ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №44715, що по АДРЕСА_7 .
-відео з камер відеоспостереження на момент відправлення поштового відправлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 11.05.2025 ТТН№20451161983462 та відео з камер спостереження на момент отримання поштового відправлення поштомат ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №36798, що по АДРЕСА_8 .
-відео з камер відеоспостереження на момент відправлення поштового відправлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 11.05.2025 ТТН№20451161982124 та відео з камер спостереження на момент отримання поштового відправлення відділенні НОМЕР_21 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_9 .
-відео з камер відеоспостереження на момент відправлення поштового відправлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 11.05.2025 ТТН№20451161983856 та відео з камер спостереження на момент отримання поштового відправлення у пункті видачі НОМЕР_22 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_10 .
-відео з камер відеоспостереження на момент відправлення поштового відправлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 11.05.2025 ТТН№20451161984133 та відео з камер спостереження на момент отримання поштового відправлення поштомат ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №41784, що по АДРЕСА_11 .
-відео з камер відеоспостереження на момент відправлення поштового відправлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 18.05.2025 ТТН№20451166785320 та відео з камер спостереження на момент отримання поштового відправлення поштомат ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №32711, що по АДРЕСА_12 .
-відео з камер відеоспостереження на момент відправлення поштового відправлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 18.05.2025 ТТН№20451166785754 та відео з камер спостереження на момент отримання поштового відправлення у відділенні НОМЕР_21 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_9 .
-відео з камер відеоспостереження на момент відправлення поштового відправлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 19.05.2025 ТТН№20451167239287 та відео з камер спостереження на момент отримання поштового відправлення у відділенні НОМЕР_23 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_13 .
-відео з камер відеоспостереження на момент відправлення поштового відправлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 19.05.2025 ТТН№20451167236494 та відео з камер спостереження на момент отримання поштового відправлення поштомат ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №36798, що по АДРЕСА_8 .
Строк дії цієї ухвали два місяці з дня її постановлення.
Роз'яснити службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали суду, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на отримання вказаної інформації, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення та оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Суддя ОСОБА_1