05.06.2025 Справа № 914/3084/24
місто Львів
Господарський суд Львівської області у складі судді Рима Т. Я., за участю секретаря судових засідань Прокопів І. І. розглянув у відкритому судовому засіданні справу
за позовом: фізичної особи - підприємця Дутко Галини Іванівни,
до відповідача:Przedsiebiorstwo Produkсyino-Handlowo-Uslugowe "EXTRANS BIS" Monika i Anna Dyrkacz Spolka Cywilna,
про:стягнення 454'542,91 гривень.
За участю представників:
позивача:Дубінін Ростислав Володимирович,
відповідача:не з'явилися.
На розгляд Господарського суду Львівської області надійшов позов фізичної особи - підприємця Дутко Галини Іванівни до Przedsiebiorstwo Produksysno-Handlowo-Uslugowe "EXTRANS BIS" Monika i Anna Dyrkacz Spolka Cywilna про стягнення 454'542,91 гривень.
Ухвалою від 23.12.2024 суд залишив позовну заяву без руху та встановив позивачеві строк для усунення недоліків. Позивач усунув недоліки позовної заяви.
Ухвалою від 26.12.2024 суд відкрив провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначив підготовче засідання на 22.01.2025.
Ухвалою суду від 22.01.2025 суд зупинив провадження у цій справі до надходження відповіді від компетентного органу Республіки Польща на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду та інших документів відповідачу. Цією ж ухвалою суд зобов'язав позивача надати переклад документів у трьох примірниках.
Від представника позивача 25.02.2025 надійшла заява з перекладами документів в одному примірнику, що унеможливлює скерування їх до Міністерства юстиції України до відповідного окружного суду Республіки Польща.
Для з'ясування ситуації, що склалась, суд неодноразово здійснював спроби зв'язатися з представником позивача за номером телефону, вказаним у його заявах, однак жодної відповіді не отримав.
Це сталою підставою того, що суд ухвалою від 27.05.2025 поновив провадження та призначив підготовче засідання на 05.06.2025.
Під час підготовчого засідання представник позивача пояснив причини неподання документів у необхідній кількості примірників і повідомив, що відповідні документи будуть подані до 10.06.2025.
Відповідно до пункту 4 частини 1 статті 228 Господарського процесуального кодексу України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку звернення з судовим дорученням про надання правової допомоги або вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.
Згідно з пунктом 8 частини 1 статті 229 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі зупиняється у випадках, встановлених пунктом 4 частини першої статті 228 цього Кодексу - до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.
Враховуючи необхідність належного повідомлення сторони спору про відкриття провадження у справі та з'ясування позиції відповідача, суд вважає за необхідне зупинити провадження у справі № 914/3084/24, надіслати необхідні документи до Окружного суду в Жешуві (Sadu Okregowego w Rzeszowie) через Міністерство юстиції України.
На підставі вищенаведеного, керуючись статтями 177, 182, 228, 229, 234, 365, 367 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Зупинити провадження у справі № 914/3084/24 до надходження відповіді від компетентного органу Республіки Польща на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду та інших документів відповідачу Przedsiebiorstwo Produkcyino-Handlowo-Uslugowe "EXTRANS BIS" Monika i Anna Dyrkacz Spolka Cywilna (38-500 Poland, Sanok, ul. Przemyska, 8, NIP 6871960568, REGON 362364138).
2. Зобов'язати позивача надати суду у строк до 18.06.2025 2 примірники пакету документів, визначених у пункті 2 резолютивної частини ухвали Господарського суду Львівської області від 22.01.2025, та 3 примірники ухвали Господарського суду Львівської області від 05.06.2025.
3. Підготовче засідання призначити на 11.02.2026 на 10:20. У разі, якщо виклик (повідомлення) не буде вручено своєчасно, суд врахує це та розгляне справу в день наступного судового засідання, що відбудеться 25.03.2026 о 10:20. Судове засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Львівської області (79014, місто Львів, вулиця Личаківська, 128).
4. Запропонувати відповідачу надати документально обґрунтований відзив (пояснення з приводу заявлених позовних вимог, викладених у позовній заяві), докази правосуб'єктності юридичної особи; у випадку часткової або повної сплати суми боргу - надати докази.
Інформацію у справі, яка розглядається, можна отримати за такою веб-адресою: http://lv.arbitr.gov.ua/sud5015/.
Суд звертає увагу сторін, що в разі неявки в підготовче засідання, сторони зобов'язані повідомити суд про причини неявки. Наслідки неявки учасників справи в судові засідання передбачені статтею 202 Господарського процесуального кодексу України.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.
Повний текст ухвали складено і підписано 06.06.2025
Суддя Рим Т.Я.