Справа № 163/578/25
Провадження № 1-кс/163/267/25
05 червня 2025 року Слідчий суддя Любомльського районного суду
Волинської області ОСОБА_1
з участю секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши в приміщенні суду в місті Любомль Волинської області клопотання дізнавача сектору дізнання відділення поліції № 1 (м.Любомль) Ковельського районного управління поліції ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Любомльського відділу Ковельської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання в кримінальному провадженні № 12025035560000050 дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,
Клопотання обґрунтоване тим, що у ЄРДР внесено відомості про те, що 03.03.2025 невстановлена особа використовуючи мобільний додаток «Viber» з номером мобільного оператора НОМЕР_1 та який значився під іменем « ОСОБА_5 », увійшовши в довіру шляхом обману, за допомогою смс-листування з ОСОБА_6 запропонувала останньому купівлю автомобіля марки «volkswagen touran» та шахрайським шляхом заволоділа його грошовими коштами в сумі 21000 грн, які 03.03.2025 він перерахував із своєї картки НОМЕР_2 на невідомий картковий НОМЕР_3 , чим заподіяла останньому майнової шкоди на загальну суму 21000 грн
В ході проведення допиту потерпілого ОСОБА_6 дізнавачем було встановлено, що 03.03.2025 з метою купівлі автомобіля ОСОБА_6 здійснив, переказ грошових коштів однією транзакціями зі свого карткового рахунку на картковий НОМЕР_3 , в загальній сумі 21000 грн, також встановлено, що потерпілий длязамовлення та оформлення автомобіля здійснював телефонні з?єднання з номером мобільного оператора НОМЕР_1 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Також під час допиту ОСОБА_6 , надав копію квитанції про перерахунок коштів зі свого карткового рахунку НОМЕР_2 на картковий НОМЕР_3 .
Працівниками ВПК у Волинській області під час виконання доручення було встановлено, що 03.03.2025 об 11:54 год потерпілий із власного карткового рахунку здійснив переказ грошових коштів в сумі 21000 грн на картковий рахунок емітований АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_4 .
На підставі ухвали слідчого судді було отримано тимчасовий доступ до інформації володільцем якої виступає АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та вилучено копію інформації про рух коштів та власника карткового рахунку НОМЕР_4 .
В ході проведення їх аналізу встановлено, що 03.03.2025 на вказаний вище картковий рахунок наявне зарахування грошових коштів від потерпілого ОСОБА_6 , після чого грошові кошти одразу перераховуються на інші невстановлений картковий рахунок, окрім того в ході огляду встановлено, що картковий рахунок НОМЕР_4 належить ОСОБА_7 і до вказаного рахунку прив?язаний фінансовий номер мобільного телефону ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_5 .
Отже, невстановлена особа номери мобільного оператора якої були прив?язані до карткових рахунків на які потерпілий зарахував грошові кошти, може бути причетна до вчинення шахрайських дій, користуються сім карткою оператора зв?язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_5 .
Враховуючи вищевикладене, з метою організації проведення подальшої перевірки та встановлення всіх обставин скоєння даного проступку, необхідно отримати інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, абонентів мобільного зв?язку зроблені з сім-картки оператора телекомунікацій (мобільного зв?язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_5 ).
Дану інформацію не можливо отримати в інший спосіб та не можливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв?язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Дізнавач до клопотання додав заяву про розгляд цього клопотання за його відсутності.
Інші особи в порядку ч.2 ст.163 КПК України не викликались.
Під час розгляду клопотання встановлено таке.
Кримінальне провадження за ознаками ч.1 ст.190 КК України зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань 14 березня 2025 року за №12025035560000050, що підтверджено відповідним витягом.
Протоколом прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу дію від 11 березня 2025 року підтверджено факт звернення ОСОБА_6 до відділення поліції №1 (м.Любомль) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області.
Ознаки заволодіння шахрайським способом належними ОСОБА_6 коштами в сумі 21000 гривень, які були перераховані з його банківської картки на карту № НОМЕР_3 підтверджується протоколом допиту потерпілого, квитанцією АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
З протколу огляду документів від 04.06.2025 встановлено, що картковий рахунок НОМЕР_4 , на який потерпілий перерахував кошти, належить ОСОБА_7 і до вказаного рахунку прив?язаний фінансовий номер мобільного телефону ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_5
Згідно з п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить … інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій.
Таким чином, підстави внесеного дізнавачем клопотання відповідають вимогам ст.ст.159, 160, 162, 163 КПК України і належним чином обґрунтовані.
Зважаючи на викладене, клопотання підлягає задоволенню
Керуючись ст.ст.159, 162, 163, 164, 166, 376 КПК України,
Клопотання задовольнити.
Надати в кримінальному провадженні № 12025035560000050 начальнику сектору дізнання відділення поліції № 1 Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_8 , дізнавачам сектору дізнання відділення поліції № 1 (м. Любомль) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , оперуповноваженим СКП відділення поліції №1 (м.Любомль) Ковельського районного управління поліції ГУНП у Волинській області ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв'язку) юридичних осіб: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », місцезнаходження: АДРЕСА_1 з можливість отримання копій документів як в друкованому так і в електронному вигляді за період з 03.03.2025 по 05.06.2025, а саме: сеанси мобільного зв?язку абонентського номеру НОМЕР_5 , а саме копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів мобільного зв?язку зроблені із сім-картки оператора телекомунікації (мобільного зв?язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») НОМЕР_5 , яким користується особа, яка може бути причетна до вчинення кримінального проступку, встановлення серійного номеру їх мобільних терміналів, місцезнаходження за прив?язкою до базових станцій (за номером А) та місцезнаходження за прив?язкою до базових станцій абонентів, які здійснювали дзвінки на його номер (за номером Б), а також інформацію відносно з?єднань нульової тривалості розмов, в період часу з 03.03.2025 року по 05.06.2025, з прив' язкою до базових станцій, час їх здійснення, тривалість дзвінка, серійні номери (IMEI) телефонів, які здійснювали вхідні і вихідні дзвінки.
Строк дії ухвали встановити до 05 серпня 2025 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1