Справа №155/640/25
Провадження №1-кп/155/132/25
05 червня 2025 року місто Горохів
Горохівський районний суд Волинської області в складі:
головуючого судді - ОСОБА_1 ,
при секретарі судового засідання - ОСОБА_2 ,
за участю прокурора - ОСОБА_3 ,
потерпілих - ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,
представників потерпілих - ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ,
обвинуваченого - ОСОБА_8 ,
захисника - ОСОБА_9 ,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025030000000174 від 02 березня 2025 року по обвинуваченню ОСОБА_8 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 286 КК України,
В провадженні Горохівського районного суду Волинської області перебуває кримінальне провадження відносно ОСОБА_8 по обвинуваченню у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 286 КК України.
29 квітня 2025 року від адвоката ОСОБА_10 до суду надійшло клопотання в якому остання просить визнати ОСОБА_11 потерпілою та залучити її до участі в розгляді кримінального провадження по обвинуваченню ОСОБА_8 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 286 КК України. Клопотання обґрунтоване тим, що ОСОБА_11 є матір'ю загиблого ОСОБА_12 , що підтверджується свідоцтвом про народження. Останній кримінальним правопорушенням було завдано моральної та майнової шкоди, оскільки вона втратила близьких людей.
В підготовчому засіданні ОСОБА_10 підтримала подане клопотання, просила його задовольнити.
Також, 01 травня 2025 року потерпілими ОСОБА_13 , ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , в інтересах яких діє адвокат ОСОБА_6 , подано цивільний позов до цивільного відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «Європейські дороги України», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача ОСОБА_8 про відшкодування моральної шкоди, заподіяної вчиненням кримінального правопорушення.
12 травня 2025 року потерпіла ОСОБА_13 подала клопотання в якому просила розгляд справи проводити у її відсутність.
В підготовчому засіданні представник потерпілих ОСОБА_6 просив визнати ОСОБА_14 потерпілим у даному кримінальному провадженні та прийняти поданий потерпілими цивільний позов до розгляду у даному кримінальному провадженні.
Крім того, 19 травня 2025 року Комунальним підприємством «Волинська обласна клінічна лікарня» Волинської обласної ради подано цивільний позов до цивільного відповідача ОСОБА_8 про відшкодування матеріальних збитків, завданих кримінальним правопорушенням. В прохальній частині позовної заяви представник позивача просив розглянути цивільний позов у відсутності позивача.
Вивчивши заявлені клопотання та подані цивільні позови, суд приходить до наступного висновку.
Відповідно до ч. 1, 2, 3 ст. 55 КПК України потерпілим у кримінальному провадженні може бути фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано моральної, фізичної або майнової шкоди, юридична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової шкоди, а також адміністратор за випуском облігацій, який відповідно до положень Закону України «Про ринки капіталу та організовані товарні ринки» діє в інтересах власників облігацій, яким кримінальним правопорушенням завдано майнової шкоди. Права і обов'язки потерпілого виникають в особи з моменту подання заяви про вчинення щодо неї кримінального правопорушення або заяви про залучення її до провадження як потерпілого. Потерпілим є також особа, яка не є заявником, але якій кримінальним правопорушенням завдана шкода і у зв'язку з цим вона після початку кримінального провадження подала заяву про залучення її до провадження як потерпілого.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 61 КПК України цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, юридична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової шкоди, а також адміністратор за випуском облігацій, який відповідно до положень Закону України «Про ринки капіталу та організовані товарні ринки» діє в інтересах власників облігацій, яким кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової шкоди, та яка (який) в порядку, встановленому цим Кодексом, пред'явила (пред'явив) цивільний позов. Права та обов'язки цивільного позивача виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 62 КПК України цивільним відповідачем у кримінальному провадженні може бути фізична або юридична особа, яка в силу закону несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану кримінально протиправними діями (бездіяльністю) підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння, та до якої пред'явлено цивільний позов у порядку, встановленому цим Кодексом. Права та обов'язки цивільного відповідача виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду.
Відповідно до ч. 2 ст. 127 КПК України шкода, завдана кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням, може бути стягнута судовим рішенням за результатами розгляду цивільного позову в кримінальному провадженні.
Відповідно до ч. 1 ст. 128 КПК України особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред'явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.
Згідно із ч. 4 ст. 128 КПК України форма і зміст позовної заяви повинні відповідати вимогам, встановленим до позовів, які пред'являються в порядку цивільного судочинства.
Цивільний позивач у кримінальному провадженні звільняється від сплати судового збору з позовів про відшкодування будь-якої шкоди, завданої в результаті вчинення кримінального правопорушення незалежно від об'єкту посягань (постанова Верховного суду України №713/1275/16-к від 10 липня 2018 року).
В підготовчому судовому засіданні учасники справи щодо визнання ОСОБА_11 та ОСОБА_14 потерпілими та залучення їх до розгляду в даному кримінальному провадженні, а також прийняття до провадження цивільних позовів не заперечували.
Судом встановлено, що ОСОБА_11 є матір'ю загиблого ОСОБА_12 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 10 лютого 1971 року.
Судом також встановлено, що ОСОБА_14 є сином загиблого ОСОБА_16 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 25 травня 1999 року.
Відтак, суд вважає, що наявні підстави для визнання ОСОБА_11 та ОСОБА_14 потерпілими та залучення їх до розгляду у даному кримінальному провадженні.
При цьому, позовні заяви за формою та змістом відповідають вимогам законодавства, подані до початку судового розгляду кримінального провадження, а тому є достатні правові підстави для прийняття позовної заяви ОСОБА_13 , ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , в інтересах яких діє адвокат ОСОБА_6 до ТОВ «Європейські дороги України», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача ОСОБА_8 про відшкодування моральної шкоди, заподіяної вчиненням кримінального правопорушення та позовної заяви КП «Волинська обласна клінічна лікарня» Волинської обласної ради до ОСОБА_8 про відшкодування матеріальних збитків, завданих кримінальним правопорушенням.
Враховуючи наведене, керуючись ст. 55, 62, 128, 314 КПК України, суд, -
Визнати ОСОБА_11 та ОСОБА_14 потерпілими та залучити їх до участі у розгляді кримінального провадження по обвинуваченню ОСОБА_8 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 286 КК України.
Прийняти цивільний позов ОСОБА_13 , ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , в інтересах яких діє адвокат ОСОБА_6 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Європейські дороги України», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача ОСОБА_8 про відшкодування моральної шкоди, заподіяної вчиненням кримінального правопорушення у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_8 по обвинуваченню у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 286 КК України.
Визнати ОСОБА_13 , ОСОБА_14 та ОСОБА_15 цивільними позивачами, а Товариство з обмеженою відповідальністю «Європейські дороги України» - цивільним відповідачем.
Прийняти цивільний позов Комунального підприємства «Волинська обласна клінічна лікарня» Волинської обласної ради до ОСОБА_8 про відшкодування матеріальних збитків, завданих кримінальним правопорушенням.
Визнати Комунальне підприємство «Волинська обласна клінічна лікарня» Волинської обласної ради цивільним позивачем, а ОСОБА_8 - цивільним відповідачем.
Відповідачі мають право подати відзив на позов разом з додатками та доказами, по кількості учасників справи, щодо заявлених позовних вимог, у строк протягом 15 днів з дня вручення копії даної ухвали разом з копією позову та доданими доказами, відповідно до вимог ст. 178 ЦПК України.
Позивачі мають право подати відповідь на відзив протягом розумного строку, який не повинен перевищувати 5 днів з дня отримання відзиву, відповідно до вимог ст. 179 ЦПК України.
Відповідачі також мають право подати заперечення щодо наведених позивачами у відповіді на відзив пояснень протягом 5 днів з дня вручення відповіді на відзив, відповідно до вимог ст. 180 ЦПК України.
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на протязі 10 днів з дня отримання копії ухвали має право подати суду пояснення щодо позову. Копія пояснення з копіями доданих до нього документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) пояснень до суду.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Горохівського районного суду
Волинської області ОСОБА_1