ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
про виправлення описок в рішенні та
залишення без розгляду заяви в частині виправлення помилок у наказах
м. Київ
05.06.2025справа №910/5448/24
Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В. , розглянувши заяву Akzo Nobel Coatings International B.V. ([Акзо Нобел Коутінгз Інтернешнл Б.В. ]; Крістіан Неефестраат 2, NL-1077 WW, Амстердам. Нідерланди; адреса для листування: а/с №145, м. Київ, 01135; далі - Компанія-1) та Akzo Nobel N.V. ([Акзо Нобел Н.В.]; Крістіан Неефестраат 2, NL-1077 WW, Амстердам, Нідерланди; адреса для листування: а/с №145, м. Київ, 01135; далі - Компанія-2) про виправлення описок в рішенні Господарського суду міста Києва від 02.12.2024 та помилок в наказах від 13.01.2025, виданих на виконання зазначеного рішення,
зі справи № 910/5448/24
за позовом Компанії-1 та Компанії-2
до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фарба Трейд Профешнл» (вул. Казимира Малевича, буд 86-В, м. Київ, 03150; ідентифікаційний код 39526711),
Фізичної особи - підприємця Цифри Олександра Дмитровича ( АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ),
Фізичної особи - підприємця Пянковського Сергія Володимировича ( АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ),
Фізичної особи - підприємця Новченкової Юлії Анатоліївни ( АДРЕСА_3 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 ),
Фізичної особи - підприємця Анацького Володимира Олександровича ( АДРЕСА_4 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 ),
Фізичної особи - підприємця Анацького Олексія Олександровича ( АДРЕСА_5 ),
Фізичної особи - підприємця Сапожнікової Наталії Андріївни ( АДРЕСА_6 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 ) та
Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтернет Інвест» (пров. Новопечерський, буд. 3, корпус 2, офіс 9, м. Київ, 01042; ідентифікаційний код 32493292)
про зобов'язання припинити порушення прав інтелектуальної власності на торговельні марки за міжнародними реєстраціями №1020713, №1084558 і №1064677, заборону вчиняти певні дії та визнання права на користування доменним іменем,
без виклику представників сторін,
Рішенням Господарського суду міста Києва від 02.12.2024 позовні вимоги Компанії-1 та Компанії-2 задоволено частково.
13.01.2025 на виконання зазначеного рішення було видано накази.
30.01.2025 матеріали справи №910/5448/25 було скеровано до Північного апеляційного господарського суду на запит останнього.
Позивачі 26.05.2025 подали суду заяву про виправлення описок в рішенні Господарського суду міста Києва від 02.12.2024 та помилок у наказах, виданих на виконання вказаного рішення.
Так, судом встановлено, що у першому абзаці описової частини та у пунктах 2 і 3 резолютивної частини рішення судом неправильно вказано назву відповідача-1, а саме замість «Товариства з обмеженою відповідальністю «Фарба Трейд Профешнл» зазначено «Товариства з обмеженою відповідальністю «Фарба Тренд Профешнл».
Частинами першою і другою статті 243 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) передбачено, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Що ж до виправлення помилок у наказах, то 30.05.2025 позивачами подано заяву/клопотання про залишення без розгляду поданої 26.05.2025 заяви в частині виправлення помилок в наказах.
Відтак, наведена заява/клопотання Компаній-1,2 підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 243, 328, 234 та 235 ГПК України, Господарський суд міста Києва
1. Виправити допущені у першому абзаці описової частини та у пунктах 2 і 3 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 02.12.2024 описки шляхом зазначення правильної назви відповідача-1, а саме замість «Товариства з обмеженою відповідальністю «Фарба Тренд Профешнл» вказати «Товариства з обмеженою відповідальністю «Фарба Трейд Профешнл».
2. Залишити без розгляду заяву Akzo Nobel Coatings International B.V. ([Акзо Нобел Коутінгз Інтернешнл Б.В. ]; Крістіан Неефестраат 2, NL-1077 WW, Амстердам. Нідерланди; адреса для листування: а/с №145, м. Київ, 01135) та Akzo Nobel N.V. ([Акзо Нобел Н.В. ]; Крістіан Неефестраат 2, NL-1077 WW, Амстердам, Нідерланди; адреса для листування: а/с №145, м. Київ, 01135) про виправлення помилок в наказах Господарського суду міста Києва від 13.01.2025, виданих на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 02.12.2024 зі справи № 910/5448/24.
Ухвала набрала законної сили 05.06.2025 та може бути оскаржена протягом десяти днів з моменту її підписання до Північного апеляційного господарського суду.
Суддя Оксана Марченко