465/1529/19
1-в/465/77/25
Іменем України
30.05.2025 м. Львів
Франківський районний суду м. Львова у складі
головуючого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі судових засідань ОСОБА_2 ,
за участю прокурора ОСОБА_3 ,
представника органу пробації ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові подання провідного інспектора Франківського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Львівській області ОСОБА_5 , про вирішення питання щодо звільнення від відбування покарання у зв'язку з декриміналізацією інкримінованих діянь на підставі ч.2 ст.74 КК України відносно ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого вироком Франківського районного суду м. Львова від 13.12.2023 року, яким його визнано винуватим за ч.2 ст.185 КК України, призначено покарання у виді двох років позбавлення волі, на підставі ст.75 КК України звільненого від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком на два роки, з покладенням обов'язків відповідно до ст.76 КК України, яким враховано вирок Франківського районного суду м. Львова від 30.11.2022 року, за яким його визнано винуватим за ч.2 ст.185 КК України, призначено покарання у виді двох років позбавлення волі, на підставі ст.75 КК України звільненого від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком на два роки, з покладенням обов'язків відповідно до ст.76 КК України та вироком Франківського районного суду м. Львова від 13.12.2023 року, яким його визнано винуватим за ч.2 ст.185 КК України, призначено покарання у виді двох років позбавлення волі, на підставі ст.75 КК України звільненого від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком на два роки, з покладенням обов'язків відповідно до ст.76 КК України,-
Провідний інспектор Франківського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Львівській області ОСОБА_5 звернулася в суд із поданням, яке погоджено начальником, в якому просить вирішити питання про звільнення ОСОБА_6 від відбування покарання у зв'язку із втратою чинності закону, яким встановлювалась кримінальна протиправність діяння.
У поданні зазначено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , був засуджений вироком Франківського районного суду м. Львова від 13.12.2023 року, яким його визнано винуватим за ч.2 ст.185 КК України, призначено покарання у виді двох років позбавлення волі, на підставі ст.75 КК України звільненого від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком на два роки, з покладенням обов'язків відповідно до ст.76 КК України, яким враховано вирок Франківського районного суду м. Львова від 30.11.2022 року, за яким його визнано винуватим за ч.2 ст.185 КК України, призначено покарання у виді двох років позбавлення волі, на підставі ст.75 КК України звільненого від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком на два роки, з покладенням обов'язків відповідно до ст.76 КК України та вироком Франківського районного суду м. Львова від 13.12.2023 року, яким його визнано винуватим за ч.2 ст.185 КК України, призначено покарання у виді двох років позбавлення волі, на підставі ст.75 КК України звільненого від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком на два роки, з покладенням обов'язків відповідно до ст.76 КК України.
Оскільки ОСОБА_6 засуджений за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.185 КК України, яким спричинив потерпілій стороні матеріальну шкоду, за вироком Франківського районного суду м. Львова від 13.12.2023 року:
ОСОБА_6 , 14.02.2019 близько 15:26 год., перебуваючи у приміщенні магазину «Сільпо», що знаходиться на вул. Городоцька, 179 у м. Львові, маючи умисел на таємне викрадення майна, таємно, шляхом вільного доступу, вчинив злочин передбачений ч. 4 ст. 185 КК України у 2019 році та завдав матеріальної шкоди на загальну суму 204,72 грн., що складає менше двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян визначених станом на 01.01.2019 року.
Вартість двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян у 2019 році складає 1921 грн.
ОСОБА_6 , 14.02.2019 близько 17:05 год., перебуваючи у приміщенні магазину «Сільпо», що знаходиться на вул. Городоцька, 179 у м. Львові, маючи умисел на таємне викрадення майна, таємно, шляхом вільного доступу, вчинив злочин передбачений ч. 4 ст. 185 КК України у 2019 році та завдав матеріальної шкоди на загальну суму 225 грн., що складає менше двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян визначених станом па 01.01.2019 року.
Вартість двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян у 2019 році складає 1921 грн.
ОСОБА_6 , 15.02.2019 близько 13:27 год., перебуваючи у приміщенні магазину «Сільпо», що знаходиться на вул. Городоцька, 179 у м. Львові, маючи умисел на таємне викрадення майна, таємно, шляхом вільного доступу, вчинив злочин передбачений ч. 4 ст. 185 КК України у 2019 році та завдав матеріальної шкоди на загальну суму 396 грн., що складає менше двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян визначених станом на 01.01.2019 року.
Вартість двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян у 2019 році складає 1921 грн.
ОСОБА_6 , 16.02.2019 близько 12:20 год., перебуваючи у приміщенні магазину «Сільпо», що знаходиться на вул. Городоцька, 179 у м. Львові, маючи умисел на таємне викрадення майна, таємно, шляхом вільного доступу, вчинив злочин передбачений ч. 4 ст. 185 КК України у 2019 році та завдав матеріальної шкоди на загальну суму 204,72 грн., що складає менше двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян визначених станом на 01.01.2019 року.
Вартість двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян у 2019 році складає 1921 грн.
ОСОБА_6 , 16.02.2019 близько 14:26 год., перебуваючи у приміщенні магазину «Сільпо», що знаходиться на вул. Городоцька, 179 у м. Львові, маючи умисел на таємне викрадення майна, таємно, шляхом вільного доступу, вчинив злочин передбачений ч. 4 ст. 185 КК України у 2019 році та завдав матеріальної шкоди на загальну суму 225,19 грн., що складає менше двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян визначених станом на 01.01.2019 року.
Вартість двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян у 2019 році складає 1921 грн.
ОСОБА_6 , 16.02.2019 близько 14:47 год., перебуваючи у приміщенні магазину «Сільпо», що знаходиться на вул. Городоцька, 179 у м. Львові, маючи умисел на таємне викрадення майна, таємно, шляхом вільного доступу, вчинив злочин передбачений ч. 4 ст. 185 КК України у 2019 році та завдав матеріальної шкоди на загальну суму 204,72 грн., що складає менше двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян визначених станом на 01.01.2019 року.
Вартість двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян у 2019 році складає 1921 грн.
ОСОБА_6 , 16.02.2019 близько 20:14 год., перебуваючи у приміщенні магазину «Сільпо», що знаходиться на вул. Городоцька, 179 у м. Львові, маючи умисел на таємне викрадення майна, таємно, шляхом вільного доступу, вчинив злочин передбачений ч. 4 ст. 185 КК України у 2019 році та завдав матеріальної шкоди на загальну суму 204,72 грн., що складає менше двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян визначених станом на 01.01.2019 року.
Вартість двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян у 2019 році складає 1921 грн.
ОСОБА_6 , 17.02.2019 близько 11:47 год., перебуваючи у приміщенні магазину «Сільпо», що знаходиться на вул. Городоцька, 179 у м. Львові, маючи умисел на таємне викрадення майна, таємно, шляхом вільного доступу, вчинив злочин передбачений ч. 4 ст. 185 КК України у 2019 році та завдав матеріальної шкоди на загальну суму 225,19 грн., що складає менше двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян визначених станом на 01.01.2019 року.
Вартість двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян у 2019 році складає 1921 грн.
ОСОБА_6 , 17.02.2019 близько 13:58 год., перебуваючи у приміщенні магазину «Сільпо», що знаходиться на вул. Городоцька, 179 у м. Львові, маючи умисел на таємне викрадення майна, таємно, шляхом вільного доступу, вчинив злочин передбачений ч. 4 ст. 185 КК України у 2019 році та завдав матеріальної шкоди на загальну суму 204,72 грн., що складає менше двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян визначених станом на 01.01.2019 року.
Вартість двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян у 2019 році складає 1921 грн.
ОСОБА_6 , 17.02.2019 близько 17:21 год., перебуваючи у приміщенні магазину «Сільпо», що знаходиться на вул. Городоцька, 179 у м. Львові, маючи умисел на таємне викрадення майна, таємно, шляхом вільного доступу, вчинив злочин передбачений ч. 4 ст. 185 КК України у 2019 році та завдав матеріальної шкоди на загальну суму 225,19 грн., що складає менше двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян визначених станом на 01.01.2019 року.
Вартість двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян у 2019 році складає 1921 грн.
ОСОБА_6 , 18.02.2019 близько 12:04 год., перебуваючи у приміщенні магазину «Сільпо», що знаходиться на вул. Городоцька, 179 у м. Львові, маючи умисел на таємне викрадення майна, таємно, шляхом вільного доступу, вчинив злочин передбачений ч. 4 ст. 185 КК України у 2019 році та завдав матеріальної шкоди на загальну суму 225,19 грн., що складає менше двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян визначених станом на 01.01.2019 року.
Вартість двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян у 2019 році складає 1921 грн.
ОСОБА_6 , 18.02.2019 близько 16:26 год., перебуваючи у приміщенні магазину «Сільпо», що знаходиться на вул. Городоцька, 179 у м. Львові, маючи умисел на таємне викрадення майна, таємно, шляхом вільного доступу, вчинив злочин передбачений ч. 4 ст. 185 КК України у 2019 році та завдав матеріальної шкоди на загальну суму 225,19 грн., що складає менше двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян визначених станом на 01.01.2019 року.
Вартість двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян у 2019 році складає 1921 грн.
ОСОБА_6 , 19.02.2019 близько 12:47 год., перебуваючи у приміщенні магазину «Сільпо», що знаходиться на вул. Городоцька, 179 у м. Львові, маючи умисел на таємне викрадення майна, таємно, шляхом вільного доступу, вчинив злочин передбачений ч. 4 ст. 185 КК України у 2019 році та завдав матеріальної шкоди на загальну суму 204,72 грн., що складає менше двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян визначених станом на 01.01.2019 року.
Вартість двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян у 2019 році складає 1921 грн.
ОСОБА_6 , 19.02.2019 близько 19:08 год., перебуваючи у приміщенні магазину «Сільпо», що знаходиться на вул. Городоцька, 179 у м. Львові, маючи умисел на таємне викрадення майна, таємно, шляхом вільного доступу, вчинив злочин передбачений ч. 4 ст. 185 КК України у 2019 році та завдав матеріальної шкоди на загальну суму 225,19 грн., що складає менше двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян визначених станом на 01.01.2019 року.
Вартість двох неоподаткованих мінімумів доходів громадян у 2019 році складає 1921 грн.
Представник органу пробації, подання підтримав повністю та просить його задоволити.
Засуджений, в судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив.
Прокурор щодо задоволення подання не заперечував.
З'ясувавши позицію прокурора, дослідивши матеріали справи, суд вважає подання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, з огляду на таке.
ОСОБА_6 засуджений вироком Франківського районного суду м. Львова від 13.12.2023 року, за ч.2 ст.185 КК України та вирокуом вироком Франківського районного суду м. Львова від 30.11.2022 року справа № 465/6652/18 за ч.2 ст. 185 КК України.
За даним вироком Франківського районного суду м. Львова від 13.12.2023 року ОСОБА_6 завдав матеріальної шкоди потерпілому за епізодом від 14.02.2019 року на загальну суму 204,72 грн, від 14.02.2019 року на загальну суму 225 грн, від 15.02.2019 року на загальну суму 396 грн, від 16.02.2019 року на загальну суму 204,78 грн, від 16.02.2019 року на загальну суму 225,19 грн, від 16.02.2019 року на загальну суму 204,72 грн, від 16.02.2019 року на загальну суму 204,72 грн, від 17.02.2019 року на загальну суму 225,19 грн, від 17.02.2019 року на загальну суму 204,72 грн, від 17.02.2019 року на загальну суму 225,19 грн, від 18.02.2019 року на загальну суму 225,19 грн, від 18.02.2019 року на загальну суму 225,19 грн, від 19.02.2019 року на загальну суму 204,27 грн, від 19.02.2019 року на загальну суму 225,19 грн.
Законом України «Про внесення змін до Кодексу України про адміністративні правопорушення та деяких інших законів України щодо посилення відповідальності за дрібне викрадення чужого майна та врегулювання деяких інших питань діяльності правоохоронних органів» від 18 липня 2024 року № 3886-IX, який набрав чинності 09 серпня 2024 року, встановлено, що дії щодо викрадення чужого майна шляхом крадіжки, шахрайства, привласнення чи розтрати у розмірі до двох неоподатковуваних мінімумів доходів громадян - є дрібною крадіжкою, за яку настає відповідальність за ст. 51 Кодексу України про адміністративне правопорушення.
Пунктом 5 підрозділу 1 розділу ХХ Податкового кодексу України передбачено, що якщо норми інших законів містять посилання на неоподатковуваний мінімум доходів громадян, то для цілей їх застосування використовується сума в розмірі 17 гривень, крім норм адміністративного та кримінального законодавства в частині кваліфікації адміністративних або кримінальних правопорушень, для яких сума неоподатковуваного мінімуму встановлюється на рівні податкової соціальної пільги, визначеної підпунктом 169.1.1 пункту 169.1 статті 169 розділу IV цього Кодексу для відповідного року.
Згідно із підпунктом 169.1.1. пункту 169.1 статті 169 розділу IV Податкового кодексу України податкова соціальна пільга дорівнює 50 відсоткам розміру прожиткового мінімуму для працездатної особи (у розрахунку на місяць), встановленому законом на 1 січня звітного податкового року, - для будь-якого платника податку.
Відповідно до ст.7 Закону України «Про Державний бюджет України на 2019 рік», з 1 січня 2019 року прожитковий мінімум на одну працездатну особу в розрахунку на місяць встановлено в розмірі 1921,00 грн.
Таким чином, відповідно до статті 51 КУпАП (в редакції закону станом на 09 серпня 2024 року), крадіжка чужого майна вважається дрібною, якщо вартість такого майна на момент здійснення правопорушення, тобто станом на 2019 рік, не перевищує двох неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що дорівнює 1921,00 гривень.
Відповідно до ч. 2,3 ст. 4 КК України, кримінальна протиправність і караність, а також інші кримінально-правові наслідки діяння визначаються законом про кримінальну відповідальність, що діяв на час вчинення цього діяння. Часом вчинення кримінального правопорушення визнається час вчинення особою передбаченої законом про кримінальну відповідальність дії або бездіяльності.
Частиною першою статті 5 КК України визначено, що закон про кримінальну відповідальність, що скасовує кримінальну протиправність діяння, пом'якшує кримінальну відповідальність або іншим чином поліпшує становище особи, має зворотну дію у часі, тобто поширюється на осіб, які вчинили відповідні діяння до набрання таким законом чинності, у тому числі на осіб, які відбувають покарання або відбули покарання, але мають судимість.
Внесені законодавцем зміни призвели до часткової декриміналізації діяння і дія Закону має зворотну дію у часі, тому скасовує кримінальну відповідальність у разі заподіяння злочином меншої шкоди, ніж встановлено нормою закону.
Особа, засуджена за діяння, караність якого законом усунена, підлягає негайному звільненню від призначеного судом покарання. Призначена засудженому міра покарання, що перевищує санкцію нового закону, знижується до максимальної межі покарання, встановленої санкцією нового закону. У разі якщо така межа передбачає більш м'який вид покарання, відбуте засудженим покарання зараховується з перерахуванням за правилами, встановленими частиною першою статті 72 цього Кодексу, що визначено положеннями статті 74 КК України.
Пункт 13 ч. 1 ст. 537 КПК України передбачає, що під час виконання вироків суд, в межах територіальної юрисдикції якого засуджений відбуває покарання, має право вирішувати питання про звільнення від покарання і пом'якшення покарання у випадках, передбачених частинами 2 і 3 статті 74 Кримінального кодексу України.
Суд вважає необхідним застосувати зворотну дію у часі Закону України «Про внесення змін до Кодексу України про адміністративні правопорушення та деяких інших законів України щодо посилення відповідальності за дрібне викрадення чужого майна та врегулювання інших питань діяльності правоохоронних органів» від 18 липня 2024 року № 3886-IX, яким внесені зміни до законодавства в частині розмежування відповідальності за дрібне викрадення чужого майна шляхом крадіжки, шахрайства, привласнення чи розтрати від кримінально караного діяння, відповідальність за яке передбачена відповідними статтями Кримінального кодексу України за принципом визначення граничного розміру викраденого майна у розмірі до двох неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, за вчинення якого особа може бути притягнута до адміністративної відповідальності.
Частина 2 ст. 74 КК України встановлює кримінально-правовий наслідок зворотної дії закону, що скасовує кримінальну протиправність діяння. Якщо злочин декриміналізовано після набуття законної сили вироком суду, яким особа засуджена за такий злочин із призначенням їй покарання, вона має бути негайно звільнена від призначеного судом покарання. Це, зокрема, означає, що, якщо особа відбуває призначене їй покарання - вона звільняється від його невідбутої частини.
За таких обставин, враховуючи часткову декриміналізацію, введену Законом України від 18 липня 2024 року № 3886-IX, на підставі ч. 1 ст. 5, ч. 2 ст. 74 КК України, суд вважає, що подання провідного інспектора Франківського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Львівській області ОСОБА_5 , про вирішення питання щодо звільнення від відбування покарання у зв'язку з декриміналізацією інкримінованих діянь на підставі ч.2 ст.74 КК України відносно засудженого ОСОБА_6 за вироком Франківського районного суду м. Львова від 13.12.2023 року, яким його визнано винуватим за ч.2 ст.185 КК України за епізодами від 14.02.2019, 14.02.2019, 15.02.2019, 16.02.2019, 16.02.2019, 16.02.2019, 16.02.2019, 17.02.2019, 17.02.2019, 17.02.2019, 18.02.2019, 18.02.2019, 19.02.2019, 19.02.2019 року підлягає задоволенню.
Крім того суд вважає, що ОСОБА_6 , необхідно засудженим вироком Франківського районного суду м. Львова від 30.11.2022 року справа № 465/6652/18 за ч.2 ст. 185 КК України, оскільки сума викраденого майна на суму 2100 грн перевищує розмір прожиткового мінімуму для працездатних осіб у 2018 року, який становив 1762 грн.
Керуючись ст.ст. 537 -539 КПК України, ст.74 КК України -
Подання провідного інспектора Франківського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Львівській області ОСОБА_5 , - задоволити.
Звільнити засудженого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі ч.2 ст. 74 КК України від призначеного покарання за вироком Франківського районного суду м. Львова від 13.12.2023 року, яким його визнано винуватим за ч.2 ст.185 КК України за епізодами від 14.02.2019, 14.02.2019, 15.02.2019, 16.02.2019, 16.02.2019, 16.02.2019, 16.02.2019, 17.02.2019, 17.02.2019, 17.02.2019, 18.02.2019, 18.02.2019, 19.02.2019, 19.02.2019 року. Вважати ОСОБА_6 , засудженим вироком Франківського районного суду м. Львова від 30.11.2022 року справа № 465/6652/18 за ч.2 ст. 185 КК України.
Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення.
Повний текст увхали складено 03 червня 2025 року.
Головуючий суддя ОСОБА_1