справа № 619/1697/25
провадження № 2-о/619/86/25
Рішення
іменем України
02 червня 2025 року,
м. Дергачі,
Дергачівський районний суд Харківської області у складі: головуючого судді Нечипоренко І.М., за участю секретаря судового засідання Носачової І.В., розглянув у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу №619/1697/25,
ім'я (найменування) заявника та заінтересованої особи:
заявниця: ОСОБА_1 ,
заінтересовані особи: Дергачівська міська рада Харківського району Харківської області, Міністерство оборони України, Військова частина НОМЕР_1 ,
вимоги заявниці: про встановлення факту родинних відносин.
представниця заявниці: Мироненко С.М.
Стислий виклад позиції заявника та заперечень заінтересованої особи.
ОСОБА_1 , у інтересах якої діє адвокат Мироненко С.М., 27.03.2025 звернулася до суду з заявою, у якій просить встановити, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є її сином. У обґрунтування заяви зазначено, що у свідоцтві про народження сина батьками зазначені: ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , прізвище яких зазначено на російській мові. При видачі паспорта прізвище сина зазначили як « ОСОБА_4 », а у неї в паспорті прізвище зазначено « ОСОБА_5 ». Її син був військовослужбовцем та загинув і вона позбавлена можливості оформити спадкові права пов'язані з грошовими виплатами.
Представник Міністерства оборони України просить залишити заяву без розгляду, посилаючись на те, що, враховуючи мету звернення до суду, яка полягає у підтвердженні певного соціального статусу заявниці, який має правове значення виключно у публічно- правових відносинах, оскільки впливає на підтвердження та можливість реалізації прав у сфері соціального забезпечення. Досудового врегулювання спору не було.
Представницею заявниці подано заперечення на пояснення представника Міністерства оборони України, за змістом яких заявниця має намір встановити факт родинних відносин з сином з метою оформлення всіх спадкових прав, пов'язаних з грошовими виплатами. Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв'язку зі втратою годувальника, одержання компенсації тощо. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах цивільного стану. Юридичні факти, які належать встановлювати в судовому порядку, вирішуються судами цивільної юрисдикції за правилами ЦПК України.
Представник Військової частини НОМЕР_1 у системі «Електронний суд» надав заяву про розгляд справи без його участі та наголосив на слабкій доказовій базі факту, що встановлюється.
Заяви, клопотання, процесуальні дії у справі.
Ухвалою суду від 01.04.2025 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження, призначено судове засідання на 08.05.2025, яке відкладено на 26.05.2025 за клопотанням представниці заявниці та на 02.06.2025 у зв'язку з перебуванням судді на лікарняному.
Заявниця та представниця у судове засідання не з'явилися, надавши заяви про підтримання вимог про розгляд справи без їх участі.
Від представників заінтересованих особи надійшли заяви про розгляд справи без їх участі.
Частиною 3 статті 211 ЦПК України передбачено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.
Фактичні обставини, встановлені судом, норми права, які застосовував суд, мотиви суду.
ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Безруки Дергачівського району Харківської області. Його батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , про що свідчить копія свідоцтва про народження (а.с. 13).
03 листопада 2003 року на ім'я ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Безруки Дергачівського району Харківської області, видано військовий квиток серії НОМЕР_2 .
Крім того, на ім'я ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , видано посвідчення водія НОМЕР_3 (а.с. 18).
Водночас у паспорті серії НОМЕР_4 , виданому Дергачівським РВ УМВС України в Харківській області 28.08.2001, зазначено прізвище ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с. Безруки Дергачівського району Харківської області (а.с. 19).
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 77).
За висновком експерта № СЕ-19/117-25/8475-БД від 01.05.2025 встановлено генетичні ознаки (ДНК-профіль) наданого на дослідження зразка букального епітелію гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка фактично являється рідною матір'ю зниклого безвісти ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 70-73).
За відомостями Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Безруки Дергачівського району Харківської області народився ОСОБА_9 , про що свідчить Витяг №00051107860 від 09.05.2025 (а.с. 74).
Заявниця має прізвище « ОСОБА_1 (а.с. 8-10).
ОСОБА_11 підтвердив, що загиблий ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 є його рідним братом та вони мають спільну матір - ОСОБА_1 .
Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Виходячи зі змісту п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Пунктом 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30 травня 2008 року передбачено, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.
Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Як роз'яснено в п. 7 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення фактів родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо.
Згідно роз'яснень Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012, заявниками у справі про встановлення факту родинних відносин можуть бути: спадкоємці померлої особи, які мають право на спадщину як за законом, так і за заповітом і для яких у зв'язку із встановленням факту родинних відносин мають настати певні юридичні наслідки; особи, які мають право на пенсію у зв'язку із втратою годувальника і яким органи пенсійного фонду відмовили в її призначенні через відсутність доказів, що підтверджують родинні відносини; інші особи, якщо встановлення такого факту тягне виникнення юридичних наслідків для цих осіб.
Встановлення факту родинних відносин необхідно заявниці для оформлення спадкових прав, в т.ч., пов'язаних з отриманням грошової допомоги в зв'язку з загибеллю військовослужбовця.
Вивчивши надані докази, суд вважає доведеним факт родинних відносин між матір'ю та сином, тому заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 12, 13, 259, 264-266, ч.1 ст.293, ч. 2 ст. 315 ЦПК України, суд
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Встановити, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , був сином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне ім'я (найменування) заявника, заінтересованих осіб:
заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , місце проживання: АДРЕСА_1 ;
заінтересовані особи:
- Міністерство оборони України, ЄДРПОУ 00034022, місцезнаходження: м. Київ, просп. Повітряних Сил, буд. 6; Дергачівська міська рада Харківського району Харківської області, ЄДРПОУ 04059496, місцезнаходження: Харківська область, Харківський район, м. Дергачі, площа Перемоги, буд. 5; Військова частина НОМЕР_1 , ЄДРПОУ НОМЕР_6 , місцезнаходження: АДРЕСА_2 .
Повний текст рішення складено 04.06.2025.
Суддя І. М. Нечипоренко