Провадження: 2-о/484/120/25
Справа: 484/3045/25
04.06.2025 Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області в складі
головуючого-судді Коваленко Н.А.
секретар судового засідання - Голубкової Н.М.
за участю представника заявника адвоката Філатова І.Л.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Первомайську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє Філатов Іван Леонідович, заінтересована особа: Первомайський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про встановлення факту смерті,
Заявниця ОСОБА_1 в інтересах якої діє представник - адвокат Філатов Іван Лнонідович звернулася до Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області із заявою про встановлення факту смерті батька - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер - ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті - м.Донецьк, Донецька область.
Заяву мотивує тим, що вона є донькою ОСОБА_2 . За життя батько склав заповіт, відповідно до якого заповів їй житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 . Постановою № 870/02-31 від 22.05.2025 державним нотаріусом Першої первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області Мороз Л.В. відмовлено заявниці у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно, що належить ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки місто Донецьк належить до території непідконтрольній Україні, то свідоцтво про смерть особи, видане органом, який створено на тимчасово окупованій території в порядку, не передбаченому законодавством України не може вважатися легітимним на території нашої держави. Тому встановити факт смерті за свідоцтвом про смерть, виданого окупованою територією та шляхом безпосереднього доступу до Державного реєстру актів цивільного стану громадян, не є можливим. Просить заяву задовольнити.
Представник заявника в судовому засіданні уточнив вимоги заяви, просив визнати факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, чоловічої статі, уродженця с.Чаусово-2 Первомайського району Миколаївської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Донецьку Донецької області; причина смерті - інфаркт передньої стінки лівого шлуночка з розривом. Просив долучити до матеріалів справи копію паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_2 і довідку про присвоєння ідентифікаційного номеру ОСОБА_2 .
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явилася, на адресу суду надала заяву в котрі й проти заявлених вимог не заперечує, питання щодо вирішення заяви залишає на розсуд суду.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно з п. 8 ч. 2 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім'ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов'язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Суд, з'ясувавши позицію представника заявника, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.
Як вбачається зі змісту заяви, встановлення факту смерті необхідно заявниці для успадкування майна, після смерті ОСОБА_2 , який є її батьком.
Судом встановлено, що факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 дата смерті) підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 09.12.2024, довідкою про смерть до форми № 106/у № 9449 відповідно до якої причиною смерті ОСОБА_2 , 1939 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 є інфаркт першого ступеня лівого шлуночку серця з розривом.
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є ОСОБА_2 (українець).
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 від 06.11.1993 ОСОБА_4 і ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 уклали шлюб, прізвище дружини після укладення шлюбу " ОСОБА_5 ".
22.05.2025 ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про отримання спадщини на майно, що належить ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 через те, що спадкоємець на день смерті був зарестрований та помер у м.Донецьк Донецької області, на території якого тимчасово не діє українська влада. Оскільки місто Донецьк належить до території непідконтрольній Україні, то свідоцтво про смерть особи, видане органом, який створено на тимчасово окупованій території в порядку, не передбаченому законодавством України не може вважатися легітимним на території нашої держави. Вкаазне підтверджується постановою про відмову у вчиенні нотаріальної дії від 22.05.2025 № 870/02-31.
Відповідно Вказане вище свідоцтво про смерть відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», є недійсним на території України.
Отримані офіційні документи на підтвердження факту смерті є недійсними на території України, оскільки видані незаконно створеними органами на тимчасово окупованій території України, а відомості про смерть особи не внесенні до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.
З огляду на вказане, зареєструвати факт смерті ОСОБА_2 в органах державної реєстрації актів цивільного стану громадян Міністерства юстиції України заявник не в змозі, оскільки свідоцтвом про смерть видане незаконним органом, а отже, не створює жодних юридичних наслідків.
Згідно з положеннями п.2 ч. 1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті.
Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.
На сьогодні факт смерті не зареєстрований в органах РАЦСу України, що є підставою для винесення рішення про встановлення факту смерті особи в певний час.
Зважаючи на вищевикладені обставини, суд вважає за необхідне встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, чоловічої статі, уродженця с.Чаусово-2 Первомайського району Миколаївської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Донецьку Донецької області; причина смерті - інфаркт передньої стінки лівого шлуночка з розривом, оскільки іншим способом, окрім як звернення до суду, заявник встановити відповідний факт не може.
На підставі вищевикладеного, ст.ст.293,315,317,319 ЦПК України, ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд
Заяву - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, чоловічої статі, уродженця с.Чаусово-2 Первомайського району Миколаївської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Донецьку Донецької області; причина смерті - інфаркт передньої стінки лівого шлуночка з розривом.
Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення судунабирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Учасники справи:
заявник ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , адреса: АДРЕСА_2 ;
Заінтересована особа Первомайський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), місце знаходження: вул.Грушевського, 1. м.Первомайсбьк Миколаївської області, код ЄДРПОУ 33201223.
Повне судове рішення складено 04.06.2025.
Суддя