Справа № 484/1003/25
Провадження № 2-о/484/70/25
03.06.2025 р. Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області
в складі: головуючого - судді Панькова Д.А.
секретаря судового засідання - Алексейчук В.В.
розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ; заінтересована особа - Первомайська міська рада Миколаївської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,
19.02.2025 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою в якій просила встановити факт родинних відносин, а саме те, що вона є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Умань Черкаської області, актовий запис № 195.
В обґрунтування заяви представник заявника зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла двоюрідна сестра Заявниці - ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , видане Уманським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Уманському районі Черкаської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про що 02.02.2024 року було зроблено відповідний актовий запис № 195 (копія свідоцтва додається).
Після смерті двоюрідної сестри Заявниці - ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, яке складається з житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
З метою оформлення спадкових прав, у травні 2024 року Заявниця звернулася із Заявою про прийняття спадщини до нотаріуса.
Однак, нотаріусом їй було роз'яснено, що для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їй необхідно надати документи, що підтверджують родинні відносини між нею та двоюрідною сестрою.
ОСОБА_2 є двоюрідною сестрою Заявниці по лінії батька ОСОБА_3 . ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідним братом ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
ОСОБА_4 є матір'ю ОСОБА_5 . ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 . ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 .
З метою отримання інформації щодо народження ОСОБА_2 , Заявниця звернулася до Первомайського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).
Однак, їй було роз'яснено, що таку інформацію їй надати не можуть, оскільки вона є третьою особою по відношенню до ОСОБА_2 , і документів, які б підтверджували їх родинний зв'язок в неї немає, тому таку інформацію вони можуть надати тільки на запит суду.
Зазначає, що інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2 немає. Чоловік ОСОБА_2 - ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , дітей у них не було.
Таким чином, вищезазначене, унеможливлює в подальшому завершити процедуру успадкування Заявницею спадщини оскільки нотаріус, з формальних підстав, не може встановити факт родинних відносин двоюрідних сестер ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , у зв'язку з тим, що у Заявниці відсутній документ, що підтверджує родинні відносини між ними, а саме: свідоцтво про народження ОСОБА_2 .
У зв'язку з вищезазначеним, виникла необхідність встановити факт, що має юридичне значення, а саме встановити факт родинних відносин між двоюрідними сестрами ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 .
Встановлення факту родинних відносин має для Заявниці юридичне значення, задля реалізації свого права щодо прийняття спадщини, яка залишилася після смерті двоюрідної сестри брата, а саме: житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
У зв'язку із наведеним, у Заявниці немає іншого способу правового захисту своїх інтересів, окрім звернення до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Представник заявника в судове засідання надала заяву про слухання справи у її відсутність та відсутність заявника, просила про задоволення заяви.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явилася, надала суду заяву, в якій просила судове засідання проводити у її відсутність, проти задоволення заяви не заперечує.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що вимоги заявника обґрунтовані і підлягають задоволенню.
У відповідності до статті 293 ЦПК України, суди розглядають справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
У відповідності з ч. 2 п. 5 ст. 293, п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.
Матеріали справи, а саме: копія паспорту заявника серії НОМЕР_2 ; копія РНОКПП заявника; копія повного Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_7 № 00050561220 від 09.04.2025, копія свідоцтва про народження заявника від 20.06.1962 (серія НОМЕР_3 ), копія свідоцтва про народження ОСОБА_3 від 27.05.1953 (серія НОМЕР_4 ), копія рішення Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 20.04.2006, копія архівної довідки № А-1543/03-06 від 13.12.2024, копія Витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу від 17.01.2025, копія Витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію смерті від 17.01.2025, копія свідоцтва про одруження спадкодавця, копія свідоцтва про смерть спадкодавця підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , яка є двоюрідною сестрою заявника.
Суд вважає, що заявник довів належними доказами факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2 , а тому заяву слід задовольнити.
Керуючись ст.ст. 2, 10-13, 258, 259, 265, 268, 280-283, 315 - 319 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_5 ) заінтересована особа: Первомайська міська рада Миколаївської області (вул. Грушевсього, 3, м. Первомайськ, Миколаївська область, код ЄДРПОУ: 35926170) про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а саме те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_5 , є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Умань Черкаської області, актовий запис № 195.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Суддя: