Справа № 932/9854/24
Провадження № 2-о/175/62/25
Іменем України
"03" червня 2025 р. с-ще Слобожанське
Дніпровський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Журавель Т.С., присяжних Улезка Д.О., Товстик С.А. за участю секретаря судового засідання Вербицької К.В., заявника ОСОБА_1 , заінтересованих осіб: ОСОБА_2 , представника органу опіки та піклування управління - служби у справах дітей адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради Івчик В.А., розглянувши у закритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_2 , орган опіки та піклування управління - служби у справах дітей адміністрації Шевченківського району Дніпропетровської міської ради, Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про усиновлення дитини,
ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_2 , орган опіки та піклування управління - служби у справах дітей адміністрації Шевченківського району Дніпропетровської міської ради, Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), звернувся до Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська з заявою про усиновлення дитини.
Заява обґрунтована тим, що ОСОБА_1 перебуває у шлюбі з ОСОБА_2 , у якої від попереднього шлюбу є донька - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Заявник зазначає, що з двох років він виховує ОСОБА_3 як власну доньку, займається її вихованням, розвитком та утриманням. Свого біологічного батька дитина не знає, називає ОСОБА_1 своїм батьком, стосунки між ними дружні та гармонійні, що і стало підставою для звернення до суду з заявою про усиновлення дитини.
Ухвалою судді Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 03.02.2025 року цивільну справу було передано за підсудністю до Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області.
Ухвалою судді Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 28.03.2025 року вказану заяву прийнято до розгляду та призначено судове засідання.
В судовому засіданні заявник підтримав вимоги з підстав, викладених у заяві, просив суд заяву задовольнити.
ОСОБА_2 підтримала подану заяву, не заперечувала проти задоволення заявлених вимог. Також зазначила, що дитина називає заявника батьком, який повністю займається вихованням та утриманням дитини, свого біологічного батька донька взагалі не знає.
Представник органу опіки та піклування також підтримала подану заяву, не заперечувала проти задоволення заявлених вимог, вважає, що усиновлення повністю відповідає інтересам дитини.
Представник Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.
Заслухавши учасників справи, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , повторно виданого 08.09.2017 року Синельниківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_3 , про що 29.08.2017 року виконавчим комітетом Гірківської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області зроблено актовий запис № 5. Батьком записаний ОСОБА_4 , матір'ю - ОСОБА_5 .
Згідно копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого виконавчим комітетом Любимівської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області від 14.06.2019 року, ОСОБА_1 зареєстрував шлюб з ОСОБА_5 , про що зроблено відповідний актовий запис №06 від 14.06.2019року. Прізвище чоловіка та дружини після реєстрації шлюбу - ОСОБА_3 .
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Дніпровському, Солонянському районах Південно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася донька - ОСОБА_7 , про що зроблено актовий запис №182 від 29.06.2021 року.
20.09.2024 року начальником управління - служби у справах дітей адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради було проведено обстеження житлово-побутових умов проживання за адресою: АДРЕСА_1 , е проживають: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , його дружина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , донька: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , падчерка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та дядько заявника ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . Відносини в сім?ї добрі та гармонічні. ОСОБА_1 бажає усиновити падчерку ОСОБА_3 , яку виховує, утримує та проживає з нею спільно. Відповідно до віку дитина не усвідомлює факт усиновлення, але називає останнього татом. Заявник бажає виховувати дитину на правах рідної. Під час відвідування сім?ї встановлено, що в квартирі створені необхідні умови для проживання та виховання дітей.
ОСОБА_2 не заперечує проти усиновлення ОСОБА_3 , що підтверджується заявою, посвідченою приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу Котенок Т.В. від 09.09.2024 року.
Батько дитини - ОСОБА_4 також надав згоду на усиновлення ОСОБА_3 , що підтверджується заявою, посвідченою приватним нотаріусом Синельниківського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Харченко О.О. від 17.11.2021 року.
Згідно висновку про стан здоров?я від 16.09.2024 року, ОСОБА_1 за станом здоров'я може бути усиновлювачем без обмежень. На обліку в лікарів нарколога і психіатра не перебуває.
Відповідно до довідки про доходи №12 від 06.09.2024 року, ОСОБА_1 працює у Спеціалізованій вагоноремонтній майстерні КП «Дніпровський електротранспорт» Дніпровської міської ради на посаді слюсаря-електрика з ремонту електроустаткування та отримав дохід за період з березня 2024 року по серпень 2024 року в сумі 161 053,28 грн.
Згідно з витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ФОВА-002104096, станом на 04.09.2024 року відомості про наявність не знятої чи не погашеної судимості відносно ОСОБА_1 відсутні, в розшуку не перебуває.
Відповідно до висновку управління-служби у справах дітей адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради про доцільність усиновлення №4/3-240 від 25.09.2024 року, служба вважає за доцільне та таким, що відповідає інтересам дитини, усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Вирішуючи заяву по суті, суд виходив з наступного.
Відповідно до ст. 207, ч. 1 ст. 208 Сімейного Кодексу України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Усиновленою може бути дитина.
Згідно ч. 1 ст. 209 Сімейного Кодексу України, дитина, покинута в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров'я або яку відмовилися забрати з них батьки, інші родичі, може бути усиновлена після досягнення нею двомісячного віку.
Відповідно до ч. 1 ст. 211 Сімейного Кодексу України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.
Згідно ч. 3 ст. 218 Сімейного Кодексу України, усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення.
Положеннями ст. 220 Сімейного Кодексу України визначено, що на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально. Усиновлення дитини може бути проведене без згоди другого з подружжя, якщо він визнаний безвісно відсутнім, недієздатним, а також за наявності інших обставин, що мають істотне значення.
Згідно ч. 1,2 ст. 224 Сімейного Кодексу України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров'я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Відповідно до постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» від 30.03.2007 року № 3, вирішуючи заяву по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1-3 ст. 218 СК України; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Заявниками надано згоду батьків дитини на усиновлення, а також докази, якими підтверджується, що заявник здатний забезпечити стабільність та гармонійні умови для життя дитини, усиновлення відповідає її інтересам, у зв'язку з чим суд доходить висновку про доцільність задоволення заявленої вимоги про усиновлення ОСОБА_3 .
Згідно с. 225 Сімейного Кодексу України, усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до ч. 1 ст. 229 Сімейного кодексу України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи.
Згідно ч. 2 ст. 231 Сімейного кодексу України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.
Частиною 3 ст. 314 ЦПК України передбачено, що за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.
Відповідно до постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» від 30.03.2007 року № 3, за наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища, імені та по батькові, дати й місця народження дитини відповідно до статей 229 - 231 Сімейного кодексу України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва, а до актового запису про народження дитини.
На підставі викладеного, суд доходить висновку про задоволення заяви в частині внесення змін до прізвища та по батькові дитини, а також про зміну запису про батька дитини, тому, з метою забезпечення права дитини на таємницю усиновлення, суд вважає за необхідне зобов'язати Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести відповідні зміни до актового запису №5 від 29.08.2017 року, складеного виконавчим комітетом Гірківської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області.
Керуючись ст. ст. 207-242 СК України, ст.ст. 76-81, 258, 259, 263-265, 314-315, 354, 355 ЦПК України, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_2 , орган опіки та піклування управління - служби у справах дітей адміністрації Шевченківського району Дніпропетровської міської ради, Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про усиновлення дитини - задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_4 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 ) усиновлювачем дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_4 , громадянина України, уродженця с. Любимівка Дніпровського району Дніпропетровської області, батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни до актового запису №5 від 29.08.2017 року, складеного виконавчим комітетом Гірківської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме:
-в графі «відомості про дитину» змінити: прізвище « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_3 »,
-по-батькові з « ОСОБА_3 » змінити на « ОСОБА_3 »;
-в графі «відомості про батька» вказати « ОСОБА_1 », ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України»;
-??ім?я дитини, дату народження - залишити без змін.
Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Т. С. Журавель
Присяжні Д.О. Улезко
С.А. Товстик