Справа №2/18390/22
Провадження №6/521/294/25
УхвАла
02 червня 2025 року м. Одеса
Хаджибейський районний суд міста Одеси у складі:
головуючого судді Тополевої Ю.В.,
за участю секретаря Онуфрієнко К.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилок у виконавчому листі у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
В провадженні Малиновського районного суду міста Одеси перебувала цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
Заочним рішенням Малиновського районного суду міста Одеси від 07 вересня 2023 року позов задоволено.
На виконання вищевказаного заочного рішення, Малиновським районним судом міста Одеси було видано виконавчий лист.
В зв'язку з набранням чинності 25 квітня 2025 року Закону України від 26 лютого 2025 року № 4273-ІХ «Про внесення змін до Закону України «Про судоустрій і статус суддів» щодо зміни найменувань місцевих загальних судів», Малиновський районний суд міста Одеси перейменовано на Хаджибейський районний суд міста Одеси.
26 травня 2025 року представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулась до суду із заявою про виправлення помилок у виконавчому листі, посилаючись на те, що у виконавчому листі невірно вказано дату набрання рішенням законної сили та строк пред'явлення виконавчого листа до виконання.
Вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити.
Згідно ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню. Про виправлення помилки в виконавчому документі, суд постановляє ухвалу. Ухвала суду за результатами розгляду заяви може бути оскаржена у порядку, встановленому цим Кодексом.
Як вбачається з матеріалів справи, заочне рішення Малиновського районного суду міста Одеси від 07 вересня 2023 року у справі №2/18390/22 набрало законної сили 13 листопада 2023 року, таким чином, враховуючи приписи ч. 1 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження», він може бути пред'явлений до примусового виконання до 13 листопада 2026 року.
Разом із цим, у виконавчому листі у справі №2/18390/22 в графі «Рішення, вирок набрали законної сили» помилково зазначено: «06.07.2023 р.», а в графі «Строк пред'явлення виконавчого листа до виконання» помилково зазначено: «06.07.2026 р.».
У зв'язку з тим, що помилки у виконавчому листі є перешкодою для реалізації рішення суду, суд вважає, що помилки підлягають виправленню.
Керуючись ст. 432 ЦПК України, -
Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилок у виконавчому листі у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.
Виправити помилку, допущену у виконавчому листі № 521/18390/22, виданому Малиновським районним судом міста Одеси у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, зазначивши в графі «Рішення, вирок набрали законної сили» - 13 листопада 2023 року, замість помилково вказаного - 06.07.2023 р.
Виправити помилку, допущену у виконавчому листі № 521/18390/22, виданому Малиновським районним судом міста Одеси у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, зазначивши в графі «Строк пред'явлення виконавчого листа до виконання» - 13 листопада 2026 року, замість помилково вказаного - 06.07.2026 р.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в п'ятнадцятиденний строк з дня її проголошення.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя: Ю.В. Тополева