Справа № 594/546/25
29 травня 2025 року
Борщівський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого Зушман Г. І.
з участю секретаря Шимків Н.І.
розглянувши у підготовчому судовому засіданні, в залі суду, в м.Борщеві, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Скала - Подільської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно,
Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом про визнання права власності на спадкове майно, в якому просить визнати за ним, як за спадкоємцем за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 діда ОСОБА_2 , право власності на спадкове майно - земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: кадастровий номер 6120855700:01:001:0031, площею 2,0823 га.; кадастровий номер 6120855700:01:001:0226 площею 0,9040 га.; кадастровий номер 6120855700:01:001:0422, площею 0,7201 га.; кадастровий номер 6120855700:01:001:0611, площею 0,4102 га. які на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2№710578, виданого 29 серпня 2002 року Скала - Подільською селищною радою Борщівського району та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №107, належали на праві власності ОСОБА_3 , після смерті якої ІНФОРМАЦІЯ_2 спадщину прийняв, однак не оформив її чоловік, а його дід, ОСОБА_2 . Посилається на те, що при зверненні до нотаріуса з метою оформлення спадщини на вказане майно йому було відмовлено у зв'язку з розбіжностями у правовстановлюючих документах.
Позивач у підготовче засідання не з'явився, у долученому до позовної заяви клопотанні позовні вимоги підтримав та просив розгляд справи проводити за його відсутності.
Представник відповідача Скала - Подільської селищної ради в підготовче засідання не прибув, від нього поступила письмова заява про визнання позову, в якій просить справу слухати за його відсутності.
Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.
Борщівська державна нотаріальна контора листом від 20.04.2024 №393/02-14 відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 діда ОСОБА_2 на майно, яке складається із земельної ділянки площею 4.11 га, що знаходиться на території Скала-Подільської селищної ради Чортківського району Тернопільської області, що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 , спадкоємцем за законом якої був її чоловік ОСОБА_2 , який прийняв спадщину у встановлений законом строк, але не оформив своїх спадкових прав, помер. Нотаріусом встановлено розбіжності, а саме: що померла відповідно до свідоцтва про смерть - ОСОБА_3 , тоді як власником земельної ділянки відповідно до Державного акта на право приватної власності на землю є ОСОБА_3 .
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Отже, в судовому засіданні підлягає доведенню факт належності права власності на земельну ділянку площею 4,11 га спадкодавцю ОСОБА_2 та наступної належності позивачу, як спадкоємцю за законом.
Позивачем на підтвердження факту належності спадкового майна ОСОБА_3 подані наступні докази:
- копія Державного акта на право приватної власності на землю серія Р2 № 710578, виданого на ім'я ОСОБА_3 на підставі рішення Скала-Подільської селищної Ради народних депутатів від 06.08.2002 № 28, згідно якого вона є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 4,11 га, яка складається із земельних ділянок: площею 2,08 га; площею 0,90 га; площею 0,72 га та площею 0,41 га;
- витяг НВ-9959092642025 від 16.04.2025, на підтвердження вартості земельної ділянки в розмірі 33192,24 грн;
- довідка Скала-Подільської селищної ради від 24.04.2025 №276, повідомлення сектора №2 відділу №3 Управління надання адміністративних послуг ГУ Держгеокадастру у Тернопільській області від 01.03.2024, на підтвердження факту належності ОСОБА_3 земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 4,11 га на підставі Державного акта серія Р2 № 710578;
- копії рішення 3-ї сесії Скала-Подільської селищної ради 4-го скликання № 28 від 06.08.2002 «Про затвердження Проекту організації території земельних ділянок /паїв на земельні частки /паї/ ВАТ плодорозсадник «Скала-Подільський» Борщівського району та Списку громадян, яким передаються земельні частки/паї в приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Скала-Подільської селищної, що є додатком до рішення, згідно яких особі з анкетними даними « ОСОБА_3 » під № 40 передано земельну частку/пай у розмірі 4,11 га;
У зв'язку з наведеним вище, судом встановлено, що ОСОБА_3 належала земельна ділянка загальною площею 4,11 га, яка складається із земельних ділянок площею: 2,08 га; 0,90 га; 0,72 га та 0,41 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 № 710578, який було видано на ім'я ОСОБА_3 . Однак у Державному акті власником земельної ділянки помилково зазначена ОСОБА_3 замість ОСОБА_3 , і у суду не виникає сумнівів, що ОСОБА_3 та ОСОБА_3 одна і та ж сама особа.
Позивачем на доведення тих обставин, на які він посилається, як на підставу своїх вимог, подані також наступні докази:
- копія свідоцтва про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт Скала-Подільська Борщівського району Тернопільської області;
- лист Борщівської державної нотаріальної контори від 20.04.2024 №393/02-14, довідка Скала-Подільської селищної ради від 24.04.2025 №276, копія заяви ОСОБА_4 нотаріусу про неприйняття спадщини, Інформаційна довідка зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 20.04.2024, на підтвердження факту прийняття спадщини ОСОБА_2 після смерті дружини ОСОБА_3 на підставі закону, зокрема спірної земельної ділянки;
- копія свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в смт Скала-Подільська Борщівського району Тернопільської області;
- лист Борщівської державної нотаріальної контори від 20.04.2024 №393/02-14, довідка Скала-Подільської селищної ради від 07.03.2024 №217, копія заяви ОСОБА_4 нотаріусу про неприйняття спадщини, Інформаційна довідка зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 20.04.2024, копія свідоцтва про народження позивача ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 , копія свідоцтва про народження ОСОБА_5 серії НОМЕР_4 , копія будинкової книги для прописки громадян в будинку АДРЕСА_1 , на підтвердження факту прийняття спадщини позивачем ОСОБА_1 після смерті діда ОСОБА_2 на підставі закону, зокрема спірної земельної ділянки;
Інших спадкоємців, які б заявили свої права на спадкове майно померлих немає.
Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Під час підготовчого провадження в справі відповідач визнав позов про визнання права власності на спадкове майно у повному обсязі і таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення позову.
На підставі ст.ст. 392, 1216, 1218, 1223, 1261, 1265 ЦК України, керуючись ст. ст.12,13, 81, 141, 206, 263, 265 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , як за спадкоємцем за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 його діда з боку матері ОСОБА_2 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 4,11 га, яка складається із земельних ділянок площею: 2,08 га; 0,90 га; 0,72 га; 0,41 га, і належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії Р2 № 710578, виданого на ім'я ОСОБА_3 , спадкоємцем за законом якої був чоловік ОСОБА_2 , який за життя не оформив свої спадкові права.
Судові витрати по справі покласти на сторони в тій частині, в якій вони їх понесли.
Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи:
Позивач - ОСОБА_1 , житель АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 .
Відповідач - Скала - Подільська селищна рада, що знаходиться за адресою смт. Скала - Подільська, вул. Івана Франка, 2 Чортківського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04396383.
Повне рішення складено 29 травня 2025 року.
Головуючий: Г.І.Зушман