Провадження № 11-сс/803/1160/25 Справа № 203/3086/25 Суддя у 1-й інстанції - ОСОБА_1 Суддя у 2-й інстанції - ОСОБА_2
про повернення апеляційної скарги
28 травня 2025 року м. Дніпро
Суддя - доповідач Судової палати з розгляду кримінальних справ Дніпровського апеляційного суду ОСОБА_2 , ознайомившись з скаргою ОСОБА_3 на ухвалу слідчого судді Центрального районного суду м. Дніпра від 16 травня 2025 року на бездіяльність слідчого, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань, -
26 травня 2025 року до Дніпровського апеляційного суду надійшла вищезазначена скарга, перевіривши яку на її відповідність вимогам закону, вважаю за доцільне повернути її з таких підстав.
Суддя-доповідач, ознайомившись з скаргою ОСОБА_3 , вважає, що вказана скарга не може бути прийнята до апеляційного провадження з таких підстав.
Так, відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 303 КПК України, на досудовому провадженні може бути оскаржена, зокрема, бездіяльність дізнавача, слідчого або прокурора, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань після отримання заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення, - заявником, потерпілим, його представником чи законним представником, підозрюваним, його захисником чи законним представником, представником юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, володільцем тимчасово вилученого майна, іншою особою, права чи законні інтереси якої обмежуються під час досудового розслідування.
Статтею 396 КПК України визначено певні вимоги до апеляційної скарги.
Із наведеного слідує, що рішення суду першої інстанції може бути оскаржено лише за наявності подання стороною провадження належно оформленої апеляційної скарги.
З матеріалів провадження вбачається, що ОСОБА_4 на ухвалу Центрального районного суду м. Дніпра від 16 травня 2025 року подано скаргу, а не апеляційну скаргу, що не відповідає вимогам ст.396 КПК України.
Разом з тим, згідно із ч. 3 ст. 399 К ПК України суддя-доповідач, встановивши, що апеляційну скаргу на рішення суду першої інстанції подано особою, яка не має права її подавати, постановляє ухвалу про повернення апеляційної скарги. Копія ухвали про повернення апеляційної скарги та апеляційна скарги невідкладно надсилається особі, яка подала апеляційну скаргу.
З скарги вбачається, що ОСОБА_5 звертається в інтересах військової частини НОМЕР_1 як тимчасово виконуючий обов'язки командира військової частини НОМЕР_1 , права якої як заявника порушені.
КПК не передбачає, хто може бути представником заявника та його повноваження. У цьому разі підлягає застосуванню ч. 6 ст. 9 КПК України, відповідно до якої у випадках, коли положення цього Кодексу не регулюють або неоднозначно регулюють питання кримінального провадження, застосовуються загальні засади кримінального провадження, визначені частиною першою статті 7 цього Кодексу.
Статтею 58 КПК України передбачено, хто може бути представником потерпілого його повноваження, що на підставі ч. 6 ст. 9 КПК України може бути застосована і до заявника.
Відповідно до ч. 1-3 ст. 58 КПК України потерпілого у кримінальному провадженні може представляти представник - особа, яка у кримінальному провадженні має право бути захисником.
Представником юридичної особи, яка є потерпілим, може бути її керівник, інша особа, уповноважена законом або установчими документами, працівник юридичної особи за довіреністю, а також особа, яка має право бути захисником у кримінальному провадженні.
Повноваження представника потерпілого на участь у кримінальному провадженні підтверджуються: 1) документами, передбаченими статтею 50 цього Кодексу, - якщо представником потерпілого є особа, яка має право бути захисником у кримінальному провадженні; 2) копією установчих документів юридичної особи - якщо представником потерпілого є керівник юридичної особи чи інша уповноважена законом або установчими документами особа; 3) довіреністю - якщо представником потерпілого є працівник юридичної особи, яка є потерпілою.
До скарги ОСОБА_4 будь-яких документів на підтвердження повноважень як представника військової частини НОМЕР_1 не надано.
Відповідно до правової позиції Об'єднаної палати Касаційного кримінального суду Верховного Суду від 18 листопада 2019 року ( справа №686/24639/17, провадження № 51-5496 кмо 18) положення ст. 398, ч. 1, 2, п. 1 ч. 3 ст. 399 КПК України не можуть бути застосовані до апеляційних скарг на ухвали слідчих суддів, водночас це не виключає можливості повернення апеляційних скарг на ухвали слідчих суддів з підстав, передбачених п. 2, 3, 4 ч. 3 ст. 399 КПК України. Отже, залишення без руху апеляційної скарги, що подана на ухвалу слідчого судді, не передбачено нормами КПК України.
Повернення скарги не позбавляє права ОСОБА_3 на повторне звернення з апеляційною скаргою до суду апеляційної інстанції в порядку, передбаченому КПК України.
Керуючись ст. 58, 399 КПК України, суддя
Скаргу ОСОБА_3 на ухвалу слідчого судді Центрального районного суду м. Дніпра від 16 травня 2025 року на бездіяльність слідчого, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань - повернути особі, які її подала.
Ухвала набирає чинності з дня її постановлення і може бути оскаржена шляхом подачі касаційної скарги до Касаційного кримінального суду Верховного Суду протягом трьох місяців з дня постановлення судового рішення судом апеляційної інстанції.
Суддя Дніпровського
апеляційного суду: ОСОБА_2