Справа № 487/866/25
Провадження № 1-кс/487/2726/25
28.05.2025 року м. Миколаїв
Слідчий суддя Заводського районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Миколаєва клопотання слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління Головного управління Національної поліції в Херсонській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 42023232230000090 від 08.05.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів
26.05.2025 слідчий відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління Головного управління Національної поліції в Херсонській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором відділу захисту інтересів дітей та протидії домашньому насильству Херсонської обласної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді із зазначеним клопотанням, в якому просить про надання дозволу старшому слідчому в ОВС ВРЗСТ СУ ГУНП в Херсонській області ОСОБА_5 , слідчому ВРЗСТ СУ ГУНП в Херсонській області ОСОБА_3 , слідчому ВРЗСТ СУ ГУНП в Херсонській області ОСОБА_6 , старшому слідчому ВРЗСТ СУ ГУНП в Херсонській області ОСОБА_7 , заступнику начальника ВРЗСТ СУ ГУНП в Херсонській області ОСОБА_8 , начальнику ВРЗСТ СУ ГУНП в Херсонській області ОСОБА_9 на тимчасовий доступ до охоронюваної законом таємниці (відомостей, які становлять лікарську таємницю, персональних даних особи в базі персональних даних), яка міститься в речах і документах, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до відомостей з реєстрів центральної бази даних електронної системи охорони здоров'я щодо звернень до закладів охорони здоров'я та проходження лікування ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 за період часу із 18.04.2023 по дату виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, із можливістю вилучення належним чином завірених копій даних документів.
Клопотання слідчий обґрунтовує тим, що тимчасовий доступ до вказаних вище документів має суттєве значення для кримінального провадження, необхідний з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, які можуть бути використані як докази у даному кримінальному провадженні, а також для проведення судово-медичної експертизи.
До судового засідання слідчий не з'явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність, клопотання підтримав, просив про його задоволення.
Відповідно до ст. 163 КПК України клопотання розглянуто без участі особи у володінні якої знаходяться речі та документи.
Дослідивши клопотання та докази, якими воно обґрунтовується, слідчий суддя дійшов до такого висновку.
З матеріалів клопотання вбачається, що СВ ГУНП в Херсонській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження №42023232230000090 від 08.05.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що начальник ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_12 повідомила про те, що згідно з інформацією, що надійшла від старости ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_13 , 18 квітня 2023 року внаслідок дорожньо-транспортної пригоди за участі військових російської федерації були травмовані неповнолітні діти з числа мешканців громади, а саме: ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що проживають за адресою: АДРЕСА_2 , які їхали на скутері та потрапили під колеса транспортного засобу російських військових. Діти отримали серйозні травми та були направлені на лікування до м. Сімферополь, де були прооперовані. Згідно повідомлення, 30 квітня 2023 року мати привезла дітей додому, проте стан їх залишається тяжким: у Дар'ї серйозні ушкодження хребта, травма черепа і таза, у Поліни зламана рука і тазобедрена кістка. Зі слів односельців, діти потребують професійного догляду та лікування.
Так, в ході досудового розслідування було направлено запит до ІНФОРМАЦІЯ_1 із метою отримання інформації щодо звернень до закладів охорони здоров'я та проходження лікування ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 за період часу із 18.04.2023.
ІНФОРМАЦІЯ_6 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ) розглянула лист № 17558/8-2024 від 25.12.2024 щодо надання інформації (далі Лист), в межах компетенції, повідомляє про таке, що запитувана інформація може міститися в реєстрах центральної бази даних електронної системи охорони здоров'я (далі Реєстри).
Володільцем та розпорядником зазначених реєстрів, відповідно до законодавства визначено ІНФОРМАЦІЯ_7 . Порядок функціонування електронної системи охорони здоров'я затверджується Кабінетом Міністрів України з урахуванням вимог законодавства про захист персональних даних (стаття 242 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров'я»), (далі - Закон).
Інформація, яка запитується, відповідно до статті 2 Закону України «Про захист персональних даних» є персональними даними. Тобто, запитується інформація (персональні дані), що знаходяться у базі персональних даних (Реєстрах), яка знаходиться у володільця персональних даних ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ), та є відомостями, які можуть становити лікарську таємницю.
Ураховуючи викладене, з метою всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, у тому числі проведення надалі судово-медичної експертизи ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , забезпечення прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень, у органу досудового розслідування виникла необхідність провести тимчасовий доступ до охоронюваної законом таємниці (відомостей, які становлять лікарську таємницю, персональних даних особи в базі персональних даних), яка міститься в речах і документах, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до відомостей з реєстрів центральної бази даних електронної системи охорони здоров'я щодо звернень до закладів охорони здоров'я та проходження лікування ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження який застосовується з метою досягнення дієвості цього провадження (ст. 131 КПК України).
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Пунктом 2 ч. 1 ст. 162 КПК України встановлено, що відомості, які можуть становити лікарську таємницю, відносяться до охоронюваної законом таємниці, порядок доступу до якої регулюється положеннями ч. 5, 6 ст.163 КПК України, відповідно до яких слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; а також доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Частино 7 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Слідчим доведено наявність підстав, передбачених частинами 5, 6, 7 статті 163 КПК України.
За такого з огляду на суть кримінального правопорушення, за яким здійснено правову кваліфікацію кримінального провадження та обсяг слідчих дій, які необхідно вчинити для проведення повного та всебічного досудового розслідування, слідчий суддя дійшла висновку про те, що такий ступінь втручання щодо зазначених в клопотанні документів, виправдовує потреби досудового розслідування, а мети доступу без їх вилучення досягти не можливо, тому клопотання слідчого слід задовольнити.
Керуючись ст. 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя
Клопотання слядчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління Головного управління Національної поліції в Херсонській області ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати старшому слідчому в ОВС ВРЗСТ СУ ГУНП в Херсонській області ОСОБА_5 , слідчому ВРЗСТ СУ ГУНП в Херсонській області ОСОБА_3 , слідчому ВРЗСТ СУ ГУНП в Херсонській області ОСОБА_6 , старшому слідчому ВРЗСТ СУ ГУНП в Херсонській області ОСОБА_7 , заступнику начальника ВРЗСТ СУ ГУНП в Херсонській області ОСОБА_8 , начальнику ВРЗСТ СУ ГУНП в Херсонській області ОСОБА_9 тимчасовий доступ до речах і документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до відомостей з реєстрів центральної бази даних електронної системи охорони здоров'я щодо звернень до закладів охорони здоров'я та проходження лікування ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 за період часу із 18.04.2023 по 28.05.2025, із можливістю вилучення належним чином завірених копій даних документів.
Ухвала дійсна до 28.06.2025 (включно).
Роз'яснити посадовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 положення частини 1 статті 166 КПК України згідно з якими, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1