Справа № 445/417/25
Провадження № 1-кс/445/468/25
про тимчасовий доступ до речей та документів
28 травня 2025 року слідчий суддя Золочівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 42025142210000005 від 29.01.2025 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1ст. 362, ч.3 ст. 362 КК України, -
старший слідчий СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Золочівського районного суду Львівської області з клопотанням, погодженим прокурором Буського відділу Золочівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42025142210000005 від 29.01.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1, 3 ст. 362 КК України, до інформації про виконані дії (реєстраційного номеру рішення та їх типу, кадастрового номеру земельної ділянки, дати та часу, суб'єктів реєстраційних дій) у Державному реєстрі речових прав - державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) ОСОБА_5 у продовж доби 30.09.2024, 01.10.2024, 24.10.2024, 26.10.2024, 22.11.2024, 23.11.2024, яка перебуває у володінні Львівської філії ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В обгрунтування клопотання вказує, що 30.01.2025 року в СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області надійшли матеріали кримінального провадження №42025142210000005 від 29.01.2025 року розпочатого за фактом протиправної діяльності державного реєстратора реєстрації речових прав на нерухоме майно однієї з територіальних громад на території Золочівського району, який діючи за попередньою змовою із посадовими особами сільськогосподарського товариства, маючи у користуванні на законних підставах кваліфікований електронний підпис (КЕП) державного реєстратора, логін та пароль входу в систему робочого профілю державного реєстратора, використовуючи право доступу до ІС ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », маючи можливість внесення, зміни та виправлення інформації про реєстрацію речових прав на нерухоме майно у цій системі, несанкціоновано вносив недостовірні дані, неодноразово здійснюючи державну реєстрацію договорів оренди земельних ділянок, власники яких на момент підписання та реєстрації договорів померли.
Крім цього 14.02.2025 року в СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області надійшли матеріали кримінального провадження №42025142210000012 від 14.02.2025 року розпочатого за заявою ОСОБА_6 по факту несанкціонованої зміни інформації, яка обробляється в електронно-обчислювальних машинах (комп'ютерах), автоматизованих системах чи комп'ютерних мереж, вчинені особою, яка має право доступу до неї при реєстрації Договорів оренди землі від 18.09.2024 у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо 2 земельних ділянок (паїв) загальною площею 2,4436 га.
17.02.2025 року матеріали кримінального провадження №42025142210000012 від 14.02.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 362 КК України об'єднані до матеріалів кримінального провадження №42025142210000005 від 29.01.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 362 КК України.
У ході проведення досудового розслідування встановлено, що державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 ,в групі з посадовими особами ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », маючи у користуванні на законних підставах кваліфікований електронний підпис (КЕП) державного реєстратора, логін та пароль входу в систему робочого профілю державного реєстратора, використовуючи право доступу до ІС ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », маючи можливість внесення, зміни та виправлення інформації про реєстрацію речових прав на нерухоме майно у цій системі, несанкціоновано вносив недостовірні дані. Зокрема, ОСОБА_5 у змові із посадовими особами ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », НОМЕР_2 неодноразово здійснив державну реєстрацію договорів оренди ряду земельних ділянок, власники яких на момент підписання та реєстрації договору померли, а саме: 01.10.2024 року державним реєстратором ОСОБА_5 зареєстрований договір оренди землі укладений 18.09.2024 року між ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 жителем с. Сасів, Золочівського району, Львівської області, щодо земельної ділянки з кадастровим номером 4621886400:11:000:0322 загальною площею 1.0741 га., який за даними з Державного реєстру актів цивільного стану помер ІНФОРМАЦІЯ_6 (актовий запис № 00141243155); 22.11.2024 року державним реєстратором ОСОБА_5 зареєстрований договір оренди землі від 18.09.2024 року між ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителем с. Побіч. Золочівського району, Львівської області, стосовно земельної ділянки з кадастровим номером 4621886400:11:000:0333 загальною площею 0.7122га., який за даними з Державного реєстру актів цивільного стану громадян ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 (актовий запис № 00130610441); 22.11.2024 року державним реєстратором ОСОБА_5 зареєстровані договори оренди землі від 18.09.2024 року між ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , жителькою с. Сасів, Золочівського району, Львівської області, стосовно земельної ділянки з кадастровим номером 4621886400:11:000:0584 загальною площею 0.3428га. та земельної ділянки з кадастровим номером 4621886400:11:000:0222 загальною площею 0.9116га., яка за даними з Державного реєстру актів цивільного стану померла ІНФОРМАЦІЯ_10 (актовий запис №00138644041); 30.09.2024 року державним реєстратором ОСОБА_5 зареєстровані договори оренди землі від 18.09.2024 року між ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , жителькою с. Бір, Золочівського району, Львівської області, стосовно земельної ділянки з кадастровим номером 4621886400:12:000:0210 загальною площею 0.8300га. та земельної ділянки з кадастровим номером 4621886400:12:000:0211 загальною площею 0.6812га., яка за даними з Державного реєстру актів цивільного стану померла ІНФОРМАЦІЯ_12 (актовий запис №00145907194);
Крім цього 26.10.2024 року державним реєстратором ОСОБА_5 зареєстровані договори оренди землі від 18.09.2024 року між ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , жителем с. Сасів Золочівського району, Львівської області, стосовно земельної ділянки з кадастровим номером 4621886400:10:000:0138 загальною площею 1.6891га. та земельної ділянки з кадастровим номером 4621886400:10:000:0236 загальною площею 0.7545га., який звернувся із заявою про те, що договорів оренди землі із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » не укладав, а державним реєстратором при реєстрації даних договорів у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, вчинено несанкціоновані зміни в інформації, яка обробляється в електронно-обчислювальних машинах (комп'ютерах), автоматизованих системах чи комп'ютерних мережах, який має право доступу до неї.
Окрім цього державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , неодноразово здійснив державну реєстрацію договорів оренди земельних ділянок, власники яких не підписували таких договорів, а саме: 24.10.2024 року державним реєстратором ОСОБА_5 зареєстровані договори оренди землі від 18.09.2024 року між ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ОСОБА_11 , щодо земельних ділянок з кадастровим номером 4621886400:11:000:0612 загальною площею 0.2963 га., та кадастровим номером 4621886400:11:000:0252 загальною площею 1.2172 га., які остання не підписувала; 26.10.2024 року державним реєстратором ОСОБА_5 зареєстровані договори оренди землі від 18.09.2024 року між ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ОСОБА_12 , щодо земельних ділянок з кадастровим номером 4621886400:11:000:0234 загальною площею 1.0116 га., та кадастровим номером 4621886400:11:000:0594 загальною площею 0.4263 га., які остання не підписувала; 22.11.2024 року державним реєстратором ОСОБА_5 зареєстровані договори оренди землі від 18.09.2024 року між орендарем ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та орендодавцем ОСОБА_13 , щодо земельних ділянок з кадастровим номером 4621886400:11:000:0253 загальною площею 2.074 га., та кадастровим номером 4621886400:11:000:0613 загальною площею 0.2924 га., які остання не підписувала; 23.11.2024 року державним реєстратором ОСОБА_5 зареєстровані договори оренди землі від 18.09.2024 року між ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ОСОБА_14 щодо земельних ділянок з кадастровим номером 4621886400:12:000:0123 загальною площею 1.9339 га., та кадастровим номером 4621886400:11:000:0539 загальною площею 0.337 га., які остання не підписувала; 23.11.2024 року державним реєстратором ОСОБА_5 зареєстровані договори оренди землі від 18.09.2024 року між орендарем ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та орендодавцем ОСОБА_15 , щодо земельних ділянок з кадастровим номером 4621886400:10:000:0270 загальною площею 0.358 га., та кадастровим номером 4621886400:10:000:0098 загальною площею 1.4021 га., які остання не підписувала та договори оренди землі між орендарем ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та орендодавцем ОСОБА_16 , щодо земельних ділянок з кадастровим номером 4621886400:11:000:0758 загальною площею 0.4999 га., та кадастровим номером 4621886400:11:000:0757 загальною площею 1.0878 га., які остання не підписувала.
Відтак, для проведення належного досудового розслідування кримінального провадження виникла необхідність в отриманні оригіналів та електронних копій документів, що стосуються процедури проведення службовою особою - державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 державної реєстрації договорів оренди земельних ділянок.
Таким чином, зібраними у кримінальному провадженні доказами, встановлено факт можливих протиправних дій державного реєстратора ОСОБА_5 під час проведення державної реєстрації договорів оренди земельних ділянок.
З метою встановлення фактичних обставин вчиненого кримінального правопорушення та отримання доказів про причетність державного реєстратора ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 до його вчинення, в сторони обвинувачення виникла необхідність в отриманні інформації та копій документів, що перебувають у володінні Львівської регіональній філії ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ідентифікаційний код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та стосуються вчинення державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 реєстраційних дій із внесенням відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, проведених під його особистим ключем у продовж доби 30.09.2024, 01.10.2024, 24.10.2024, 26.10.2024, 22.11.2024, 23.11.2024, що включає прийняття заяв про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, їх реєстрація, прийняття рішення про державну реєстрацію, сформованих витягів, відкритих та створених розділів у державному реєстрі, із зазначенням реєстраційних номерів вищевказаних документів, дати і часу їх створення, назви, площі, адреси та власників земельних ділянок, підстав реєстрації, а також документів, які стали підставою для проведення реєстраційних дій у зазначений проміжок часу.
Встановлення та вилучення вищевказаної інформації та документів має істотне значення для встановлення обставин у вищевказаному кримінальному провадженні, дасть можливість отримати важливі докази, а також унеможливить їх зміну або знищення у зв'язку із збігом термінів зберігання вищезазначеної документації та інформації чи з інших причин.
Окрім того, слідчий просив здійснювати розгляд даного клопотання без виклику представників Львівської регіональній філії ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з метою збереження документів.
Слідчий та прокурор в судове засідання не з'явилися, заявили в клопотанні про розгляд такого у їх відсутності.
Представник Львівської регіональній філії ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у володінні якої перебувають речі та документи, в судове засідання не викликався, з метою збереження документів.
На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось.
Вивчивши клопотання та додані до нього копії матеріалів кримінального провадження, приходжу до висновку, що таке підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Положеннями ст. 132 КПК України, передбачено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом. Застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора.
Для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов'язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються.
Згідно з ч.1, 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої перебувають такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до п.6 ч.2 ст. 160 КПК України, у клопотанні зазначаються можливість використання, як доказів, відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з п.2 ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч.7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Враховуючи, що відомості, які містяться в документах, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, мають важливе значення для досудового розслідування кримінального провадження № 42025142210000005 від 29.01.2025 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1, 3 ст. 362 ККУкраїни,слідчий суддя вважає, що слідчим доведено необхідність застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що вказані вище документи, знаходяться у Львівської регіональній філії ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ЄДРПОУ НОМЕР_3 , отримати які в інший спосіб неможливо, мають важливе значення для встановлення обставин у даному кримінальному провадженніта можуть бути використані, як докази у даному кримінальному провадженні, за таких обставин, керуючись вимогами ст. 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя, -
клопотання старшого слідчого СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 42025142210000005 від 29.01.2025 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1ст. 362, ч.3 ст. 362 КК України - задовольнити.
Надати старшому слідчому слідчого відділення Золочівського РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення Золочівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_17 , старшому слідчому слідчого відділення Золочівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_18 , слідчому слідчого відділення Золочівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_19 , слідчому слідчого відділення Золочівського РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_20 , заступнику начальника слідчого відділення Золочівського РВП ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_21 , в межах проведення досудового розслідування по матеріалах кримінального провадження №42025142210000005 від 29.01.2025 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 та ч.3 ст. 362 КК України, дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні Львівської філії ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (ЄДРПОУ НОМЕР_3 , за адресою: АДРЕСА_1 ) про виконані дії (реєстраційного номеру рішення та їх типу, кадастрового номеру земельної ділянки, дати та часу, суб'єктів реєстраційних дій) у Державному реєстрі речових прав - державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) ОСОБА_5 у продовж доби 30.09.2024, 01.10.2024, 24.10.2024, 26.10.2024, 22.11.2024, 23.11.2024, що включає прийняття заяв про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, їх реєстрація, прийняття рішення про державну реєстрацію, сформованих витягів, відкритих та створених розділів у державному реєстрі, із зазначенням реєстраційних номерів вищевказаних документів, дати і часу їх створення, назви, площі, адреси та власників земельних ділянок, підстав реєстрації договорів оренди земельних ділянок, а також документів, які стали підставою для проведення реєстраційних дій у зазначений проміжок часу, з можливістю їх вилучення (виїмки).
Строк дії ухвали - два місяці з дня її постановлення.
Роз'яснити особі, у володінні якої перебувають речі та документи, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом 5 днів з дня її проголошення в частині надання дозволу на вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутності яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.
В іншій частині ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1