Справа №678/659/25
Провадження №2-678-325/25
26 травня 2025 року селище Летичів
Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого-судді Цибульського Д.В.,
при секретарі судового засідання Баранєвич І.М.,
розглянувши в порядку загального позовного провадження у підготовчому відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Летичів справу за позовною заявою ОСОБА_1 , представник позивачки: адвокат Стецькова-Бондар Людмила Феліксівна до Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,
встановив:
29.04.2025 року до суду надійшла вищевказана позовна заява представника позивачки ОСОБА_1 - адвоката Стецькової-Бондар Л.Ф. від 25.04.2025 року, в якій вони просять визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на: житловий будинок (літ.А-1), загальною площею 59,5 кв.м; житловою - 46,4 кв.м: допоміжною - 13,1 кв.м; сарай (літ.Б), площею основи (забудови) - 45 кв.м: розташовані за адресою АДРЕСА_1 ; земельну ділянку з кадастровим номером 6823082400:04:020:0033, площею 1,7123 га, розташовану на території колишньої Грушковецької сільської ради Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після батька, ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ; земельну ділянку з кадастровим номером 6823082400:04:020:0032, площею 1,9056 га, розташовану на території колишньої Грушковецької сільської ради Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після батька, ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв, але не оформив своїх спадкових прав після своєї дружини, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
В обґрунтування позовних вимог позивачка та її представник посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , який на день смерті був зареєстрований за адресою с.Грушківці, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області. Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно. До складу спадкового майна увійшли: земельна ділянка з кадастровим номером 6823082400:04:020:0032 площею 1,9056 га, розташована на території колишньої Грушковецької сільської ради Летичівського району Хмельницької області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельна ділянка з кадастровим номером 6823082400:04:020:0033, площею 1,7123 га, розташована на території колишньої Грушковецької сільської ради Летичівського району Хмельницької області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , спадщину після якої прийняв, але не оформив своїх спадкових прав її чоловік, ОСОБА_2 ; житловий будинок, розташований за адресою АДРЕСА_1 . За життя ОСОБА_2 заповіту не залишав. ОСОБА_1 в силу до ст.529 ЦК УРСР (1963 року) є спадкоємицею за законом першої черги, оскільки в силу ст.549 ЦК УРСР (1963 року) прийняла спадщину після батька, шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, здійсненого одразу після його смерті. Інших спадкоємців, та спадкоємців, які б мали право на обов'язкову частку у спадщині після ОСОБА_2 немає, оскільки матір позивачки (дружина спадкодавця) - ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , її брат - ОСОБА_4 (син спадкодавця) помер ІНФОРМАЦІЯ_6 . З метою оформлення спадкового майна, позивачка звернулась до державного нотаріуса Летичівської державної нотаріальної контори Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Київ) Босманової С.Ц., яка письмовим повідомленням індекс 155/01-16 від 21.04.2025 року повідомила про неможливість оформлення спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадщину після якої прийняв, але не оформив її чоловік ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 - на земельні ділянки кадастрові номери 6823082400:04:020:0033, 6823082400:04:020:0032 та на житловий будинок за адресою АДРЕСА_1 в зв'язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи та рекомендувала звернутись до суду. Щодо підтвердження належності майна спадкодавцеві позивачка повідомила, що відповідно до листа сектору №2 відділу №1 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області №29-55/2025 від 16.01.2025року, ОСОБА_3 є у списку громадян - членів селянської спілки «Світанок» с.Бохни, що є додатком до Державного акту на право колективної власності на землю серії ХМ №4 виданого 05.09.1995 року. На підставі розпорядження Летичівської райдержадміністрації №338 від 04.08.1996 року їй виготовлений та виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №035294 зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів 22.08.1996 року за №346. На підставі рішення №2 Грушковецької сільської ради Летичівського району Хмельницької області від 23.11.2001 року ОСОБА_3 , включена до додатку №2 «Списку померлих громадян, спадкоємцям яких передаються у приватну власність земельні частки (паї) із земель Грушковецької сільської ради, розпайовано земельну ділянку № НОМЕР_2 , площею - 1,71 га. Земельна ділянка внесена до Державного земельного кадастру як не витребувана частка (пай і присвоєно кадастровий номер 6823082400:04:020:0033. Згідно книг реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, станом на 01.01.2013 року, державні акти на право приватної власності на землю та на право власності на земельну ділянку ОСОБА_3 взамін сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №035294 не зареєстровані та не видавались. Згідно листа сектору №2 відділу №1 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 16.01.2025року №29-56/2025 ОСОБА_2 є у списку громадян - членів селянської спілки «Світанок» с.Бохни, що є додатком до Державного акту на право колективної власності на землю серії ХМ №4 виданого 05.09.1995 року. На підставі розпорядження Летичівської райдержадміністрації №338 від 04.08.1996 року ОСОБА_2 виготовлений та виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №035293 зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів 22.08.1996 року за №345. На підставі рішення №2 Грушковецької сільської ради Летичівського району Хмельницької області від 23.11.2001 року ОСОБА_2 , включений до додатку №2 списку померлих громадян, спадкоємцям яких передаються у приватну власність земельні частки (паї) із земель Грушковецької сільської ради розпайовано земельну ділянку № НОМЕР_3 , площею 1,91 га. Земельна ділянка внесена до Державного земельного кадастру як не витребувана частка (пай). В Книзі кадастрових номерів по Грушковецькій сільській раді вказаній земельній ділянці присвоєно кадастровий номер 6823082400:04:020:0032. Згідно Книг реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів, станом на 01.01.2013 року, державні акти на право приватної власності на землю та на право власності на земельну ділянку ОСОБА_2 взамін сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №035293 не зареєстровані та не видавались. Також ОСОБА_2 був власником житлового будинку за АДРЕСА_1 , проте не зареєстрував своє право власності відповідно до вимог чинного законодавства. Рішенням виконавчого комітету Летичівської районної ради народних депутатів №90 від 18.05.1989 року «Про оформлення особистої власності на житлові будинки громадян, які проживають в селах... Грушківці ...» передано ОСОБА_2 в особисту власність житловий будинок по АДРЕСА_1 . Згідно повідомлення №751423 від 27.02.2025 року Хмельницького бюро технічної інвентаризації виконавчого комітету Хмельницької міської ради право власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 ні за ким не зареєстровано. 26.02.2025 року на замовлення позивачки, інженером з інвентаризації нерухомого майна виготовлено технічний паспорт на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 . Згідно даного документу самочинного будівництва та реконструкції не має. Загальна площа будинку становить - 59,5 кв.м; житлова - 46,4 кв.м; допоміжна площа - 13,1 кв.м. До складу даного господарства входять сарай (Б), площею основи (забудови) - 45 кв.м. Згідно Витягу №НВ-9960374852025 від 25.04.2025 року із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок - нормативно грошова оцінка земельної ділянки за кадастровим номером 6823082400:04:020:0032 становить - 42123,04 грн.. Відповідно до Витягу №НВ-9960375152025 від 25.04.2025 року із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок - нормативно грошова оцінка земельної ділянки за кадастровим номером 6823082400:04:020:0033 становить 42340,20 грн. Згідно висновку про вартість майна №280225/1 від 28.02.2025 року виданого ТОН «X.О.»: вартість житлового будинку з надвірними та господарськими спорудами по АДРЕСА_1 становить 118471 грн.
30.04.2025 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області дану позовну заяву прийнято до провадження з проведенням її розгляду за правилами загального позовного провадження, з викликом учасників справи.
У судове засідання учасники процесу надали письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності у підготовчому судовому засіданні без застосування звукозапису.
Представник позивачки ОСОБА_1 - адвокат Стецькова-Бондар Л.Ф. у поданій до суду письмовій заяві від 26.05.2025 року позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд їх задовольнити.
Представник відповідача Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області Буравець Т.В., у поданій до суду письмовій заяві №3261 від 26.05.2025 року позовні вимоги визнає та не заперечує щодо задоволення позову.
Справу розглянуто в порядку ст.247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі наявних матеріалів.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.
Відповідно до ч.1 ст.82 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.
Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Відповідно до абз.3 п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України, від 12.06.2009 року №2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з'ясування і дослідження інших обставин справи.
Аналізуючи встановлені обставини справи, суд приходить до висновку, що визнання позову не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, тому наявні законні підстави для ухвалення рішення про прийняття визнання позову і задоволення вимог, та визнати за ОСОБА_1 право власності на: житловий будинок (літ.А-1), загальною площею 59,5 кв.м; житловою - 46,4 кв.м: допоміжною - 13,1 кв.м; сарай (літ.Б), площею основи (забудови) - 45 кв.м: розташовані за адресою АДРЕСА_1 ; земельну ділянку з кадастровим номером 6823082400:04:020:0033, площею 1,7123 га, розташовану на території колишньої Грушковецької сільської ради Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після батька, ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ; земельну ділянку з кадастровим номером 6823082400:04:020:0032, площею 1,9056 га, розташовану на території колишньої Грушковецької сільської ради Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після батька, ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв, але не оформив своїх спадкових прав після своєї дружини, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст.392, 1223, 1261, 1269 ЦК України, ст.ст.2, 4, 5, 7, 10, 12, 13, 17, 18, 82, 206, 247, 258, 259, 263-265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд
ухвалив:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на житловий будинок (літ.А-1), загальною площею 59,5 кв.м; житловою - 46,4 кв.м: допоміжною - 13,1 кв.м; сарай (літ.Б), площею основи (забудови) - 45 кв.м: розташовані за адресою АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку з кадастровим номером 6823082400:04:020:0033, площею 1,7123 га, розташовану на території колишньої Грушковецької сільської ради Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після батька, ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку з кадастровим номером 6823082400:04:020:0032, площею 1,9056 га, розташовану на території колишньої Грушковецької сільської ради Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після батька, ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв, але не оформив своїх спадкових прав після своєї дружини, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана Хмельницькому апеляційному суду безпосередньо або через Летичівський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.
Повне найменування сторін:
Позивачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрована та проживаюча за адресою АДРЕСА_2 .
Представник позивачки: адвокат Стецькова-Бондар Людмила Феліксівна, РНОКПП НОМЕР_4 , місцезнаходження АДРЕСА_3 , емейл: ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Відповідач: Летичівська селищна рада Хмельницького району Хмельницької області, код ЄДРПОУ 04404548, місцезнаходження селище Летичів, вул.Героїв Крут, 2/1, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, п.і.31500, е-мейл: rada@letychivotg.gov.ua.
Повний текст судового рішення складено 26 травня 2025 року.
Суддя: Д.В.Цибульський