Справа № 191/5491/23
Провадження № 2/191/1611/23
26 травня 2025 року м. Синельникове
Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого - судді Порошиної О.О.
за участю секретаря - Бугайової Б.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Синельникове цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 в інтересах якої діє представник, адвокат Наконечна Тетяна Миколаївна до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -
Позивач звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом. В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , про що 27 липня 2021 року складено відповідний актовий запис №117, місце державної реєстрації Виконавчий комітет Раївської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, орган державної реєстрації актів цивільного стану, що видав свідоцтво Виконавчий комітет Раївської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, дата видачі 27 липня 2021 року, видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 . Згідно з матеріалами спадкової справи, спадкоємцем за заповітом є, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , син та дочка спадкодавця. ОСОБА_1 звернулась до державного нотаріуса Другої синельниківської державної нотаріальної контори, з проханням видати їй свідоцтво про право на спадщину за заповітом після померлої ОСОБА_3 . Розглянувши заяву ОСОБА_1 та додані документи, нотаріусом зроблено висновок, що вони суперечать статті 1270 Цивільного кодексу України від 16.01.2003 року, якими встановлено, що спадкоємець по закону має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем має право подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. ОСОБА_1 видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії. ОСОБА_1 фактично проживала з ОСОБА_3 по день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , вели спільне господарство, що можуть підтвердити свідки. Також відсутні оригінали правовстановлюючих документів. На момент смерті у власності ОСОБА_3 перебувало: - Земельна ділянка площею 4,900 га., що розташована на території КСП «Дніпрова хвиля» Василівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ДП від 27 березня 1999 р., кадастровий номер земельної ділянки: 1224881200:01:002:0458; - Земельна ділянка площею 0,0800 га., що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯА №165085 від 29.05.2007 року, кадастровий номер земельної ділянки 1224881200:02:001:0030. - Земельна ділянка площею 0,2500га., що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯА №165084 від 29.05.2007 року, кадастровий номер земельної ділянки 1224881200:02:001:0029; - Житловий будинок садибного типу, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ,який належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності від 01.02.1990 року.
Позивач просить суд встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 зі спадкодавцем ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) право власності на земельну ділянку площею 4,900 га, що розташована на території КСП «Дніпрова хвиля» Василівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, яка належала спадкодавцю ОСОБА_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ДП від 27 березня 1999 р« кадастровий номер земельної ділянки: 1224881200:01:002:0458.
Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) право власності на земельну ділянку площею 0,0800 га., що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцю ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯА №165085 від 29.05.2007 року, кадастровий номер земельної ділянки 1224881200:02:001:0030.
Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП- НОМЕР_2 ) власності на земельну ділянку площею 0,2500 га., що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцю ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯА №165084 від 29.05.2007 року, кадастровий номер земельної ділянки 1224881200:02:001:0029.
Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) право власності на житловий будинок садибного типу, що розташований за адресою АДРЕСА_1 , який належав спадкодавцю ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі свідоцтва про право власності від 01.02.1990 року.
Позивач та її представник до початку судового засідання надали заяви про розгляд справи без їхньої участі, позовні вимоги підтримали та просили задовольни.
Відповідач до початку підготовчого судового засідання надав заяву в якій позовні вимоги визнав та не заперечує щодо їх задоволення, просив справу розглянути без його участі.
Суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази, встановив наступне.
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 27.07.2021 року.
На день смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається з: - Земельна ділянка площею 4,900 га., що розташована на території КСП «Дніпрова хвиля» Василівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ДП від 27 березня 1999 р., кадастровий номер земельної ділянки: 1224881200:01:002:0458; - Земельна ділянка площею 0,0800 га., що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯА №165085 від 29.05.2007 року, кадастровий номер земельної ділянки 1224881200:02:001:0030. - Земельна ділянка площею 0,2500 га., що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯА №165084 від 29.05.2007 року, кадастровий номер земельної ділянки 1224881200:02:001:0029; - Житловий будинок садибного типу, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності від 01.02.1990 року.
16.12.2003 року спадкодавцем, ОСОБА_3 , було складено заповіт, згідно якого вона заповіла земельний пай, що розташований на землях Василівської сільської ради, Державний акт 15542 від 27.03.1999 року в розмірі 4,900 га, ОСОБА_1 . Заповіт посвідчено секретарем Василівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області Мироненко Наталією Єгорівною, зареєстровано в реєстрі 16.12.2003 за №187.
16.12.2003 року спадкодавцем, ОСОБА_3 , також було складено заповіт, згідно якого вона заповіла жилий будинок розташований за адресою: АДРЕСА_1 та присадибну земельну ділянку за цією ж адресою, державний акт №СВ 006628 від 27 листопада 1996 року в розмірі 0,48 га, в рівних долях: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 . Заповіт посвідчено секретарем Василівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області Мироненко Наталією Єгорівною, зареєстровано в реєстрі 16.12.2003 за №186.
У відповідності до ч.1, ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ч.1, ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.
За змістом ч.1 ст.1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.
Як наголошує ч.1-2 ст.1234 ЦК України право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. Право на заповіт здійснюється особисто.
Відповідно до ч.1-2, ст.1236 ЦК України заповідач має право охопити заповітом права та обов'язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть йому належати у майбутньому. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини.
Відповідно до ст. 1278 ЦК України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними.
Відповідно до ст.41 Конституції України, ч. 1 ст.319, ч. 1 ст.321 ЦК України, кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності чи обмежений у його здійсненні. Право приватної власності є непорушним.
Відповідно до ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, є зокрема, визнання права. Відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05,2008 року, свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
В матеріалах справи є постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 23.12.2022 року №504/02-31, з якої вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки вона не прийняла спадщину після її смерті.
Як вбачається з довідки виданої виконавчим комітетом Раївською сільською радою Синельниківського району Дніпропетровської області від 10.10.2024 року, що громадянка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (актовий запис про смерть №117 від 27 липня 2021 року), була зареєстрована на території Раївської сільської ради за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ОСОБА_3 з 2014 року до моменту її смерті, за даною адресою фактично проживала та здійснювала догляд - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (донька), яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч.3 ст.1268 та ч.1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Таким чином, суд вважає встановленим факт постійного проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_3 на день відкриття спадщини, а тому вважається такою, що спадщину прийняла.
Під час розгляду справи було досліджено в судовому засіданні копію спадкової справи №226/2022 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , та встановлено, що із заявою про прийняття спадщини за заповітом ОСОБА_2 не звертався.
Відповідно до пункту 5 постанови Пленуму Верховного Суду України у постанові від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі неприйняття спадщини чи відмови від неї одним із спадкоємців за заповітом застосовується норма частини першої статті 1275 ЦК України, відповідно до якої частка у спадщині, яку він мав право прийняти, переходить до інших спадкоємців за заповітом і розподіляється між ними порівну.
Спадкоємець ОСОБА_2 використав своє право та спадщину за заповітом на: частину земельної ділянки площею 0,0800 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; частину земельної ділянки площею 0,2500 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; частину житлового будинку садибного типу, що розташований за адресою АДРЕСА_1 , не прийняв.
Іншим спадкоємцем майна ОСОБА_3 за заповітом є: позивач - ОСОБА_1 , до якої на підставі ч.1 ст. 1275 ЦК України переходить частка ОСОБА_2 .
Таким чином, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, суд приходить до висновку, що заявлені позовні вимоги є обґрунтованими, повністю підтверджені документально, а також враховуючи, визнання позову відповідачем, та те що визнання за позивачем права власності на вищевказане майно в порядку спадкування за заповітом не порушуватиме права та інтереси інших осіб, а позивачу в інший спосіб не можливо захистити свої порушені права, тому позовні вимоги підлягаю задоволенню в повному обсязі.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 206, 247, 259, 263, 264, 265 ЦПК України, ст.ст. 3, 15, 16, 76, 1216, 1220, 1233, 1234, 1236, 1261, 1268, 1275 ЦК України, суд, -
Позов задовольнити повністю.
Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 зі спадкодавцем ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) право власності на земельну ділянку площею 4,900 га, що розташована на території КСП «Дніпрова хвиля» Василівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, яка належала спадкодавцю ОСОБА_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ДП від 27 березня 1999 р. кадастровий номер земельної ділянки: 1224881200:01:002:0458.
Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) право власності на земельну ділянку площею 0,0800 га., що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцю ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯА №165085 від 29.05.2007 року, кадастровий номер земельної ділянки 1224881200:02:001:0030.
Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) власності на земельну ділянку площею 0,2500 га., що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцю ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯА №165084 від 29.05.2007 року, кадастровий номер земельної ділянки 1224881200:02:001:0029.
Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) право власності на житловий будинок садибного типу, що розташований за адресою АДРЕСА_1 , який належав спадкодавцю ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі свідоцтва про право власності від 01.02.1990 року.
На рішення протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду може бути подано апеляційну скаргу.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкриті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя О. О. Порошина