36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
20.09.2010 Справа № /9-10
Суддя Ківшик О.В. розглянувши матеріали,
за позовом Прокурора Диканського району Полтавської області, 38500, Полтавська обл., с. Диканька, вул. Леніна, 64-а в інтересах держави в особі
Диканської районної державної адміністрації, 38500, Полтавська обл., с. Диканька, вул. Леніна, 66
Орданівської сільської ради, 38510, с. Орданівка Диканського району Полтавської області
до Фермерського господарства "Сади Полтавщини", 38540, с. Балясне Диканського району Полтавської області
Товариства з обмеженою відповідальністю "Екопротекс", 38751, пров. Польовий, 17 с. Горбанівка, Полтавського району Полтавської області
про визнання недійсним договору суборенди земельної ділянки № 4 від 01.06.2010 р., укладеного між ФГ "Сади Полтавщини" та ТОВ "Екопротекс",
встановив :
Відповідно до ст. 24 ГПК України позовна заява, зокрема, повинна містити виклад обставин, на яких ґрунтуються позовні вимоги; зазначення доказів, що підтверджують позов; законодавство, на підставі якого подається позов.
При цьому згідно із ст. 57 ГПК України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують, зокрема, відправлення відповідачеві копії позовної заяви і доданих до неї документів та обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги.
Позовна заява Прокурора Диканського району Полтавської області № 1277вих-10 від 13.09.2010 р. (вх. № 3587 від 17.09.2010 р.) не відповідає вимогам ГПК України щодо подачі позовів, оскільки :
- до неї не додано належних та допустимих доказів на підтвердження відправлення відповідачам копії позовної заяви та доданих до неї документів;
- позовну вимогу пред'явлено прокурором в інтересах держави в особі двох позивачів без нормативного обґрунтування щодо порушеного права кожного з них.
За викладеного, є підстави повернути позовну заяву.
При цьому суд звертає увагу на приписи п. 3 ст. 640 Цивільного кодексу України з огляду на те, що за чинним законодавством реєстрацію договорів оренди здійснюють структурні підрозділи державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах" згідно постанови Кабінету Міністрів України від 25.12.1998 року № 2073 "Про затвердження Порядку державної реєстрації договорів оренди землі" та Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, затвердженої наказом Державного комітету України по земельних ресурсах від 04.05.1999 року № 43.
Керуючись п. 3, п. 6 ст. 63, ст. 86 ГПК України, суд -
Повернути позовну заяву Прокурора Диканського району Полтавської області № 1277вих-10 від 13.09.2010 р. (вх. № 3587 від 17.09.2010 р.).
Додатки :
- позовна заява Прокурора Диканського району Полтавської області № 1277вих-10 від 13.09.2010 р. (вх. № 3587 від 17.09.2010 р.) із додатками на 15 арк.;
- акт канцелярії суду.
Суддя Ківшик О.В.
Примітка : Повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення допущеного порушення.