ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА вул. Б.Хмельницького, 44-В, м.Київ, 01054, тел. (044) 334 68 95 e-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua, web: ki.arbitr.gov.ua Код ЄДРПОУ 05379487
м. Київ
19.05.2025Справа № 5011-46/19091-2012
За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Каскад-Транс-Сервіс" (ідентифікаційний код 37640322)
до Закритого акціонерного товариства "Трансроуд Груп" (ідентифікаційний код 30211827)
про банкрутство
Суддя Омельченко Л.В.
За участю секретаря судового засідання Калашнік Ю.В.
Особи, які беруть участь у справі :
від заявника - не з'явився;
від боржника - не з'явився;
ліквідатор банкрута арбітражна керуюча Левкович О.К. - особисто;
від ПАТ АБ «Укргазбанк» Світич П.В., який діє на підставі виписки з ЄДРЮОФОПГО;
ГУ ДПС у м. Києві - не з'явився;
Святошинський відділ ДВС у м. Києві ЦМУ МЮ - Бистрицька Т.В. (головний державний виконавець)
Приватне акціонерне товариство "Інтер-Контакт" звернулося до суду із заявою про відкриття провадження у справі про банкрутство Закритого акціонерного товариства "Трансроуд Груп" у зв'язку з неспроможністю підприємства сплатити заборгованість у розмірі 9 494 540 грн. 88 коп.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 29.12.2012 відкрито провадження у справі про банкрутство ЗАТ «Трансоруд Груп» № 5011-46/19091-2012.
Постановою Господарського суду м. Києва від 02.02.2022, серед іншого, припинено процедуру розпорядження майном Закритого акціонерного товариства "Трансроуд Груп" (ідентифікаційний код 30211827); припинено повноваження розпорядника майна Закритого акціонерного товариства "Трансроуд Груп" (ідентифікаційний код 30211827) арбітражного керуючого Левкович Олени Кононівни; визнано Закрите акціонерне товариство "Трансроуд Груп" (ідентифікаційний код 30211827) банкрутом.
Постановою Північного апеляційного господарського суду від 01.11.2022 було задоволено апеляційну скаргу ТОВ «Каскад-Транс-Сервіс» на постанову Господарського суду м. Києва від 02.02.2022, постанову Господарського суду м. Києва від 02.02.2022 скасовано та направлено справу № 5011-46/190091-2012 на розгляд Господарського суду м. Києва .
Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями справу передано для розгляду судді Омельченку Л.В.
Ухвалою суду від 22.05.2023 призначено до розгляду на 26.06.23 о 12:15 год. у підсумковому судовому засіданні справу № 5011-46/19091-2012 за заявою Приватного акціонерного товариства "Інтер - Контакт" про банкрутство Закритого акціонерного товариства "Трансроуд Груп"; викликано у судове засідання учасників справи; копію ухвали направлено учасникам справи; повідомлено учасників справи, що інформація по справі, яка розглядається, є доступною на офіційному веб - порталі судової влади України у мережі Інтернет за посиланням: http://court.gov.ua/fair/ та на інформаційному сайті за посиланням http://www.reyestr.court.gov.ua/.
26.06.2023 судове засідання не відбулося у зв'язку з перебуванням головуючого судді у справі у відпустці у період з 26.06.2023 по 28.06.2023.
Ухвалою суду від 03.07.2023 призначено розгляд справи у судовому засіданні на 11.09.23 о 12:30 год.; здійснено виклик у судове засідання учасників справи.
У судове засідання 11.09.2023 з'явились представник ПАТ АБ «Укргазбанк» Бабенко А.І. та розпорядник майна боржника Левкович О.К. Представник ПАТ АБ «Укргазбанк» Бабенко А.І. просив залишити без розгляду клопотання розпорядника майна боржника арбітражної керуючої Левкович О.К. про введення процедури санації боржника. Арбітражна керуюча Левкович О.К. думку представника кредитора підтримала, просила суд залишити вказане клопотання без розгляду. Також арбітражна керуюча Левкович О.К. підтримала клопотання про перехід до ліквідаційної процедури у справі, надала суду пояснення, просила визнати боржника банкрутом та ввести процедуру його ліквідації. Представник ПАТ АБ «Укргазбанк» Бабенко А.І. стосовно заявленого клопотання не заперечував.
Постановою суду від 11.09.2023 клопотання розпорядника майна боржника арбітражної керуючої Левкович Олени Кононівни про залишення без розгляду заяви про введення процедури санації боржника задоволено; залишено без розгляду заяву розпорядника майна боржника арбітражної керуючої Левкович Олени Кононівни від 29.05.2018 про введення процедури санації боржника; припинено процедуру розпорядження майном Закритого акціонерного товариства "Трансроуд Груп" (ідентифікаційний код 30211827); припинено повноваження розпорядника майна Закритого акціонерного товариства "Трансроуд Груп" (ідентифікаційний код 30211827) арбітражної керуючої Левкович Олени Кононівни; визнано банкрутом Закрите акціонерне товариство "Трансроуд Груп" (ідентифікаційний код 30211827); відкрито ліквідаційну процедуру Закритого акціонерного товариства "Трансроуд Груп" (ідентифікаційний код 30211827) строком на 12-ть місяців; призначено ліквідатором Закритого акціонерного товариства "Трансроуд Груп" (ідентифікаційний код 30211827) арбітражну керуючу Левкович Олену Кононівну (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 575 від 19.03.2013); встановлено ліквідатору Закритого акціонерного товариства "Трансроуд Груп" (ідентифікаційний код 30211827) арбітражній керуючій Левкович Олені Кононівні основну грошову винагороду у розмірі трьох мінімальних заробітних плат за кожен місяць виконання ним повноважень; офіційно оприлюднено повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури у встановленому законодавством порядку; постановлено господарську діяльність банкрута завершити; строк виконання всіх грошових зобов'язань Закритого акціонерного товариства "Трансроуд Груп" (ідентифікаційний код 30211827) постановлено вважати таким, що настав з 11.09.2023; припинено нарахування неустойки (штрафу, пені), процентів та інших економічних санкцій за всіма видами заборгованості банкрута з 11.92023; припинено повноваження органів управління банкрута щодо управління банкрутом та розпорядження його майном з 11.09.2023; скасовано арешти, накладені на майно боржника, визнаного банкрутом, чи інші обмеження щодо розпорядження майном такого боржника. Накладення нових арештів або інших обмежень щодо розпорядження майном банкрута не допускається; зобов'язано відповідні посадові особи банкрута протягом 15-ти днів з дня призначення ліквідатора банкрута передати йому бухгалтерську та іншу документацію, печатки і штампи, матеріальні та інші цінності банкрута. У разі ухилення від виконання зазначених обов'язків відповідні посадові особи банкрута несуть відповідальність відповідно до закону; зобов'язано ліквідатора банкрута у разі отримання ним заяв з вимогами до банкрута письмово повідомити про це суд та надати докази їх визнання або ж відхилення у встановленому порядку; зобов'язано ліквідатора банкрута не менш, ніж один раз на місяць, подавати комітету кредиторів звіт про свою діяльність, інформацію про фінансовий стан і майно банкрута на день відкриття ліквідаційної процедури та під час проведення ліквідаційної процедури, про використання коштів банкрута, а також іншу інформацію на вимогу комітету кредиторів; судове засідання у справі для перевірки ходу ліквідаційної процедури призначено на 25.03.2023 о 10:15. Засідання суду відбудеться у залі судових засідань № 7.
16.11.2023 від арбітражної керуючої Левкович О.К. надійшло клопотання про ухвалення додаткового судового рішення.
Ухвалою суду від 23.11.2023 призначено судове засідання щодо розгляду заяви Левкович Олени Кононівни про ухвалення додаткового рішення у справі № 5011-46/19091-2012 на 06.12.2023 о 10:45 год.; здійснено виклик у судове засідання учасників справи.
06.12.2023 судове засідання не відбулося у зв'язку з перебуванням головуючого судді у справі у відпустці у період з 04.12.2023 по 08.12.2023 включно.
Ухвалою суду від 14.12.2023 призначено розгляд заяви Левкович Олени Кононівни про ухвалення додаткового рішення у справі № 5011-46/19091-2012 у судовому засіданні на 19.02.24 об 11:00 год.; здійснено виклик у судове засідання учасників справи.
19.02.2024 судове засідання не відбулося у зв'язку з перебуванням головуючого судді у справі на лікарняному у період з 19.02.2024 по 21.02.2024 включно.
Ухвалою суду від 22.02.2024 призначено розгляд заяви у судовому засіданні на 27.05.24 о 10:45 год.; здійснено викликано у судове засідання учасників справи.
Не погоджуючись із постановою Господарського суду міста Києва від 11.09.2023, Товариство з обмеженою відповідальністю "Каскад-Транс-Сервіс" звернулось до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просило скасувати постанову Господарського суду міста Києва від 11.09.2023 у справі № 5011-46/19091-2012 та направити справу для продовження розгляду на стадію розпорядження майном боржника до суду першої інстанції.
Постановою Північного апеляційного господарського суду від 11.06.2024 відмовлено у відкритті апеляційного провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Каскад-Транс-Сервіс" на постанову Господарського суду міста Києва від 11.09.2023 у справі № 5011-46/19091-2012; апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Каскад-Транс-Сервіс" на постанову Господарського суду міста Києва від 11.09.2023 року у справі №5011-46/19091-2012 (з доданими до неї матеріалами) повернуто Товариству з обмеженою відповідальністю "Каскад-Транс-Сервіс".
Ухвалою суду від 03.07.2024 призначено розгляд справи у судовому засіданні на 07.10.2024 об 11:00 год. Засідання суду відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал № 7; зобов'язано ліквідатора банкрута арбітражну керуючу Левкович Олену Кононівну вчинити всю повноту дій, спрямованих на виявлення та повернення активів банкрута у ліквідаційній процедурі (вичерпний перелік заходів), завершити ліквідаційну процедуру та у строк до 01.10.2024 подати на затвердження суду звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута, складений у відповідності до норм Кодексу України з процедур банкрутства; викликано у судове засідання учасників справи.
11.07.2024 від ліквідатора банкрута арбітражної керуючої Левкович О.К. надійшли уточнення до клопотання про ухвалення додаткового судового рішення.
Ухвалою суду від 07.10.2024 визнано кредитором Закритого акціонерного товариства "Трансроуд Груп" (ідентифікаційний код 30211827) Головне управління ДПС у м. Києві, як відокремлений підрозділ ДПС (ідентифікаційний код 44116011) на загальну суму 265 890,13 грн, з яких: 6056,00 грн - судовий збір (перша черга); 258 673,13 грн - основний борг (третя черга); 1 161,00 грн - штрафні санкції (шоста черга); зобов'язано ліквідатора банкрута арбітражну керуючу Левкович О.К. внести зміни до реєстру вимог кредиторів; відкладено розгляд справи на 20.01.2025 о 10:45 год.; зобов'язано ліквідатора банкрута арбітражну керуючу Левкович Олену Кононівну вчинити всю повноту дій, спрямованих на виявлення та повернення активів банкрута у ліквідаційній процедурі (вичерпний перелік заходів), завершити ліквідаційну процедуру та подати на затвердження суду звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута, складений у відповідності до норм Кодексу України з процедур банкрутства; викликано у судове засідання учасників справи.
Ухвалою суду від 07.10.2024 зобов'язано керівника Закритого акціонерного товариства «Трансроуд Груп» (ідентифікаційний код 30211827) Бучка Ігоря Володимировича ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса Україна, 01033, місто Київ, вулиця Тарасівська, будинок 36 А, квартира 69) передати ліквідатору Закритого акціонерного товариства «Трансроуд Груп» арбітражній керуючій Левкович Олені Кононівні (свідоцтво № 575 від 19.03.2013, адреса: АДРЕСА_1 ) печатки та штампи Закритого акціонерного товариства «Трансроуд Груп» (ідентифікаційний код 30211827), установчі (статутні) та реєстраційні документи боржника, свідоцтво про державну реєстрацію, свідоцтво про реєстрацію платника податків на додану вартість, накази, протоколи зборів, бухгалтерську та іншу документацію, дозвіл на виконання будівельних робіт «Реконструкція будинку з надбудовою мансардного поверху для розміщення офісних приміщень за адресою: м. Київ, Шевченківський район, пров. Відрадний, 50 за № 0802-Св/С, повідомлення про початок виконання будівельних робіт за адресою: пров. Відрадний,50 (літера Н), акт уведення в експлуатацію будівлі за адресою: пров. Відрадний, 50 (літера Н), а також матеріальні цінності Закритого акціонерного товариства «Трансроуд Груп» (ідентифікаційний код 30211827) у відповідності до переліку.
09.10.2024 до суду від ліквідатора банкрута арбітражної керуючої Левкович О.К. надійшло клопотання про долучення звіту.
09.10.2024 до суду від ліквідатора банкрута арбітражної керуючої Левкович О.К. надійшло клопотання про скасування арештів майна боржника
Ухвалою суду від 09.10.2024 надійшло клопотання арбітражної керуючої Левкович О.К. про скасування арештів майна боржника задоволено; постановлено скасувати обтяження та арешти, накладені на нерухоме майно ЗАТ «Трансроуд Груп» (ідентифікаційний код 30211827) згідно відомостей Державного реєстру обтяжень рухомого майна.
28.10.2024 до суду від Солом'янської районної в місті Києві Державної адміністрації надійшла інформація на виконання ухвали суду від 09.10.2024.
31.10.2024 до суду від АБ «Укргазбанк» надійшло повідомлення про голосування на комітеті кредиторів щодо затвердження звіту ліквідатора за період з 14.06.2024 по 14.10.2024.
10.12.2024 до суду від ліквідатора банкрута арбітражної керуючої Левкович О.К. надійшло клопотання про долучення звіту.
31.12.2024 до суду від АБ «Укргазбанк» надійшло повідомлення про голосування на комітеті кредиторів щодо затвердження звіту ліквідатора за період з 14.10.2024 по 23.12.2024.
09.01.2025 до суду від ліквідатора банкрута арбітражної керуючої Левкович О.К. надійшло клопотання про витребування документів.
13.01.2025 до суду від ліквідатора банкрута арбітражної керуючої Левкович О.К. надійшло клопотання про продовження строку надання звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу.
У судове засідання 20.01.2025 з'явились представник ПАТ АБ «Укргазбанк» Світич П.І., ліквідатор банкрута арбітражна керуюча Левкович О.К. Остання підтримала подані клопотання про витребування документів у Комунального підприємства Київської міської ради «Київське міське бюро технічної інвентаризації», просила суд витребувати належним чином завірену копію технічного паспорту на нежитловий будинок (літ. Н) загальною площею 550,00 кв. м на проспекті Відрадному, 50 в м. Києві, який було придбано Закритим акціонерним товариством «Трансроуд груп» на підставі договору купівлі-продажу від 17.04.2000 та зареєстровано в КП КМР «Київське міське бюро технічної інвентаризації» 20.04.2000 за реєсровим № 3384-П. Також підтримала клопотання про продовження строку надання звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу, просила суд їх задовольнити. В обгрунтування клопотання арбітражна керуюча зазначила, що отримання зазначених доказів матиме суттєве значення для вирішення справи про банкрутство Закритого акціонерного товариства "Трансроуд Груп", стверджувала, що отримати запитувані документи самостійно не вбачається можливим.
Судом встановлено, що 19.12.2023 ліквідатором банкрута було направлено запит до КП КМР «Київське міське бюро технічної інвентаризації» про надання копії технічного паспорту згаданої вище будівлі. У відповіді на вказаний запит КП КМР «Київське міське бюро технічної інвентаризації» листом № 062/14-14281 від 31.12.2024 відмовило у наданні копій документів, посилаючись на Порядок проведення технічної інвентаризації», затверджений постановою КМ України № 488 від 12.05.2023.
Ухвалою суду від 20.01.2025 клопотання ліквідатора банкрута арбітражної керуючої Левкович О.К. про витребування доказів задоволено; витребувано у Комунального підприємства Київської міської ради «Київське міське бюро технічної інвентаризації» ( Код ЄДРПОУ 03359836, вул. Трьохсвятительська, 4-в, м. Київ, 01001) належним чином завірену копію Технічного паспорту на нежитловий будинок (літ. Н) загальною площею 550,00 кв. м на проспекті Відрадному, 50 в м. Києві, який було придбано Закритим акціонерним товариством «Трансроуд груп» на підставі договору купівлі-продажу від 17.04.2000 та зареєстровано в КП КМР «Київське міське бюро технічної інвентаризації» 20.04.2000, за реєстровим № 3384-П; продовжено ліквідатору банкрута арбітражній керуючій Левкович Олені Кононівні строк подання звіту та ліквідаційного балансу на шість місяців; зобов'язано ліквідатора банкрута арбітражну керуючу Левкович Олену Кононівну вчинити всю повноту дій, спрямованих на виявлення та повернення активів банкрута у ліквідаційній процедурі (вичерпний перелік заходів), завершити ліквідаційну процедуру та подати на затвердження суду звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута, складений у відповідності до норм Кодексу України з процедур банкрутства; копію ухвали направлено учасникам справи.
18.02.2025 від ліквідатора банкрута арбітражної керуючої Левкович Олени Кононівни надійшло клопотання про визнання ТОВ «Каскад-Транс-Сервіс» заінтересованою особою стосовно боржника.
Ухвалою суду від 26.02.2025 призначено розгляд клопотання ліквідатора банкрута арбітражної керуючої Левкович Олени Кононівни про визнання ТОВ «Каскад-Транс-Сервіс» заінтересованою особою стосовно боржника у справі № 5011-46/19091-2012 у судовому засіданні на 24.03.25 о 13:15 год; встановлено строк до 17.03.2025 Товариству з обмеженою відповідальністю "Каскад-Транс-Сервіс" (ідентифікаційний код 37640322) для подачі суду своїх пояснень/заперечень щодо заяви ліквідатора банкрута арбітражної керуючої Левкович Олени Кононівни;викликано у судове засідання учасників справи.
Ухвалою суду від 24.03.2025 задоволено клопотання ліквідатора банкрута арбітражної керуючої Левкович О.К. про визнання заінтересованою особою стосовно боржника та скасування обмежень; визнано Товариство з обмеженою відповідальністю «Каскад-Транс-Сервіс» заінтересованою особою стосовно Закритого акціонерного товариства "Трансроуд Груп" (ідентифікаційний код 30211827) у справі № 5011-46/19091-2012; скасовано розшуки та арешти, накладені у виконавчих провадженнях № № 42021859, 29918276, 39058814, 33251196, 25181076, 31946884, 22873561, 32546799, 11673142 на транспортні засоби ЗАТ «Трансроуд груп» ( ідентифікаційний код: 30211827) а саме:
- ГАЗ 3302, 2002 року випуску, номерний знак НОМЕР_1 , шасі НОМЕР_2 ;
- АUDІ А6, 1998 року випуску, номерний знак НОМЕР_3 , номер кузова НОМЕР_4 ; копію ухвали направлено учасникам справи.
Також 20.03.2025 від арбітражної керуючої Левкович О.К. надійшла скарга на дії (бездіяльність) державного виконавця Святошинського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).
Ухвалою суду від 03.04.2025 призначено розгляд скарги арбітражної керуючої Левкович Оксани Кононівни на дії/бездіяльність державного виконавця Святошинського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), що полягає у непередачі всіх виконавчих документів та транспортного засобу у межах виконавчого провадження № 24606917 у судовому засіданні на 19.05.2025 о 12:15 год. Засідання суду відбудеться у приміщенні Господарського суду м. Києва за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44-Б, зал судових засідань № 21; встановлено строк до 12.05.2025 скаржнику та державному виконавцю Святошинського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) для подачі суду письмових пояснень/заперечень на скаргу арбітражної керуючої Левкович О.К.; викликано у судове засідання арбітражну керуючу Левкович О.К. та державного виконавця Святошинського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).
09.05.2025 від ліквідатора банкрута арбітражної керуючої Левкович О.К. надійшло клопотання про долучення поточного звіту ліквідатора.
09.05.2025 від Святошинського відділу Державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) надійшли додаткові пояснення у справі. 19.05.2025 у судове засідання з'явились представник заявника арбітражна керуюча Левкович О.К., представник ПАТ «Укргазбанк» Світич П.В. та представник Святошинського відділу Державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Бистрицька Т.В. Ліквідатор ЗАТ «Трансроуд груп» арбітражна керуюча Левкович О.К. підтримала вимоги скарги на дії/бездіяльність державного виконавця Святошинського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), що полягає у непередачі всіх виконавчих документів та транспортного засобу у межах виконавчого провадження № 24606917. Зазначила, що державний виконавець 06.04.2015 виніс постанову про закінчення виконавчого провадження № 24606917, але не надав ліквідатору всіх виконавчих документів та транспортного засобу марки ГАЗ 3302, тип кузова вантажний бортовий тентований, кузов № НОМЕР_5 , рік випуску 2002, державний номер НОМЕР_1 . Арбітражна керуюча уважає, що такою неправомірною бездіяльністю державного виконавця Святошинського відділу державної виконавчої служби у місті Києві було нанесено збитки ЗАТ «Трансоруд груп» в розмірі вартості зазначеного транспортного засобу. Представник кредитора ПАТ «Укргазбанк» Світич П.В. підтримав позицію ліквідатора банкрута, просив суд скаргу задовольнити. Представник Святошинського відділу Державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Бистрицька Т.В. заперечувала щодо задоволення скарги ліквідатора банкрута Левкович О.К., пояснила, що у виконавчої служби відсутні документи щодо місцезнаходження транспортного засобу, оскільки строк зберігання документів архіву державної служби збіг.
Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши матеріали скарги арбітражної керуючої Левкович Оксани Кононівни на дії/бездіяльність державного виконавця Святошинського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), а також заперечення особи, стосовно якої подано скаргу, суд дійшов наступних висновків.
Частиною 1 ст. 339-1 ГПК України передбачено, що сторони виконавчого провадження мають право звернутися до суду із скаргою, якщо вважають, що рішенням, дією або бездіяльністю державного виконавця чи іншої посадової особи органу державної виконавчої служби або приватного виконавця під час виконання судового рішення, ухваленого відповідно до цього Кодексу, порушено їхні права.
Відповідно до ч. 1 ст. 339 ГПК України судовий контроль за виконанням судових рішень у господарських справах здійснює суд, який розглянув справу як суд першої інстанції.
Водночас, відповідно до п. 2 ст. 7 КУзПБ Господарський суд, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство (неплатоспроможність), у межах цієї справи вирішує всі майнові спори, стороною в яких є боржник; спори з позовними вимогами до боржника та щодо його майна; спори про визнання недійсними результатів аукціону; спори про визнання недійсними будь-яких правочинів, укладених боржником; спори про повернення (витребування) майна боржника або відшкодування його вартості відповідно; спори про відшкодування шкоди та/або збитків, завданих боржнику; спори про стягнення заробітної плати; спори про поновлення на роботі посадових та службових осіб боржника; спори щодо інших вимог до боржника, у тому числі спори про визначення та сплату (стягнення) грошових зобов'язань (податкового боргу), визначених відповідно до Податкового кодексу України.
Так, судом встановлено, що рішенням Голосіївського районного суду м. Києва від 01.10.2010 у справі № 2-3944/10 було стягнуто з Закритого акціонерного товариства «Трансроуд Груп» (05680, м. Київ, пр. Відрадний, 50) на користь ОСОБА_2 борг по невиплаченій заробітній платі в сумі 12707 (дванадцять тисяч сімсот сім) грн. 00 коп. і середній заробіток за період затримки розрахунку з квітня 2009 року по квітень 2010 року в сумі 22 123 (двадцять дві тисячі сто двадцять три) грн 80 коп., а також сплачений судовий збір в сумі 348 (триста сорок вісім) грн 08 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 120 (сто двадцять) грн. 00 коп.
Постановою державного виконавця було винесено постанову про відкриття виконавчого провадження № 24606917 з примусового виконання зазначеного вище рішення суду.
Між тим, ухвалою Господарського суду м. Києва від 29.12.2012 порушено провадження у справі № 5011-46/19091-2012 про банкрутство Закритого акціонерного товариства «Трансроуд Груп».
Постановою суду від 16.02.2015 відкрито ліквідаційну процедуру Закритого акціонерного товариства "Трансроуд Груп", визнано боржника банкрутом та зазначено, серед іншого, що арешти, накладені на майно боржника, визнаного банкрутом, чи інші обмеження щодо розпорядження майном такого боржника підлягають скасуванню. Накладення нових арештів або інших обмежень щодо розпорядження майном банкрута не допускається.
Згідно ч. 4 ст.49 Закону України «Про виконавче провадження» № 606-XIV від 05.04.2015 постанова про закінчення виконавчого провадження у разі офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури виноситься державним виконавцем не пізніше наступного дня, коли йому стало відомо про такі обставини. При цьому виконавчий документ надсилається до господарського суду, який прийняв постанову про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури.
Судом встановлено, що 06.04.2015 постановою державного виконавця виконавче провадження № 24606917 закінчено на підставі п. 7 ч. 1 ст.49 Закону України «Про виконавче провадження», оскільки, постановою Господарського суду міста Києва від 16.02.2015 у справі 5011- 46/19091-2012 визнано банкрутом ЗАТ "Трансроуд Груп".
Однак, у державного виконавця Святошинського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) відсутня реальна можливість надати підтвердження надсилання виконавчого документа до Господарського суду міста Києва у зв'язку із закінченням термінів зберігання документів, переданих до архіву органу державної виконавчої служби, та журналів вихідної кореспонденції. Водночас, відсутня інформація щодо передання транспортного засобу боржника ліквідатору банкрута.
Так, відповідно до вимог наказу Міністерства юстиції України «Про затвердження Правил ведення діловодства та архіву в органах державної виконавчої служби та приватними виконавцями» від 07.06.2017 № 1829/5 зі змінами, строк зберігання виконавчих проваджень, переданих до архіву органу державної виконавчої служби, приватного виконавця, становить три роки, крім виконавчих проваджень за постановами про накладення адміністративного стягнення, строк зберігання яких становить один рік.
У відповідності до п. 9.9 «Порядку роботи з документами в органах державної виконавчої служби», затвердженого наказом Міністерства юстиції України 25.12.2008 № 2274/5, що діяв до 19.07.2017, строк зберігання завершених виконавчих проваджень, переданих на зберігання, становив 3 (три) роки, крім виконавчих проваджень, завершених за постановами накладення адміністративного стягнення, строк зберігання яких становив 1 (один) рік.
У відповідності до наказу Міністерства юстиції України від 07.06.2017 № 1829/5 строк зберігання здавальних описів завершених виконавчих та книг обліку виконавчих проваджень становить 3 роки.
Отже, судом встановлено, що ненадання арбітражній керуючій Левкович О.К. запитуваної інформації щодо виконавчих документів та транспортного засобу банкрута зумовлене об'єктивними обставинами, зокрема визначеними строками зберігання документів державної виконавчої служби.
Відтак, враховуючи встановлені судом обставини, суд дійшов висновку про відсутність в рішеннях, діях або бездіяльності державного виконавця порушення прав сторін виконавчого провадження, тому вимоги скарги арбітражної керуючої Левкович Оксани Кононівни є безпідставними.
Відповідно до ч. 3 ст. 343 ГПК України якщо оскаржувані рішення, дії чи бездіяльність були прийняті або вчинені відповідно до закону, в межах повноважень державного виконавця або іншої посадової особи органу державної виконавчої служби, приватного виконавця і право заявника не було порушено, суд постановляє ухвалу про відмову в задоволенні скарги.
Керуючись Кодексом України з процедур банкрутства та ст. ст. 234, 235 , 339, 340, 341 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. У задоволенні скарги арбітражної керуючої Левкович Оксани Кононівни на дії/бездіяльність державного виконавця Святошинського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), що полягає у непередачі всіх виконавчих документів та транспортного засобу у межах виконавчого провадження № 24606917 - відмовити.
Ухвала набрала законної сили 19.05.2025, може бути оскаржена у відповідності до ст. ст. 256-257 ГПК України.
Повна ухвала складена 22.05.2025.
Суддя Л.В. Омельченко