Справа № 710/267/25 Провадження № 2/710/245/25
21.05.2025 м. Шпола
Шполянський районний суд Черкаської області у складі:
головуючого судді Щербак О.В.,
розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки «Гарантія» про захист прав споживачів, розірвання договору, стягнення строкового внеску ( вкладу) члена кредитної спілки та нарахованих процентів за внеском,
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до КС « Гарантія», у якому просить розірвати договір про надання фінансової послуги залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок № 00000156 від 14.06.2022, укладений між Кредитною спілкою «Гарантія» (код ЄДРПОУ 26157087, адреса реєстрації юридичної особи: 20603, Черкаська область, м. Шпола, вул. Лозуватська, 60) та ОСОБА_1 (паспорт серія НОМЕР_1 , виданий Шполянським РВ УМВС України в Черкаській області 20.11.1998, РНОКПП НОМЕР_2 ;
стягнути з Кредитної спілки «Гарантія», код ЄДРПОУ:26157087, юридична адреса (місцезнаходження): Черкаська обл., м. Шпола, вул. Лозуватська, 60, п/р НОМЕР_3 , МФО 380805 у ЧОД ПАТ РБ «Аваль» на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_2 ) суму вкладу за договором про надання фінансової послуги - залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок № 00000156 від 14.06.2022 у розмірі 96 393,33 доларів США (дев?яносто шість тисяч триста дев?яносто три долари США тридцять три центи), що складається зі строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки у розмірі 84355,00 доларів США та суми нарахованих процентів у розмірі 12038,33 доларів США, за курсом НБУ на день виконання рішення.
В обґрунтування позову зазначив, що 14.06.2022 між ним та Кредитною спілкою «Гарантія», в особі голови правління Берестового Григорія Івановича, був укладений Договір про надання фінансової послуги - залучення строкового внеску ( вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок №00000156, згідно з яким вкладник вносить строковий внесок (вклад) члена кредитної спілки на депозитний рахунок до спілки, а спілка приймає внесок і зобов'язується повернути вкладникові внесок та виплатити проценти на внесок на умовах та порядку, встановлених цим договором. Відповідно до Договору він вніс до Спілки внесок у розмірі 80 036,00 доларів США. Процентна ставка річних встановлюється 15 % річних. Протягом строку договору він не звертався за виплатою відсотків за договором.
Згідно з додатком №1 до депозитного договору №ГДВ-00000155 від 14.06.2022, за період з 14.07.22 по 14.06.2023 до виплати становить 12 038,00 доларів США. Разом з тим, ним в 2022 році було тричі внесено членські внески депозитного типу за договором №00000156 від 14.06.2022, а саме 29.07.2022 внесено 1514,00 доларів США, 08.09.2022 - 1375,00 доларів США, 20.10.2022 - 1430,00 доларів США.
14.06.2023 термін дії Договору закінчився, до закінчення строку дії договору (22.02.2023) він звернувся із заявою про повернення суми вкладу та нарахованих процентів до Кредитної спілки, але до цього часу кошти йому не повернуто, у зв'язку з чим виникла необхідністю звернення до суду для захисту своїх порушених прав.
Відповідно ухвали судді Шполянського районного суду Черкаської області від 26.02.2025 відкрито провадження у справі. Розгляд справи вирішено проводити за правилами загального позовного провадження.
Відповідно до ухвали суду від 14.04.2025 закрито підготовче провадження у справі.
Позивач у судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити, а також зазначив, що не заперечує про винесення заочного рішення по справі.
Представник відповідача до суду не з'явився, про дату, час, та місце розгляду справи, був повідомлений належним чином. Відзив на позов, клопотань, заяв з приводу розгляду справи не подавав.
Згідно з ч. 2 ст.247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
21.05.2025 судом постановлено ухвалу про заочний розгляд справи.
Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини та правовідносини.
14.06.2022 між кредитною Спілкою «Гарантія» і членом кредитної спілки ОСОБА_1 укладений Договір про надання фінансової послуги залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок № 00000156, згідно з яким Вкладник вносить строковий внесок (вклад) члена кредитної спілки на депозитний рахунок (далі Внесок) до Спілки, а Спілка приймає Внесок і зобов'язується повернути Вкладникові Внесок та виплатити проценти на Внесок на умовах та в порядку, встановлених цим Договором ( а.с. 11-13).
Договір укладено на 12 місяців; днем початку договору є 14 червня 2022 року, днем закінчення 14 червня 2023 року ( п.1.2 Договору).
У відповідності до п.2.1.1, 2.1.2 Договору, вкладник зобов'язується внести грошові кошти (Внесок) до Спілки у розмірі 80 036,00 доларів США; внесок здійснюється вкладником шляхом внесення грошових коштів в національній валюті готівкою в касу Спілки.
Відповідно до додатку №1 до депозитного договору №ГДВ-00000156 від 14.06.2022, ОСОБА_1 було внесено 80036,00 доларів США 14.06.2022 ( а.с. 13).
ОСОБА_1 відповідно до квитанції до прибуткового касового ордеру №9400 від 08.09.2022 Кредитної спілки «Гарантія» вніс членський внесок депозитного типу за договором № 00000156 від 14.06.2022 у сумі 1375,00 доларів США (а.с.14).
ОСОБА_1 відповідно до квитанції до прибуткового касового ордеру №9405 від 20.10.2022 Кредитної спілки «Гарантія» вніс членський внесок депозитного типу за договором № 00000156 від 14.06.2022 у сумі 1430,00 доларів США (а.с.14).
ОСОБА_1 відповідно до квитанції до прибуткового касового ордеру №9161 від 29.07.2022 Кредитної спілки «Гарантія» вніс членський внесок депозитного типу за договором № 00000156 від 14.06.2022 у сумі 1514,00 доларів США (а.с.14).
Згідно з п. 2.2.1, 2.3.1 процентна ставка (плата) за Внеском встановлюється у розмірі 15 процентів річних. Нарахування процентів на Внесок починається з дня отримання Спілкою Внеску та припиняється в день, визначений в п.1.2. цього Договору в день закінчення строку дії Договору, або в день повернення Внеску у випадку дострокового розірвання цього Договору з ініціативи Вкладника, або в день, що передує плановій даті розірвання Договору вказаній Спілкою в повідомленні про дострокове розірвання цього Договору . Нарахування процентів на Внесок здійснюється Спілкою в останній календарний день кожного місяця та в день визначений підпунктом 1 п. 2.3.1. цього Договору. Відповідно до п. 2.3.3 Виплата процентів Вкладнику здійснюється щомісячно на вимогу Вкладника, що пред'являється в усній або письмовій формі.
Відповідно до п.3.2.5 Договору Спілка має право повернути Вкладнику Внесок, та нараховані проценти у строки, та в розмірах, які передбачені умовами цього Договору.
Згідно з додатком №1 до депозитного договору №ГДВ-00000156 від 14.06.2022, надійшло 80036,00 доларів США та встановлено графік виплати % по депозитному договору із 14.07.2022 по 14.06.2023. Відповідно до наведеного графіку сума нарахованих відсотків за період з 14.07.2022 по 14.06.2023 включно складає 12038,33 доларів США.
27.02.2023 ОСОБА_1 направив на адресу КС «Гарантія» заяву про повернення внеску та нарахованих відсотків за час дії договору ( а.с. 15).
Згідно з п.1 ч.2ст.11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Відповідно до ч. 1ст. 626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Частиною 1ст. 628 ЦК України визначено, що зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Відповідно до змісту ч. 1ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору.
Відповідно до ч.1 ст. 21 Закону України «Про кредитні спілки» кредитна спілка відповідно до свого статуту: приймає вступні та обов'язкові пайові та інші внески від членів спілки; залучає на договірних умовах внески (вклади) своїх членів на депозитні рахунки як у готівковій, так і в безготівковій формі.
Відповідно до ч.1, 3ст. 23 Закону України «Про кредитні спілки» внески (вклади) членів кредитної спілки на депозитні рахунки, а також нарахована на такі кошти та пайові внески плата (проценти) належать членам кредитної спілки на праві приватної власності.
Кожний член кредитної спілки має право одержати належні йому кошти, зазначені в частині першій цієї статті, у порядку і строки, які визначені відповідно до частини сьомої статті 10 цього Закону, статуту кредитної спілки або укладеними з членом кредитної спілки договорами.
За своєю правовою природою договір про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок має багато спільного з договором банківського вкладу. Тому допустимим є застосування аналогії закону щодо прогалин правового регулювання відносин за договорами про залучення внеску (вкладу), які укладаються кредитними спілками. Такий висновок міститься у постанові Верховного Суду у справі № 121/11524/17 від 20.03.2019.
Відповідно до ст.1058 ЦК України за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона(банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором. Договір банківського вкладу, в якому вкладником є фізична особа, є публічним договором (стаття 633цього Кодексу). До відносин банку та вкладника за рахунком, на який внесений вклад, застосовуються положення про договір банківського рахунка (глава 72 цього Кодексу), якщо інше не встановлено цією главою або не випливає із суті договору банківського вкладу. Положення цього параграфа, крім частини третьої цієї статті, абзацу другого частини першої статті 1059, частини другої статті 1060, статей 1063-1065 цього Кодексу, застосовуються до відносин, що виникають під час здійснення кредитною спілкою діяльності щодо залучення коштів та банківських металів, що підлягають поверненню.
Згідно із ст.1059 ЦК України договір банківського вкладу укладається у письмовій формі.
Відповідно до ч.ч.1,3ст. 1060 ЦК України договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад). Договором може бути передбачено внесення грошової суми на інших умовах її повернення. За договором банківського строкового вкладу банк зобов'язаний видати вклад та нараховані проценти за цим вкладом із спливом строку, визначеного у договорі банківського вкладу. Повернення вкладникові банківського строкового вкладу та нарахованих процентів за цим вкладом на його вимогу до спливу строку або до настання інших обставин, визначених договором, можливе виключно у випадках, якщо це передбачено умовами договору банківського строкового вкладу.
Відповідно до ч.1,5,6 ст.1061ЦК України банк виплачує вкладникові проценти на суму вкладу в розмірі, встановленому договором банківського вкладу. Якщо договором невстановлений розмір процентів, банк зобов'язаний виплачувати проценти у розмірі облікової ставки Національного банку України. Проценти на банківський вклад нараховуються від дня, наступного за днем надходження вкладу у банк , до дня, який передує його поверненню вкладникові або списанню з рахунка вкладника з інших підстав. Проценти на банківський вклад виплачуються вкладникові на його вимогу зі спливом кожного кварталу окремо від суми вкладу, а невитребувані у цей строк проценти збільшують суму вкладу, на яку нараховуються проценти, якщо інше не встановлено договором банківського вкладу. У разі повернення вкладу виплачуються усі нараховані до цього моменту проценти.
Відповідно до ст. 2 Закону України «Про банки і банківську діяльність» вклад (депозит) - це кошти в готівковій або у безготівковій формі, у валюті України або в іноземній валюті, які розміщені клієнтами на їх іменних рахунках у банку на договірних засадах на визначений строк зберігання або без зазначення такого строку і підлягають виплаті вкладнику відповідно до законодавства України та умов договору.
Згідно зі ст. 526 ЦК України передбачено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) ( Ч.1 СТ. 530 ЦК України).
У відповідності до ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим кодексом. Доказування не може ґрунтуватись на припущеннях.
Відповідач не оспорював укладення договору про надання фінансової послуги залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, контррозрахунку суми заборгованості не надав.
Зважаючи на те, що відповідач не виконав свої зобов'язання за Договором про надання фінансової послуги залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок № 00000156 від 14.06.2022, не повернув позивачу внесений ним вклад та нараховані відсотки, а тому, вказані суми підлягають стягненню з відповідача на корить позивача.
Щодо розірвання договору.
Відповідно до положень ч.ч.1,2 ст. 631 ЦК України строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов'язки відповідно до договору; договір набирає чинності з моменту його укладення, якщо інше не визначено законом або договором.
Згідно із положеннями п. 1.2 договору від14.06.2022 , такий укладено на 12 місяців; днем початку договору є 14 червня 2022 року, днем закінчення 14 червня 2023 року.
Умовами п. 2.4 договору , такий укладений без можливості продовження строку його дії. Якщо вкладник не вимагає повернення суми внеску у зв'язку із закінченням строку, встановленого п.1.2 , то договір вважається припиненим з дати, вказаної у п. 1.2 договору. Внесок знаходиться у спілці до звернення вкладника за отриманням внеску, при цьому спілка не здійснює нарахування процентів за такий період. У разі смерті вкладника, члена спілки, % на вклад не нараховуються. Внесок знаходиться в спілці до звернення спадкоємців вкладника для отримання внеску
Таким чином, в частині позовних вимог про розірвання договору про надання фінансової послуги залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок № 00000156 від 14.06.2022, суд зазначає, що така не підлягає до задоволення, оскільки станом на час подання позову та, відповідно , на час розгляду справи строк дії договору закінчився.
Щодо судових витрат.
Відповідно до ч.3 ст. 22 Закону України «Про захист прав споживачів» споживачі звільняються від сплати судового збору за позовами, що пов'язані з порушенням їх прав.
Позивач заявив дві вимоги: одна немайнового характеру - про розірвання договору про надання фінансової послуги залучення строкового внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, а також майнового характеру про стягнення суми вкладів та нарахованих відсотків у загальному розмірі 96393,33 доларів США.
Відповідно до ч.3 ст. 6 Закону України «Про судовий збір» за подання позовної заяви, що має одночасно майновий і немайновий характер, судовий збір сплачується за ставками, встановленими для позовних заяв майнового та немайнового характеру. У разі коли в позовній заяві об'єднано дві і більше вимог немайнового характеру, судовий збір сплачується за кожну вимогу немайнового характеру.
За подання до суду позовної заяви майнового характеру, яка подана фізичною особою або фізичною особою - підприємцем, сплачується судовий збір у розмірі 1 відсотку ціни позову, але не менше 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб та не більше 5 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб ( п.1 ч.2 ст. 4 ЗУ « Про судовий збір»).
Нормою ст. 7 Закону України «Про державний бюджет України на 2025 рік» передбачено, що у 2025 році прожитковий мінімум для працездатних осіб встановлений: на 1 січня 2025 року 3028,00 гривні. Тобто мінімальний розмір судового збору за подання позовної заяви майнового характеру поданого фізичною особою становить 2684,00 х 0,4 = 1211,20 грн. Максимальний розмір судового збору становить 3028,00 х 5 = 15140,00 грн.
Оскільки позовна вимога про розірвання договору задоволенню не підлягає, витрати щодо судового збору залишаються на рахунку держави.
Згідно ч.1, 6 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Якщо сторону, на користь якої ухвалено рішення, звільнено від сплати судових витрат, з другої сторони стягуються судові витрати на користь осіб, які їх понесли, пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог, а інша частина компенсується за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. Оскільки позов задоволено частково в частині майнової вимоги, а позивач звільнений від сплати судового збору, суд стягує із відповідача судові витрати у розмірі 15140,00 грн за вимогу майнового характеру, що становить 5 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, оскільки 1% від суми позову перевищує верхню межу ставки судового збору визначеного законом, яку мав би сплатити позивач при поданні позову ( 96393,33дол. США * 41,4851 ( курс НБУ) = 3998886,93 грн*1% =39988,86 грн).
Щодо заходів забезпечення позову.
Відповідно до ухвали суду від 13.03.2024 у справі вжиті заходи забезпечення позову шляхом накладення арешту на грошові кошти в розмірі суми стягнення ( позовних вимог) - 4 008 998,59 гривень, що станом на 24.02.2025 еквівалентно сумі позову - 96 393,33 доларів США, які знаходяться на рахунках в банківських установах і належать або підлягають сплаті Кредитній спілці «Гарантія» ( код ЄДРПОУ 26157087, адреса: вул. Лозуватська, 60 м. Шпола, Звенигородського району Черкаської області) крім коштів, що містяться на рахунках накладення та /або звернення стягнення на які заборонено законом ( а.с. 49-52).
Відповідно до ч.7 ст. 158 ЦПК України у разі ухвалення судом рішення про задоволення позову заходи забезпечення позову продовжують діяти протягом дев'яноста днів з дня набрання вказаним рішенням законної
Відповідно до ч.8 ст. 158 ЦПК України, якщо протягом вказаного строку за заявою позивача (стягувача) буде відкрито виконавче провадження, вказані заходи забезпечення позову діють до повного виконання судового рішення.
Керуючись ст. ст. 11, 525, 526, 530, 610, 612, 626, 627, 638, 651, 653, 1058-1061 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 76-81, 89, 141, 211, 263-265,280, ч.1 ст. 354 ЦПК України, суд
Позов задовольнити частково.
Стягнути з Кредитної спілки «Гарантія» на користь ОСОБА_1 грошові кошти за Договором про надання фінансової послуги - залучення строкового внеску ( вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок № 00000156 від 14 червня 2022 року в сумі 96 393,33 доларів США, що складається з основної суми вкладу 84 355,00 доларів США та відсотків у сумі 10 038,33 доларів США.
В іншій частині позову відмовити.
Стягнути з Кредитної спілки «Гарантія» на користь держави судовий збір у розмірі 15140,00 гривень.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому Цивільним процесуальним кодексом України. Повторне заочне рішення позивач та відповідач можуть оскаржити в загальному порядку, встановленому цим Кодексом.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт серія НОМЕР_1 , виданий Шполянським РВ УМВС України в Черкаській області 20.11.1998, РНОКПП НОМЕР_2 .
Відповідач: Кредитна спілка « Гарантія», код ЄДРПОУ 26157087, адреса реєстрації юридичної особи: 20603, Черкаська область, м. Шпола, вул. Лозуватська, 60.
Суддя О.В. Щербак