ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
20.05.2025Справа № 910/14594/23
За заявою Національної поліції України
про поворот виконання рішення суду
за позовом Київської міської ради
до Національної поліції України (відповідач 1);
Державної установи "Центр обслуговування підрозділів національної поліції України" (відповідач 2);
Департаменту з питань реєстрації виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) (відповідач 3);
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Комунальне підприємство "Центр організації дорожнього руху";
про визнання права власності та скасування рішень.
Суддя Мандриченко О.В.
Секретар судового засідання Рябий І. П.
Представники сторін:
Від позивача: Войнов А.В., в порядку самопредставництва;
Від відповідача 1: Медведський В.В., в порядку самопредставництва;
Від відповідача 2: не з'явилися;
Від відповідача 3: не з'явилися;
Від третьої особи: не з'явилися;
Київська міська рада звернулася до Господарського суду міста Києва з позовом, в якому просить суд:
- визнати за територіальною громадою міста Києва право власності на матеріали, обладнання на загальну суму 8 713 757 (вісім мільйонів сімсот тринадцять тисяч сімсот п'ятдесят сім) грн (за цінами станом на грудень 2009 року), які були використані в процесі будівництва другої черги автоматизованої системи керування дорожнім рухом (АСКДР) з реконструкцією та розширенням будинку центрального пункту керування по вул. Богдана Хмельницької", 54;
- скасувати рішення державного реєстратора прав на нерухоме майно Департаменту з питань реєстрації виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), м. Київ, Тараненко Ольги Олегівни, про державну реєстрацію прав та їх обтяжень № 54776527 від 26.10.2020 про проведення державної реєстрації права власності, форма власності: державна, на об'єкт: Адмінбудівля 6-поверхова та 3-поверхова, що розташований за адресою: м. Київ, вулиця Хмельницького Богдана (Шевченківський р-н), будинок 54, за суб'єктом: Держава в особі Національної поліції України, код ЄДРПОУ 40108578; та про відкриття розділу у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та реєстраційної справи на об'єкт нерухомого майна;
- скасувати рішення державного реєстратора прав на нерухоме майно Департаменту з питань реєстрації виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), м. Київ, Баліна Павла Павловича, про державну реєстрацію прав та їх обтяжень № 55185188 від 17.11.2020 про проведення державної реєстрації іншого речового права - права оперативного управління на об'єкт: Адмінбудівля 6-поверхова та 3-поверхова, літ. "А" за реєстраційним номером 2203321280000, що розташований за адресою: м. Київ, вулиця Хмельницького Богдана (Шевченківський р-н), будинок 54, за суб'єктом: Державна установа "Центр обслуговування підрозділів Національної поліції України", код ЄДРПОУ 40108981.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 09.04.2024, залишеним без змін постановою Північного апеляційного господарського суду від 23.07.2024, позов задоволено частково. Скасовано рішення державного реєстратора прав на нерухоме майно Департаменту з питань реєстрації виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), м. Київ, Тараненко Ольги Олегівни про державну реєстрацію прав та їх обтяжень № 54776527 від 26.10.2020 про проведення державної реєстрації права власності, форма власності: державна, на об'єкт: Адмінбудівля 6-поверхова та 3-поверхова, що розташований за адресою: м. Київ, вулиця Хмельницького Богдана (Шевченківський р-н), будинок 54, за суб'єктом: Держава в особі Національної поліції України, код ЄДРПОУ 40108578 та про відкриття розділу у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та реєстраційної справи на об'єкт нерухомого майна. Скасовано рішення державного реєстратора прав на нерухоме майно Департаменту з питань реєстрації виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), м. Київ, Баліна Павла Павловича про державну реєстрацію прав та їх обтяжень № 55185188 від 17.11.2020 про проведення державної реєстрації іншого речового права - права оперативного управління на об'єкт: Адмінбудівля 6-поверхова та 3-поверхова, літ. "А" за реєстраційним номером 2203321280000, що розташований за адресою: м. Київ, вулиця Хмельницького Богдана (Шевченківський р-н), будинок 54, за суб'єктом: Державна установа "Центр обслуговування підрозділів Національної поліції України", код ЄДРПОУ 40108981. У задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено повністю. Стягнуто з Національної поліції України на користь Київської міської ради 2 684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн 00 коп. Стягнуто з Державної установи "Центр обслуговування підрозділів національної поліції України" на користь Київської міської ради 2 684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн 00 коп.
21.08.2024 Господарським судом міста Києва видано накази про примусове виконання рішення Господарського суду міста Києва від 09.04.2024 у справі № 910/14594/23, зокрема щодо стягнення з Національної поліції України на користь Київської міської ради 2 684,00 грн.
Постановою Верховного Суду від 20.11.2024 касаційну скаргу Національної поліції України задоволено. Постанову Північного апеляційного господарського суду від 23.07.2024 і рішення Господарського суду міста Києва від 09.04.2024 у справі № 910/14594/23 в частині задоволення позовних вимог про скасування рішень державних реєстраторів про державну реєстрацію прав від 26.10.2020 № 54776527 та від 17.11.2020 № 55185188 скасовано. У цій частині ухвалено нове рішення про відмову в позові.
Так, 01.05.2025 до Господарського суду міста Києва надійшла заява Національної поліції України про поворот виконання рішення суду, в якій заявник просить суд у поворот виконання рішення Господарського суду міста Києва від 09.04.2024 в справі № 910/14594/23 стягнути з Київської міської ради на користь Національної поліції України 2 684,00 грн.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 02.05.2025 розгляд заяви Національної поліції України про поворот виконання рішення суду призначено на 20.05.2025.
У судовому засіданні 20.05.2025 представник заявника, Національної поліції України, просив заяву про поворот виконання рішення задовольнити, про що не заперечував представник Київської міської ради.
Розглянувши заяву Національної поліції України про поворот виконання рішення та заслухавши думку присутніх представників сторін, суд зазначає наступне.
Відповідно до частини першої статті 333 Господарського процесуального кодексу України, суд апеляційної чи касаційної інстанції, приймаючи постанову, вирішує питання про поворот виконання, якщо, скасувавши рішення (визнавши його нечинним), він:
1) закриває провадження у справі;
2) залишає позов без розгляду;
3) відмовляє в позові повністю;
4) задовольняє позовні вимоги в меншому розмірі.
Згідно частини дев'ятої статті 333 Господарського процесуального кодексу України, якщо питання про поворот виконання рішення не було вирішено судом відповідно до частин першої - третьої цієї статті, заява відповідача про поворот виконання рішення розглядається судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.
Поворот виконання є цивільною процесуальною гарантією захисту майнових прав відповідача, яка полягає у поверненні позивачем (стягувачем) відповідачу (боржнику) всього одержаного за скасованим рішенням.
Для настання повороту виконання необхідні: одержання позивачем майна або грошових сум у порядку виконання рішення суду; зміна чи скасування постанови і прийняття нового рішення про повну або часткову відмову у позові; припинення провадження у справі; залишення позову без розгляду.
Верховний Суд у складі Об'єднаної палати Касаційного цивільного суду в постанові від 20.06.2019 у справі №336/9595/14 звертає увагу на те, що при розгляді заяви про поворот виконання рішення необхідно з'ясувати, чи порушено скасованим судовим рішенням права сторін, чи виконано рішення суду, що призвело до порушення прав, які потребують відновлення у судовому порядку. При повороті виконання рішення вчиняються дії, які покликані повернути стан речей до виконання рішення суду.
Як вже зазначалось, рішенням Господарського суду міста Києва від 09.04.2024 у справі № 910/14594/23, залишеним без змін постановою Північного апеляційного господарського суду від 23.07.2024, позов задоволено частково, та, зокрема, стягнуто стягнуто з Національної поліції України на користь Київської міської ради 2 684,00 грн.
Разом з тим, постановою Верховного Суду від 20.11.2024 касаційну скаргу Національної поліції України задоволено та скасовано постанову Північного апеляційного господарського суду від 23.07.2024 і рішення Господарського суду міста Києва від 09.04.2024 у справі № 910/14594/23 в частині задоволення позовних вимог.
Як вбачається з наявного в матеріалах справи повідомлення Головного управління Державної казначейської служби України у Київській області про безспірне списання коштів з рахунків боржника згідно з платіжною інструкцією № 1/412 від 08.10.2024, на виконання наказу Господарського суду міста Києва від 21.08.2024 у справі № 910/14594/23 про стягнення з Національної поліції України коштів на користь Київської міської ради, 09.10.2024 було проведено списання коштів з відповідного рахунку боржника на суму 2684,00 грн.
Крім того, суд враховує, що 21.02.2025 на адресу Господарського суду міста Києва повернувся оригінал наказу від 21.08.2024 у справі № 910/14594/23 із відповідною відміткою Головного управління Державної казначейської служби України у Київській області про виконання.
Таким чином, враховуючи, що рішенням Господарського суду міста Києва від 09.04.2024 у справі № 910/14594/23 було скасоване постановою Верховного Суду від 20.11.2024, а також враховуючи, що грошові кошти у сумі 2 684,00 грн було стягнуто з Національної поліції України на користь Київської міської ради саме на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 09.04.2024 у справі № 910/14594/23, суд приходить до висновку про задоволення заяви Національної поліції України про поворот виконання рішення.
Керуючись статтями 234, 333 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -
1. Заяву Національної поліції України про поворот виконання рішення суду задовольнити повністю.
2. В поворот виконання рішення Господарського суду міста Києва від 09.04.2024 у справі №910/14594/23 стягнути з Київської міської ради (01044, м. Київ, вул. Хрещатик, буд. 36, ідентифікаційний код юридичної особи 22883141) на користь Національної поліції України (01601, м. Київ, вул. Богомольця, 10, ідентифікаційний код 40108578) 2 684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн 00 коп.
Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та може бути оскаржена в порядку та строк, передбачені ст. 254-256 Господарського процесуального кодексу України.
Повний текст ухвали складено та підписано 21.05.2025.
Суддя О.В. Мандриченко