вул. Пирогова, 29, м. Вінниця, 21018, тел./факс (0432)55-80-00, (0432)55-80-06 E-mail: inbox@vn.arbitr.gov.ua
"19" травня 2025 р. Cправа № 902/717/24
Господарський суд Вінницької області у складі головуючого судді Маслія І.В., розглянувши матеріали справи
за позовом:Товариства з обмеженою відповідальністю "Живана Органікс" (вул. Чехова, б. 29, офіс 302, м. Вінниця, 21000)
до:Kurpfalz-Teevertriebsgesellschaft mbh (Siemensstr 4-6 D-67227 Frankenthal/Pfalz, Germany)
про стягнення 3508,54 євро
Господарським судом Вінницької області здійснюєтья провадження у справі ща позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Живана Органікс" до Kurpfalz-Teevertriebsgesellschaft mbh про стягнення 3508,54 євро заборгованості, з яких 3482,00 євро - основного боргу та 26,54 євро - 3% річних.
21.03.2025 судом направлено судове доручення до компетентного органу Федеративної Республіки Німеччини - Департаменту юстиції та захисту прав споживачів Сенату, з проханням вручити ухвалу Господарського суду Вінницької області від 02.07.2024 року про відкриття провадження у справі №902/717/24 та позовну заяву б/н від 26.06.2024 Kurpfalz-Teevertriebsgesellschaft mbh (Siemensstr 4-6 D-67227 Frankenthal/Pfalz.
13.05.2025 до суду від компетентного органу Федеративної Республіки Німеччини - Департаменту юстиції та захисту прав споживачів Сенату надійшов супровідний лист на мові запитуваної держави.
Враховуючи тривалий строк розгляду справи, суд вважає за необхідне призначити судове засідання для вирішення питання щодо поновлення провадження у справі.
Керуючись ст. 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Призначити судове засідання для вирішення питання щодо поновлення провадження у справі №902/717/24 на 09.06.2025 об 11:00 год. у приміщенні Господарського суду Вінницької області, за адресою: вул. Пирогова, буд. 29, м. Вінниця (4-й поверх, зал №9).
2. Сторонам направити у судове засідання уповноважених представників, останнім мати при собі, відповідно до ст.60 Господарського процесуального кодексу України, документи, що підтверджують їх повноваження.
3. Примірник ухвали направити позивачу в зареєстрований електронний кабінет в підсистемі ЄСІТС "Електронний суд" та рекомендованими листом.
4. Ухвала набирає законної сили з моменту підписання та оскарженню не підлягає.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається: http://vn.arbitr.gov.ua.
Ухвала підписана 19.05.2025.
Суддя Маслій І.В.
віддрук. прим.:
1 - до справи
2 - позивачу (вул. Чехова, б. 29, офіс 302, м. Вінниця, 21000)