Номер провадження 2-во/754/141/25
Справа № 754/3419/16-ц
Іменем України
15 травня 2025 року м.Київ
Деснянський районний суд міста Києва
під головуванням судді Бабко В. В.
за участю секретаря судового засідання Краснощоки О. В.
розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому документі виданого у справі за позовом Моторного (транспортного) страхового бюро України до ОСОБА_2 про стягнення в порядку регресу витрат, пов'язаних з виплатою страхового відшкодування,
Рішенням Деснянського районного суду міста Києва від 29.07.2016 позов Моторного (транспортного) страхового бюро України до ОСОБА_2 про стягнення в порядку регресу витрат, пов'язаних з виплатою страхового відшкодування - задоволено. Стягнуто з ОСОБА_2 на користь Моторного (транспортного) страхового бюро України в порядку регресу витрати, пов'язані з виплатою страхового відшкодування в розмірі 13384,49грн, витрати на послуги аварійного комісара в розмірі 725,08грн та судовий збір в сумі 1378,00грн.
ОСОБА_1 звернулися до суду із заявою про виправлення описки у виконавчому документі, вказуючи на те, що у виконавчому листі помилково вказаний його ідентифікаційний код, ані ОСОБА_2 , що потягло за собою неправомірні дії по відношенню до ОСОБА_1 , а саме накладені арешти на всі його рахунки в Ощадбанку.
Сторони в судове засідання не з'явились, однак належним чином повідомлялись про розгляд судом заяви про виправлення описки засобами поштового відправлення.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Відповідно до частин 1,4 статті 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Про виправлення помилки в виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу. Якщо стягнення за таким виконавчим документом уже відбулося повністю або частково, суд одночасно з вирішенням вказаних питань на вимогу боржника стягує на його користь безпідставно одержане стягувачем за виконавчим документом.
Питання про внесення виправлень вирішується в десятиденний строк з дня надходження заяви у судовому засідання з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви, (частина 3 статті 432 ЦПК України).
Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Не є описками граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприймання: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.
Виходячи з позиції Верховного Суду України (ухвала Верховного Суду України у справі №6-788цс16 від 22.02.2017), суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.
Аналізуючи викладене вище, суд вважає за необхідне виправити допущену описку в виконавчих листах виданих Деснянським районним судом міста Києва від 01.09.2016 по справі № 754/3419/16-ц, зазначивши правильно ідентифікаційний код боржника ОСОБА_2 , НОМЕР_1 замість НОМЕР_2 .
Крім того суд зазначає, що частиною 1 статті 4 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Згідно із ч. 1 ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Як передбачено ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваними судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.
Отже суд вважає правильним роз'яснити заявнику, що за захистом своїх порушених, оспорюваних або невизнаних прав може звернутися до суду в порядку передбаченим Цивільним процесуальним Кодексом України.
Керуючись ст. 4, 5, 13, 269 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому документі виданого у справі за позовом Моторного (транспортного) страхового бюро України до ОСОБА_2 про стягнення в порядку регресу витрат, пов'язаних з виплатою страхового відшкодування - задовольнити.
Виправити описку, допущену в виконавчих листах виданих Деснянським районним судом міста Києва від 01.09.2016 по справі № 754/3419/16-ц,за позовом Моторного (транспортного) страхового бюро України до ОСОБА_2 про стягнення в порядку регресу витрат, пов'язаних з виплатою страхового відшкодування, зазначивши правильно а саме:«Боржник: ОСОБА_2 , ідентифікаційний код (ІПН) НОМЕР_1 ».
Ухвалу суду направити позивачу по справі (стягувачу) Моторному (транспортному) страховому бюро України та Деснянському відділу державної виконавчої служби у місті Києві міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м.Київ) для повідомлення та виконання.
Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).
Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Ухвала складена та підписана 15.05.2025.
Суддя В. В. Бабко