Справа № 127/17484/24
Провадження 2/127/2349/24
13 травня 2025 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Сичука М.М.,
за участю секретаря судового засідання Коровай А.А.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу №127/17484/24 за позовом Вінницької окружної прокуратури, що діє в інтересах держави в особі Вінницької міської ради до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , за участі третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідачів: ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою шляхом її повернення,
В провадженні Вінницького міського суду Вінницької області перебуває цивільна справа за позовом Вінницької окружної прокуратури, що діє в інтересах держави в особі Вінницької міської ради до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_13 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , за участі третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідачів: ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою шляхом її повернення.
Відповідно до ухвали суду від 25.03.2025 року в частині питань запропонованих представником Вінницької окружної прокуратури, призначено по справі судову земельно-технічну експертизу проведення якої доручено експертам Вінницького науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України (вул. В. Порика, 8 м. Вінниця, 21021).
На вирішення експерта поставити питання:
1. Чи перетинається земельна ділянка з кадастровим номером 0520688900:01:004:0046 з окружною межею міста Вінниці, встановленою Постановою Верховної Ради України від 19.06.2003 №1014-ІV «Про зміну меж міста Вінниця Вінницької області», згідно проекту зміни меж міста Вінниця, розробленого Вінницьким філіалом Інституту землеустрою Української академії аграрних наук? Якщо так, то яка частина знаходиться в межах міста Вінниця?
2. Чи перетинається земельна ділянка з кадастровим номером 0520688900:01:004:0046 з межею Якушинецької сільської ради, визначеною проектом формування території і встановлення межі Якушинецької сільської ради народних депутатів Вінницького району Вінницької області, виготовленого Вінницьким філіалом інституту землеустрою у 1994 році? Якщо так, то яка частина знаходиться за межами Якушинецької сільської ради?
3. Чи накладалася архівна земельна ділянка з кадастровим номером 0520688900:01:004:0046 на прибережну захисну смугу ставу Поділля?
Строк проведення експертизи, з урахуванням кількості питань та складності проведення даної експертизи, встановити до 90 календарних днів з моменту отримання всіх необхідних матеріалів.
29.04.2025 року експерт Вінницького науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України Шевчук С.В. звернувся до суду із клопотанням, в якому він відповідно до ст. 72 ЦПК України, з метою забезпечення об'єктивної, повної та коректної відповіді на питання, просить суд надати:
1. В повному обсязі (з каталогами координат поворотних точок меж земельної ділянки) оригінал або належним чином завірену якісну копію документації із землеустрою, на підставі якої сформована земельна ділянка кадастровий номер 0520688900:01:004:0046, розташована на території Якушинецької сільської ради, Вінницького району, Вінницької області.
2. Електронний документ у форматі ХМL (обмінний файл) в системі координат 1963 року (на технічному носії - СD, DVD, флеш-носії тощо) на земельну ділянку кадастровий номер 0520688900:01:004:0046/
3. В повному обсязі (з каталогами координат поворотних точок меж земельної ділянки) оригінал або належним чином завірену якісну копію поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером 0520688900:01:004:0046.
4. В повному обсязі оригінал або належним чином завірену якісну копію проекту зміни меж міста Вінниця Вінницької області, розробленого Вінницьким філіалом Інституту землеустрою Української академії аграрних наук, розробленого у 1998 році з графічним матеріалом: Планом межі міста Вінниці в масштабі 1:10000 в паперовому вигляді на форматі А0 (А1) та в електронному вигляді (на технічному носії - СD, DVD, флеш-носії тощо), перетвореним у растрове зображення.
5. Оригінал або завірену якісну копію постанови Верховної Ради України від 19.06.2003 № 1014-1У «Про зміну меж міста Вінниця Вінницької області», якою затверджено межі міста Вінниці загальною площею 6868,0 га.
6. Координати окружної межі міста Вінниці, встановленої проектом зміни меж міста Вінниця Вінницької області, розробленого Вінницьким філіалом Інституту землеустрою академії аграрних наук, затвердженої Постановою Верховної Ради України від 19.06.2003 № 1014-ІУ «Про зміну меж міста Вінниця Вінницької області», в паперовому та електронному вигляді (на технічному носії - СО, ОУО, флеш-носії тощо).
7. В повному обсязі оригінал або належним чином завірену якісну копію проекту формування території і встановлення межі Якушинецької сільської ради народних депутатів Вінницького району Вінницької області, виготовленого Вінницьким філіалом інституту землеустрою у 1994 році з графічним матеріалом: Кресленням проекту адміністративних границь в масштабі 1:10000 в паперовому вигляді на форматі А0 (А1) та в електронному вигляді (на технічному носії - СО, ОУО, флеш-носії тощо), перетвореним у растрове зображення.
8 Рішення відповідного органу про затвердження проекту формування території і встановлення межі Якушинецької сільської ради народних депутатів Вінницького району Вінницької області.
9. Координати межі території Якушинецької сільської ради, згідно проекту формування території і встановлення межі Якушинецької сільської ради народних депутатів Вінницького району Вінницької області.
10. В повному обсязі оригінал або належним чином завірену якісну копію проекту землеустрою (з наявними координатами поворотних точок ПЗС в системі координат 1963 року) по встановленню прибережної захисної смуги ставу Поділля.
11. Оригінали або належним чином завірену якісну копію рішення про затвердження проекту землеустрою по встановленню прибережної захисної смуги ставу Поділля.
З метою належного проведення призначеної судової земельно-технічної експертизи, просить надати дозвіл на використання відомостей (інформації) з інтернет ресурсу.
Також, експерт просить суд погодити строки виконання даної експертизи у строк 180 днів.
30.04.2025 року на підставі ухвали суду провадження у цивільній справі №127/17484/24 поновлено для вирішення клопотання експерта.
Представник Вінницької окружної прокуратури Моніч Л.В. у підготовчому судового засідання щодо вирішення та задоволення клопотання експерта не заперечила.
Представник відповідачів адвокат Путілін Є.В. в підготовчому судовому засідання не заперечив проти задоволення в повному обсязі клопотання експерта.
Представник позивача Вінницької міської ради та треті особи у справі в підготовче судове засідання не з'явилися, хоча були належним чином повідомленні, про причини неявки не повідомили.
Дослідивши матеріали справи, клопотання експерта, думку сторін позивача та відповідачів, суд виснує наступне.
Відповідно до ст. 1 ЗУ «Про судову експертизу» судова експертиза це дослідження експертом на основі спеціальних знань матеріальних об'єктів, явищ і процесів, які містять інформацію про обставини справи, що перебуває у провадженні, зокрема, суду.
Статтею 102 ЦПК України передбачено, що висновок експерта - це докладний опис проведених експертом досліджень, зроблені у результаті них висновки та обґрунтовані відповіді на питання, поставлені експертові, складений у порядку, визначеному законодавством.
Як закріплено у ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Згідно з ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Серед джерел доказів, відповідно до ст. 76 ЦПК України, є висновок експерта.
Досягнення завдань цивільного судочинства забезпечується, зокрема, за допомогою доказування - одного із основоположних елементів правосуддя.
Призначення та проведення експертизи у цивільному судочинстві регулюється ст. 103-113 ЦПК України, ЗУ «Про судову експертизу» та Інструкцією про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень та Науково-методичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень.
Відповідно до ч. 1 ст. 103 ЦПК України суд призначає експертизу у справі за сукупності таких умов: 1) для з'ясування обставин, що мають значення для справи, необхідні спеціальні знання у сфері іншій, ніж право, без яких встановити відповідні обставини неможливо; 2) сторонами (стороною) не надані відповідні висновки експертів із цих самих питань або висновки експертів викликають сумніви щодо їх правильності.
Отже, діючим цивільним процесуальним законодавством передбачено, що експертиза у справі призначається судом у разі необхідності з'ясування фактичних обставин, що становлять предмет доказування.
Зі змісту позовної заяви слідує, що предметом спору у справі є повернення земельної ділянки, яка в наслідок незаконні дії ОСОБА_14 , який ініціював перед Вінницькою районною державною адміністрацією надання йому ділянки для ведення особистого селянського господарства частина якої розташована на території м. Вінниці та зайнята водним об'єктом, призвели до вибуття з державної власності водного фонду та підлягає поверненню Вінницькій міській раді.
Враховуючи предмет позову та питання, які були запропоновані представником відповідача для проведення судової земельно-технічної експертизи а також питання, які запропоновані представником окружної прокуратури, які стосуються предмету позову, суд вважає, що призначення в даному випадку експертизи є доцільним та сприятиме всебічному та об'єктивному встановленню фактичних обставин справи.
Оскільки для з'ясування обставин, що мають значення для справи, необхідні спеціальні знання у сфері іншій, ніж право, без яких встановити відповідні обставини неможливо.
Враховуючи обов'язок суду забезпечувати сторонам здійснення їх права на подання доказів на підтвердження своїх посилань та заперечень, а також ту обставину, що для вирішення справи потрібні спеціальні знання, суд першої інстанції прийшов до обґрунтованого висновку на виконання вимог ст. 72 ЦПК України та заявленого клопотання експерта суду з метою забезпечення об'єктивної, повної та коректної відповіді на питання, клопотання експерта Вінницького науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України Шевчук С.В. задовольнити.
Витребувати з Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області наступне:
в повному обсязі (з каталогами координат поворотних точок меж земельної ділянки) оригінал або належним чином завірену якісну копію документації із землеустрою, на підставі якої сформована земельна ділянка кадастровий номер 0520688900:01:004:0046, розташована на території Якушинецької сільської ради, Вінницького району, Вінницької області;
електронний документ у форматі ХМL (обмінний файл) в системі координат 1963 року (на технічному носії - СD, DVD, флеш-носії тощо) на земельну ділянку кадастровий номер 0520688900:01:004:0046;
Витребувати з Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області, Вінницької міської ради, наступне:
в повному обсязі (з каталогами координат поворотних точок меж земельної ділянки) оригінал або належним чином завірену якісну копію поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером 0520688900:01:004:0046;
в повному обсязі оригінал або належним чином завірену якісну копію проекту зміни меж міста Вінниця Вінницької області, розробленого Вінницьким філіалом Інституту землеустрою Української академії аграрних наук, розробленого у 1998 році з графічним матеріалом: Планом межі міста Вінниці в масштабі 1:10000 в паперовому вигляді на форматі А0 (А1) та в електронному вигляді (на технічному носії - СD, DVD, флеш-носії тощо), перетвореним у растрове зображення.
Витребувати з Вінницької міської ради, наступне:
оригінал або завірену якісну копію постанови Верховної Ради України від 19.06.2003 № 1014-1У «Про зміну меж міста Вінниця Вінницької області», якою затверджено межі міста Вінниці загальною площею 6868,0 га;
в повному обсязі оригінал або належним чином завірену якісну копію проекту землеустрою (з наявними координатами поворотних точок ПЗС в системі координат 1963 року) по встановленню прибережної захисної смуги ставу Поділля;
оригінали або належним чином завірену якісну копію рішення про затвердження проекту землеустрою по встановленню прибережної захисної смуги ставу Поділля.
Витребувати з Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області, Вінницької міської ради, ДП «Вінницькій інститут землеустрою», наступне:
координати окружної межі міста Вінниці, встановленої проектом зміни меж міста Вінниця Вінницької області, розробленого Вінницьким філіалом Інституту землеустрою академії аграрних наук, затвердженої Постановою Верховної Ради України від 19.06.2003 № 1014-ІУ «Про зміну меж міста Вінниця Вінницької області», в паперовому та електронному вигляді (на технічному носії - СО, ОУО, флеш-носії тощо).
Витребувати з Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області, Якушинецької сільської ради, ДП «Вінницькій інститут землеустрою», наступне:
в повному обсязі оригінал або належним чином завірену якісну копію проекту формування території і встановлення межі Якушинецької сільської ради народних депутатів Вінницького району Вінницької області, виготовленого Вінницьким філіалом інституту землеустрою у 1994 році з графічним матеріалом: Кресленням проекту адміністративних границь в масштабі 1:10000 в паперовому вигляді на форматі А0 (А1) та в електронному вигляді (на технічному носії - СО, ОУО, флеш-носії тощо), перетвореним у растрове зображення;
координати межі території Якушинецької сільської ради, згідно проекту формування території і встановлення межі Якушинецької сільської ради народних депутатів Вінницького району Вінницької області.
Витребувати з Головного управління Якушинецької сільської ради, Вінницької районної державної адміністрації, наступне:
рішення відповідного органу про затвердження проекту формування території і встановлення межі Якушинецької сільської ради народних депутатів Вінницького району Вінницької області.
З метою належного проведення призначеної судової земельно-технічної експертизи, надати дозвіл експерту на використання відомостей (інформації) з інтернет ресурсу.
Погодити розумний строк проведення експертизи, понад 180 календарних днів для проведення земельно-технічної експертизи.
Керуючись ст. ст. 1-16, 197, 198, 223, 258-261, 353 ЦПК України, суд, -
Клопотання експерта Вінницького науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України Шевчук С.В. задовольнити.
Витребувати з Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області наступне:
в повному обсязі (з каталогами координат поворотних точок меж земельної ділянки) оригінал або належним чином завірену якісну копію документації із землеустрою, на підставі якої сформована земельна ділянка кадастровий номер 0520688900:01:004:0046, розташована на території Якушинецької сільської ради, Вінницького району, Вінницької області;
електронний документ у форматі ХМL (обмінний файл) в системі координат 1963 року (на технічному носії - СD, DVD, флеш-носії тощо) на земельну ділянку кадастровий номер 0520688900:01:004:0046;
Витребувати з Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області, Вінницької міської ради, наступне:
в повному обсязі (з каталогами координат поворотних точок меж земельної ділянки) оригінал або належним чином завірену якісну копію поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером 0520688900:01:004:0046;
в повному обсязі оригінал або належним чином завірену якісну копію проекту зміни меж міста Вінниця Вінницької області, розробленого Вінницьким філіалом Інституту землеустрою Української академії аграрних наук, розробленого у 1998 році з графічним матеріалом: Планом межі міста Вінниці в масштабі 1:10000 в паперовому вигляді на форматі А0 (А1) та в електронному вигляді (на технічному носії - СD, DVD, флеш-носії тощо), перетвореним у растрове зображення.
Витребувати з Вінницької міської ради, наступне:
оригінал або завірену якісну копію постанови Верховної Ради України від 19.06.2003 № 1014-1У «Про зміну меж міста Вінниця Вінницької області», якою затверджено межі міста Вінниці загальною площею 6868,0 га;
в повному обсязі оригінал або належним чином завірену якісну копію проекту землеустрою (з наявними координатами поворотних точок ПЗС в системі координат 1963 року) по встановленню прибережної захисної смуги ставу Поділля;
оригінали або належним чином завірену якісну копію рішення про затвердження проекту землеустрою по встановленню прибережної захисної смуги ставу Поділля.
Витребувати з Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області, Вінницької міської ради, ДП «Вінницькій інститут землеустрою», наступне:
координати окружної межі міста Вінниці, встановленої проектом зміни меж міста Вінниця Вінницької області, розробленого Вінницьким філіалом Інституту землеустрою академії аграрних наук, затвердженої Постановою Верховної Ради України від 19.06.2003 № 1014-ІУ «Про зміну меж міста Вінниця Вінницької області», в паперовому та електронному вигляді (на технічному носії - СО, ОУО, флеш-носії тощо).
Витребувати з Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області, Якушинецької сільської ради, ДП «Вінницькій інститут землеустрою», наступне:
в повному обсязі оригінал або належним чином завірену якісну копію проекту формування території і встановлення межі Якушинецької сільської ради народних депутатів Вінницького району Вінницької області, виготовленого Вінницьким філіалом інституту землеустрою у 1994 році з графічним матеріалом: Кресленням проекту адміністративних границь в масштабі 1:10000 в паперовому вигляді на форматі А0 (А1) та в електронному вигляді (на технічному носії - СО, ОУО, флеш-носії тощо), перетвореним у растрове зображення;
координати межі території Якушинецької сільської ради, згідно проекту формування території і встановлення межі Якушинецької сільської ради народних депутатів Вінницького району Вінницької області.
Витребувати з Головного управління Якушинецької сільської ради, Вінницької районної державної адміністрації, наступне:
рішення відповідного органу про затвердження проекту формування території і встановлення межі Якушинецької сільської ради народних депутатів Вінницького району Вінницької області.
Витребувані матеріали та документацію після її надходження до суду направити експерту Вінницького науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України (вул. В. Порика, 8 м. Вінниця, 21021) для продовження проведення експертизи призначеної на підставі ухвали суду від 25.03.2025 року.
З метою належного проведення призначеної судової земельно-технічної експертизи, надати дозвіл експерту на використання відомостей (інформації) з інтернет ресурсу.
Погодити розумний строк проведення експертизи, понад 180 календарних днів для проведення земельно-технічної експертизи.
Матеріали цивільної справи №127/17484/24 направити для проведення призначеної на підставі ухвали суду від 25.03.2025 року судової земельно-технічної експертизи, проведення якої призначено в частині питань запропонованих представником відповідачів ОСОБА_15 експерту ОСОБА_16 .
Попередити експертів про кримінальну відповідальність за ст. 384 та 385 КК України за завідомо неправдивий висновок та за відмову без поважних причин від виконання покладених на них обов'язків.
Попередити сторони про наслідки ухилення учасників справи від подання експертам необхідних матеріалів, документів або від іншої участі в експертизі, передбачені ст. 109 ЦПК України.
Провадження у справі зупинити на час проведення експертизи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення. Учасник справи, якому повну ухвалу суду не було вручено у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя: