Справа № 373/472/25
Номер провадження 2-о/373/28/25
15 травня 2025 року м. Переяслав
Переяславський міськрайонний суд Київської області
під головуванням судді Свояка Д.В.,
присяжних Навальної М.І.,
Чирки Д.В.,
за участі секретарки Гливи В.О.,
розглянув заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Переяславський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції (м.Київ) про оголошення фізичної особи померлою.
Представник заявника - адвокат Овсієнко Ю.А. звернувся до суду із заявою, в якій просить оголосити померлим ОСОБА_2 , народженого ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Заява обґрунтована тим, що ОСОБА_2 є сином заявника, його зареєстроване місце проживання по АДРЕСА_1 . У серпні 2015 року його син поїхав на заробітки до Російської Федерації, а у жовтні 2021 від працівників поліції заявник дізнався, що 25.06.2021 у АДРЕСА_2 виявлено тіло його сина, причини смерті не повідомлялись, тіло направлено до моргу №6, Госпітальна площа-2, м.Москва та присвоєно номер 13060. Заявнику на праві спільної часткової власності належить квартира по АДРЕСА_1 , його сину належить 1/3 частки квартири. Восени 2024 року заявник звернувся до нотаріуса з метою здійснення заходів щодо розпорядження своїм майном, на що останній повідомив про необхідність оголошення ОСОБА_2 померлим.
Заяви, клопотання, інші процесуальні дії у справі:
Ухвалою суду від 24.02.2025 відкрито провадження в даній справі та призначено до розгляду в судове засідання.
Ухвалою суду від 13.03.2025 постановлено витребувати інформацію від Державної прикордонної служби України, Пенсійного фонду України, Переяславського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області.
В судовому засіданні представник заявника заявлені вимоги підтримав.
Від представника Переяславського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції (м.Київ) в матеріалах справи міститься заява про розгляд справи без їх участі.
Судом встановлено наступні обставини.
Відповідно до копії свідоцтва про народження, серії НОМЕР_1 , виданого 18.07.1977 Переяслав-Хмельницьким міським відділом ЗАГС Київської області, ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_2 , про що зроблено відповідний актовий запис №252. Його батьком зазначений заявник ОСОБА_1 , матір'ю записана ОСОБА_3 .
До заяви також додано копію свідоцтва про одруження заявника, серії НОМЕР_2 , виданого 27.02.1962 Помокельським с/ЗАГС Переяслав-Хмельницького району Київської області, копію свідоцтва про смерть ОСОБА_3 , серії НОМЕР_3 виданого 01.12.2007 Відділом реєстрації актів цивільного стану Переяслав-Хмельницького міськрайонного управління юстиції Київської області та копію договору міни від 18.08.2001 посвідченого приватним нотаріусом Переяслав-Хмельницького міського нотаріального округу Коляденком В.І.
Як вбачається з копії довідки про звільнення, ОСОБА_2 з 23.02.2010 до 21.01.2015 відбував покарання в Бучанській виправній колонії №85.
До позову додані копії матеріалів ІКС ІПНП №574 від 28.01.2022, з яких вбачається, що в листопаді 2021 року ОСОБА_4 повідомили, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_2 виявлено тіло його сина - ОСОБА_2 . Причини смерті не повідомлялися, тіло було направлено до моргу №6, «Госпітальна площа-2», м.Москва та присвоєно номер 13060.
Відповідно до копії листа ВП №1 Бориспільського РУП ГУ НП в Київській області №СЕД-84354-2024 від 05.11.2024, відомості до ЄРДР за цим факту не вносились, оскільки відсутні ознаки кримінального правопорушення.
Згідно з інформацією з ВП №1 Бориспільського РУП ГУ НП в Київській області №СЕД-101623-2024 від 03.12.2024 матеріали з Департаменту Національної поліції України щодо виявлення невпізнаного трупу невідомого чоловіка 25.06.2021 у м.Москва по вул.Авіамоторній, 41-А, Російської Федерації до ВП не надходили.
У листі з Офісу Генерального прокурора №19/1/1-165 вих.-29 від 27.12.2024 вказано, що відомостей про отримання у період з червня по жовтень 2021 року від компетентних органів РФ запиту про правову допомогу у кримінальній справі за фактом виявлення трупа невідомого чоловіка, не встановлено.
Відповідно до листа Державної прикордонної служби України №373/472/25 від 02.04.2025, відомостей щодо перетинання державного кордону України, лінії розмежування з тимчасово окупованою територією громадянином України ОСОБА_5 , народженим ІНФОРМАЦІЯ_3 , в період з 08.11.2017 по 03.04.2025 в базі даних не виявлено.
Як вбачається з листа Департаменту з питань цифрового розвитку, цифрових трансформацій і цифровізації №2800-060203-7/24793 від 15.04.2025 ОСОБА_2 , як одержувач пенсії та інших соціальних виплат на обліку не перебуває.
Свідки ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 в суді підтвердили, що син заявника близько 10 років назад поїхав до Російської Федерації на заробітки та з того часу його не бачили, через деякий час заявника повідомили, що його сина вбили.
Норми права, застосовані судом:
Відповідно до положень ст.305 ЦПК України заява про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою подається до суду за місцем проживання заявника або за останнім відомим місцем проживання (перебування) фізичної особи, місцеперебування якої невідоме, або за місцезнаходженням її майна.
Згідно з ч.1 ст.46 ЦК України фізична особа може бути оголошена судом померлою, якщо у місці її постійного проживання немає відомостей про місце її перебування протягом трьох років, а якщо вона пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку, - протягом шести місяців, а за можливості вважати фізичну особу загиблою від певного нещасного випадку або інших обставин внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру - протягом одного місяця після завершення роботи спеціальної комісії, утвореної внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.
Як зазначено в ч. 3 ст. 46 ЦК України фізична особа оголошується померлою від дня набрання законної сили рішенням суду про це. Фізична особа, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави припустити її загибель від певного нещасного випадку або у зв'язку з воєнними діями, збройним конфліктом, може бути оголошена померлою від дня її вірогідної смерті.
Відповідно до п.2 ч.1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Згідно з ч.1 ст.48 ЦК України якщо фізична особа, яка була оголошена померлою, з'явилася або якщо одержано відомості про місце її перебування, суд за місцем перебування цієї особи або суд, що постановив рішення про оголошення її померлою, за заявою цієї особи або іншої заінтересованої особи скасовує рішення суду про оголошення фізичної особи померлою.
Відповідно до ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких судвстановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Стаття 80 ЦПК України визначає, що достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.
Як передбачено ст.89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Оцінка аргументів учасників справи:
З досліджених доказів вбачається, що ОСОБА_2 відсутній за місцем свого постійного проживання близько 10 років. Відомості про місце його перебування наразі відсутні. Є підстави вважати, що ОСОБА_2 помер за межами України, а отримати офіційне підтвердження цьому наразі немає можливості через збройну агресію країни, де вірогідно помер ОСОБА_2 , щодо України.
Зазначене дає підстави для висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки підтверджена доказами і оголошення особи померлою необхідно заявнику для реалізації прав спадкування та розпорядження майном.
На підставі ст. 263-265, 315 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити.
Оголосити ОСОБА_2 , народженого ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , померлим від дня набрання законної сили цим рішенням.
Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Київського апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повні найменування сторін та інших учасників справи:
ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 .
Переяславський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), ЄДРПОУ 33377602, місцезнаходження: вул. М.Сікорського, 8, м.Переяслав, Бориспільський район, Київська область, 08400.
Суддя Д.В. Свояк,
присяжні М.І. Навальна,
Д.В. Чирка