Сарненський районний суд
Рівненської області
Справа № 572/833/25
Провадження№2/572/631/25
30 квітня 2025 року м. Сарни
Сарненський районний суд Рівненської області в складі головуючого судді Довгого І.І., за участю секретаря судових засідань Щерби А.Ф., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сарни цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення Сарненської районної державної адміністрації про стягнення нарахованої та невиплаченої померлому спадкодавцеві грошової допомоги, -
ОСОБА_1 звернулася до Сарненського районного суду Рівненської області з позовом в якому просить стягнути з Управління соціального захисту населення Сарненської районної державної адміністрації на її користь нараховану та невиплачену її матері, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 грошову допомогу, встановлену статтею 37 ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в сумі 17581,90 грн.
В позовній заяві вказує, що за життя її матері Рівненським окружним адміністративним судом було ухвалено рішення у справі №460/2845/20, яким було зобов'язано Управління соціального захисту населення Сарненської районної державної адміністрації нарахувати та виплатити ОСОБА_2 з 03 жовтня 2019 року щомісячну грошову допомогу, встановлену статтею 37 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", в розмірі, що дорівнює 40 % прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого на 1 січня календарного року. На виконання даного рішення відповідачем було проведено нарахування допомоги на загальну суму 17581,36 грн.
28.06.2024 року нотаріусом було видано свідоцтво про право на спадщину за законом, яка складається з нарахованої щомісячної грошової допомоги у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства, в розмірі 40% від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановлено на 01 січня календарного року з 03.10.2019 по 23.06.2021, згідно рішення Рівненського окружного адміністративного суду від 03.02.2021.
Для отримання недоплаченої суми позивач звернулася до відповідача, однак, відповідач повідомив, що виплата заборгованості на виконання судових рішень ухвалених на користь ОСОБА_2 про відсутність відповідного бюджетного призначення для проведення виплати боргу. В зв'язку з чим звернулася до суду з даним позовом.
У відзиві на позовну заяву представник відповідача просить відмовити в задоволенні позовної заяви в повному обсязі. Заперечення проти позову мотивує тим, що УПСН Сарненської районної державної адміністрації, як розпорядник бюджетних коштів не може використовувати бюджетні кошти поза межами виділених бюджетних асигнувань, оскільки це вважатиметься нецільовим використанням бюджетних коштів. В Управління відсутні правові підстави для виконання рішення Рівненського окружного адміністративного суду щодо нарахування та виплати ОСОБА_2 щомісячну грошову допомогу.
В судове засідання сторони не з'явилися.
Представник позивача позов підтримала, просила задовольнити.
Представник відповідача у заяві просить розгляд справи провести без участі представника та відмовити позивачу у задоволення позовних вимог.
Суд, дослідивши наявні у справі докази, дійшов таких висновків.
Суд встановив, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .
ОСОБА_3 є матір'ю позивача, що доводиться свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 та свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 .
Рішенням Рівненського окружного адміністративного суду від 03.02.2021 року у справі №460/2845/20 визнано протиправною відмову Управління праці та соціального захисту населення Сарненської районної державної адміністрації у нарахуванні та виплаті ОСОБА_3 з 03 жовтня 2019 року щомісячної грошової допомоги, встановленої статтею 37 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", в розмірі 40 % від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого на 1 січня календарного року. Зобов'язано Управління соціального захисту населення Сарненської районної державної адміністрації нарахувати та виплатити ОСОБА_3 з 03 жовтня 2019 року щомісячну грошову допомогу, встановлену статтею 37 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", в розмірі, що дорівнює 40 % прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого на 1 січня календарного року.
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.06.2024 року виданого 28.06.2024 року приватним нотаріусом Сарненського районного нотаріального округу Рівненської області Соколовською М.В. встановлено, що ОСОБА_1 є спадкоємцем майна ОСОБА_2 , що складається з нарахованої щомісячної грошової допомоги у зв'язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства, в розмірі 40% від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого на 01. Січня календарного року з 03.10.2019 року по 23.06.2021 року, згідно рішення Рівненського окружного адміністративного суду від 03.02.2021 року по справ №460/2845/20. Згідно повідомлення Управління соціального захисту населення Сарненської районної державної адміністрації №01/32-02-1947 ід 30.04.2024 року, розмір невиплаченої допомоги складає 17581,36 грн.
01.07.2024 року позивачка звернулася до відповідача з заявою про виплату нарахованої щомісячної грошової допомоги ОСОБА_2 .
Згідно листа відповідача від 12.08.2024 року на запит ОСОБА_1 встановлено, що в Управління відсутні правові підстави для виконання рішення Рівненського окружного адміністративного суду щодо нарахування та виплати ОСОБА_2 щомісячну грошову допомогу.
Дослідивши в судовому засіданні докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст.1227 ЦПК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності входять до складу спадщину.
Відповідно до п.1 ст.6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод кожен при вирішенні питання щодо його цивільних прав та обов'язків або при встановленні обґрунтованості будь-якого кримінального обвинувачення, висунутого проти нього, має право на справедливий і відкритий розгляд упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом.
З наведених правових норм вбачається, що до складу спадщини входить сума соціальних виплат, яка була нарахована, але не отримана спадкодавцем за життя з незалежних від нього причин.
Таким чином, оскільки, проведено перерахунок коштів, передбачених ст.ст.39,51 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» відповідно до рішення Рівненського окружного адміністративного суду від 03.02.2021 за життя ОСОБА_2 , позивач успадкувала зазначені виплати, а тому суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення позову.
За правилами ч.1 ст.141 ЦПК України, підлягають стягненню з відповідача на користь позивача понесені ним документально підтверджені витрати на оплату судового збору в розмірі 1211,20 грн.
На підставі наведеного та керуючись ст.10,12,81,141,258,259,263-265,273,353,354 ЦПК України, суд,-
Позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 ) до Управління соціального захисту населення Сарненської районної державної адміністрації (вул. Демократична, 46, м. Сарни, Рівненської області код ЄДРПОУ 03195398 ) про стягнення - задовольнити.
Стягнути з Управління соціального захисту населення Сарненської районної державної адміністрації на користь ОСОБА_1 нараховану та не виплачену спадкодавцеві ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , грошову допомогу встановлену статтею 37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в сумі 17581 (сімнадцять тисяч п'ятсот вісімдесят одна ) гривня 36 коп.
Стягнути з Управління соціального захисту населення Сарненської районної державної адміністрації на користь ОСОБА_1 1211 (одну тисячу двісті одинадцять) гривень 20 копійок судових витрат.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Рівненського апеляційного суду через Сарненський районний суд протягом тридцяти днів з дня його складення.
Повне судове рішення складене 30 квітня 2025 року.
Суддя :