Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 705-14-14, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
"14" травня 2025 р.м. ХарківСправа № 922/805/25
Господарський суд Харківської області у складі:
суддя Ємельянова О.О.
при секретарі судового засідання Катречко Д.С.
розглянувши матеріали справи
за позовом Товариство з обмеженою відповідальністю “Завод “Імператив», 61165, м. Харків, вул. Космічна, буд. 23-А, 4 поверх
до Товариства з обмеженою відповідальністю “Ансеркі Іннова» (Anserki Innova S.L., Candida, 20, 20 39011 Santander Spain)
простягнення коштів
за участю представників сторін:
позивача: не з'явився;
відповідача: не з'явився.
Товариство з обмеженою відповідальністю “Завод “Імператив» звернулось до Господарського суду Харківської області із позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю “Ансеркі Іннова» (Anserki Innova S.L., Candida, 20, 20 39011 Santander Spain) про стягнення заборгованості за поставлений товар у сумі 30 197 євро, що еквівалентно 1 351 968,01 грн. Також, до стягнення заявлені судові витрати.
Ухвалою суду від 17.03.2025 року позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “Завод “Імператив» (вх. №805/25) залишено без руху.
20.03.2025 року від позивача через канцелярію суду надійшла заява (вх. № 7208/25) про усунення недоліків позовної заяви.
Ухвалою суду від 25.03.2025 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд справи № 922/805/25 призначено у порядку загального позовного провадження. Підготовче засідання призначено на 14 травня 2025 року о 12:45. Постановлено, з метою направлення Прохання про надання правової допомоги щодо вручення документів відповідачу, зобов'язати позивача у строк до 04.04.2025 року (включно) подати суду належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на іспанську мову по три примірника кожного: позовної заяви з доданими до неї документами, ухвали Господарського суду Харківської області від 25.03.2025 року про відкриття провадження у справі, судового доручення про вручення документів. Після отримання належним чином (нотаріально) засвідчених перекладів, звернутися до Центрального органу Королівства Іспанії (Ministerio de Asuntos Exteriores, Uniуn Europea y Cooperaciуn Direcciуn General de Espaсoles en el Exterior y de Asuntos Consulares С/Pechuбn, 1, 28002, Madrid, Spain) з Проханням про вручення за кордоном судових або позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 року, відповідачу - Anserki Innova S.L. Місцезнаходженням названої компанії є: Іспанія, (registered in "Registro Mercantil Central" with registration number 23002732, TIN/NIF number B44872786, EU VAT number ES B44872786) with registered addres: Candida, 20, 20 39011 Santander Spain. У зв'язку зі зверненням Господарського суду Харківської області до компетентного органу іноземної держави із судовим дорученням про надання правової допомоги, провадження у справі № 922/805/25 зупинено.
13.05.2025 року від позивача через канцелярію суду надійшло клопотання (вх. № 11601) про зменшення позовних вимог та повернення судового збору.
Ухвалою суду від 14 травня 2025 року провадження у справі № 922/805/25 поновлено. Задоволено клопотання позивача (вх. № 11601 від 13.05.2025 року) в частині зменшення позовних вимог, та подальший розгляд справи вести із його урахуванням. Клопотання позивача (вх. № 11601 від 13.05.2025 року) в частині повернення судового збору задоволено. Постановлено, повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «Завод «Імператив» з Державного бюджету 11 551,07 грн. судового збору, сплаченого останнім до суду, на підставі пункту 1 частини 1 статті 7 Закону України “Про судовий збір», про що постановити відповідну ухвалу.
Ухвалою суду від 14.05.2025 року постановлено Управлінню державної казначейської служби України у Шевченківському районі м. Харкова повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «Завод «Імператив» з Державного бюджету 11 551,07 грн. судового збору, сплаченого останнім до суду, на підставі пункту 1 частини 1 статті 7 Закону України “Про судовий збір».
Уповноважений представник позивача у призначене підготовче засідання 14.05.2025 року не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.
Уповноважений представник відповідача у призначене підготовче засідання 14.05.2025 року не з'явився.
При цьому, суд зазначає, що оскільки сторони не з'явились у призначене підготовче засідання, судом 14.05.2025 року було складено та підписано повний текст ухвали.
Суд дослідивши матеріали справи встановив, що станом на час розгляду справи № 922/805/25 ані від компетентного органу Центрального органу Королівства Іспанії не повернулось надіслане судом доручення про надання правової допомоги у справі № 922/805/25.
Відповідно до пункту 3 частини 2 статті 183 Господарського процесуального кодексу України, суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим кодексом строку підготовчого провадження у випадку, зокрема коли питання, визначені частиною другою статті 182 цього кодексу, не можуть бути розглянуті у даному підготовчому засіданні.
Відповідно до пункту 4 частини 1 статті 228 Господарського процесуального кодексу України, суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги або вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.
З огляду на вищевикладене, для повного та всебічного розгляду справи, об'єктивного встановлення всіх обставин справи, суд дійшов до висновку про відкладення підготовчого засідання в межах визначеного цим кодексом строку підготовчого провадження, та зупинення провадження у справі.
Керуючись статтями 12, 177, 178, 181, 182, 184, 228, 234 - 235, 365 - 368 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1. Підготовче засідання у справі № 922/805/25 відкласти на 20 серпня 2025 року о(б) 12:45 год.
1.1 Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: 61022, місто Харків, майдан Свободи 5, 8-й під'їзд, 1-й поверх, зал № 113.
2. Запропонувати учасникам справи визначитися із своєю участю в судовому засідання в режимі відеоконференції, зокрема поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів, враховуючи приписи частини 4 статті 197 Господарського процесуального кодексу України.
3. Провадження у справі № 922/805/22 зупинити.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення суддею, а саме 14 травня 2025 року.
Ухвала підлягає оскарженню в порядку, передбаченому статтями 255-256 Господарського процесуального кодексу України.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Східного апеляційного господарського суду через Господарський суд Харківської області протягом 10 днів з дня набрання нею законної сили з врахуванням пункту 17.5 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України.
Інформацію у справі, яка розглядається, можна отримати за такою веб-адресою: http://court.gov.ua/.
Ухвалу підписано 14 травня 2025 року
Суддя О.О. Ємельянова