Справа № 473/267/25
іменем України
"13" травня 2025 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі головуючого - судді Вуїва О.В.,
за участю секретаря судового засідання Москаленко С.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вознесенську цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Українські фінансові операції» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
У січні 2025 року ТОВ «Українські фінансові операції» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, у якому вказувало, що 02 листопада 2023 року ТОВ «Лінеура Україна» уклало з ОСОБА_1 . Договір про надання коштів на умовах споживчого кредиту №4108843.
Відповідно до договору ТОВ «Лінеура Україна» зобов'язалося надати та надало ОСОБА_1 кредит у розмірі 13 900 грн зі строком користування коштами протягом 360 днів, яка в свою чергу зобов'язалася вчасно повернути кредит, а також сплачувати проценти за користування ним за зниженою процентною ставкою у розмірі 1 % на день від суми залишку заборгованості за кредитом у разі, якщо до 01 грудня 2023 року або протягом трьох календарних днів, що слідують за вказаною датою, сплатить кошти в сумі не менше суми першого платежу або здійснить часткове дострокове погашення кредиту, а в інших випадках - за стандартною процентною ставкою у розмірі 2 % на день від суми залишку заборгованості за кредитом.
26 липня 2024 року ТОВ «Лінеура Україна» уклало з ТОВ «Українські фінансові операції» Договір факторингу №26/07/2024, за яким первісний кредитор відступив позивачу за плату право грошової вимоги до ОСОБА_1 за зобов'язаннями, що виникли з кредитного договору №4108843 від 02 листопада 2023 року.
Позичальниця свої зобов'язання жодному з кредиторів належним чином не виконала, у зв'язку з чим виникла заборгованість у загальному розмірі 106 054,62 грн, у тому числі:
- заборгованість за кредитом - 13 899,99 грн;
- заборгованість за процентами - 92 154,63 грн.
Вказану заборгованість позивач просив стягнути з відповідачки у повному обсязі.
В судове засідання відповідачка ОСОБА_1 та представники сторін не з'явилися.
Однак від представників сторін надійшла підписана сторонами Мирова угода від 07 квітня 2025 року наступного змісту:
1.Відповідач ОСОБА_1 (Дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) визнає позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Українські фінансові операції» (Код ЄДРПОУ 40966896, місцезнаходження: Україна, 03045, місто Київ, вул. Набережно-Корчуватська, будинок 27, приміщення 2) в загальному розмірі 106 054,62 грн. (Сто шість тисяч п'ятдесят чотири гривень шістдесят дві копійки), з яких: сума кредиту 13 900,00 грн. (Тринадцять тисяч дев'ятсот гривень 00 копійок), сума процентів за користування кредитом 66 300,65 грн. (Шістдесят шість тисяч триста гривень шістдесят п'ять копійок), проценти нараховані Позивачем за 93 календарних днів 25 853,98 грн. (Двадцять п'ять тисяч вісімсот п'ятдесят три гривень дев'яносто вісім копійок), а також сплачений судовий збір у розмірі 2 422,40 грн. (Дві тисячі чотириста двадцять дві гривні 40 копійок) та витрати на правову допомогу у розмірі 10 000,00 грн. (Десять тисяч гривень 00 копійок).
2.Сторони домовились, що відповідач ОСОБА_1 (Дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) зобов'язується сплатити борг загальною сумою 85 623,00 грн. (Вісімдесят п'ять тисяч шістсот двадцять три гривень нуль копійок) відповідно до наступного графіку платежів:
- 30.04.2025 року - 14 270,50 грн. (Чотирнадцять тисяч двісті сімдесят гривень 50 копійок);
- 30.05.2025 року - 14 270,50 грн. (Чотирнадцять тисяч двісті сімдесят гривень 50 копійок);
- 30.06.2025 року - 14 270,50 грн. (Чотирнадцять тисяч двісті сімдесят гривень 50 копійок);
- 30.07.2025 року - 14 270,50 грн. (Чотирнадцять тисяч двісті сімдесят гривень 50 копійок);
- 30.08.2025 року - 14 270,50 грн. (Чотирнадцять тисяч двісті сімдесят гривень 50 копійок);
- 30.09.2025 року - 14 270,50 грн. (Чотирнадцять тисяч двісті сімдесят гривень 50 копійок,
на реквізити Позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Українські фінансові операції», ЄДРПОУ: 40966896, Головне Управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк», код МФО: 322669, IBAN: НОМЕР_2 ;
3.Сторони домовились, що у разі, якщо відповідач ОСОБА_1 (Дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) перестає виконувати свої зобов'язання, щодо щомісячного обов'язкового платежу, зазначеного в п. 2 цієї Мирової угоди, Товариство з обмеженою відповідальністю «Українські фінансові операції» (Код ЄДРПОУ 40966896, місцезнаходження: Україна, 03045, місто Київ, вул. Набережно-Корчуватська, будинок 27, приміщення 2) має право пред'явити ухвалу суду для примусового виконання на суму залишку заборгованості.
4.Наслідки укладення мирової угоди, зміст ст.ст. 205, 206, 207, 208 ЦПК України сторонам роз'яснені і зрозумілі.
5.Мирова угода складена у трьох примірниках: по одній для кожної з сторін і один екземпляр для Суду.
Також на адресу суду надійшла спільна заява сторін про прийняття та затвердження мирової угоди, а також про закриття провадження у справі.
Дослідивши зміст наданої мирової угоди та матеріали справи, суд прийшов до наступного.
Згідно ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть примиритися, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу.
Результат домовленості сторін може бути оформлений мировою угодою.
Відповідно до ч.ч. 1-4 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Судом встановлено, що мирова угода відповідає волі сторін, стосується лише їх прав, обов'язків та предмета спору, не суперечить закону, не порушує прав, свобод, інтересів інших осіб, не є невиконуваною, представниця позивача не обмежена у праві на її укладення та підписання.
Наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі сторонам зрозумілі.
Сторони самостійно визначили порядок розподілу судових витрат.
За таких обставин, суд вважає, що заява про затвердження мирової угоди підлягає задоволенню, а провадження у справі - закриттю.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 49, 207, 255, 258-260 ЦПК України, суд
Затвердити укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Українські фінансові операції» (місцезнаходження: 03045, місто Київ, вул. Набережно-Корчуватська, будинок 27, приміщення 2; код ЄДРПОУ 40966896) та ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) Мирову угоду від 07 квітня 2025 року б/н на наступних умовах:
1.Відповідач ОСОБА_1 (Дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) визнає позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Українські фінансові операції» (Код ЄДРПОУ 40966896, місцезнаходження: Україна, 03045, місто Київ, вул. Набережно-Корчуватська, будинок 27, приміщення 2) в загальному розмірі 106 054,62 грн. (Сто шість тисяч п'ятдесят чотири гривень шістдесят дві копійки), з яких: сума кредиту 13 900,00 грн. (Тринадцять тисяч дев'ятсот гривень 00 копійок), сума процентів за користування кредитом 66 300,65 грн. (Шістдесят шість тисяч триста гривень шістдесят п'ять копійок), проценти нараховані Позивачем за 93 календарних днів 25 853,98 грн. (Двадцять п'ять тисяч вісімсот п'ятдесят три гривень дев'яносто вісім копійок), а також сплачений судовий збір у розмірі 2 422,40 грн. (Дві тисячі чотириста двадцять дві гривні 40 копійок) та витрати на правову допомогу у розмірі 10 000,00 грн. (Десять тисяч гривень 00 копійок).
2.Сторони домовились, що відповідач ОСОБА_1 (Дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) зобов'язується сплатити борг загальною сумою 85 623,00 грн. (Вісімдесят п'ять тисяч шістсот двадцять три гривень нуль копійок) відповідно до наступного графіку платежів:
- 30.04.2025 року - 14 270,50 грн. (Чотирнадцять тисяч двісті сімдесят гривень 50 копійок);
- 30.05.2025 року - 14 270,50 грн. (Чотирнадцять тисяч двісті сімдесят гривень 50 копійок);
- 30.06.2025 року - 14 270,50 грн. (Чотирнадцять тисяч двісті сімдесят гривень 50 копійок);
- 30.07.2025 року - 14 270,50 грн. (Чотирнадцять тисяч двісті сімдесят гривень 50 копійок);
- 30.08.2025 року - 14 270,50 грн. (Чотирнадцять тисяч двісті сімдесят гривень 50 копійок);
- 30.09.2025 року - 14 270,50 грн. (Чотирнадцять тисяч двісті сімдесят гривень 50 копійок,
на реквізити Позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Українські фінансові операції», ЄДРПОУ: 40966896, Головне Управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк», код МФО: 322669, IBAN: НОМЕР_2 ;
3.Сторони домовились, що у разі, якщо відповідач ОСОБА_1 (Дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) перестає виконувати свої зобов'язання, щодо щомісячного обов'язкового платежу, зазначеного в п. 2 цієї Мирової угоди, Товариство з обмеженою відповідальністю «Українські фінансові операції» (Код ЄДРПОУ 40966896, місцезнаходження: Україна, 03045, місто Київ, вул. Набережно-Корчуватська, будинок 27, приміщення 2) має право пред'явити ухвалу суду для примусового виконання на суму залишку заборгованості.
4.Наслідки укладення мирової угоди, зміст ст.ст. 205, 206, 207, 208 ЦПК України сторонам роз'яснені і зрозумілі.
5.Мирова угода складена у трьох примірниках: по одній для кожної з сторін і один екземпляр для Суду.
У зв'язку із затвердженням мирової угоди, провадження по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Українські фінансові операції» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - закрити.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень протягом трьох років з наступного дня після набрання нею законної сили.
Ухвала може бути оскаржена до Миколаївського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Суддя: О.В. Вуїв