Ñïðàâà ¹ 276/768/25
Ïðîâàäæåííÿ ïî ñïðàâ³ 1-êñ/276/132/25
Ó Õ Â À Ë À
²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
12 òðàâíÿ 2025 ðîêó ñ-ùå Õîðîø³â
Ñë³ä÷èé ñóääÿ Õîðîø³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_1 çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_2 ðîçãëÿíóâøè êëîïîòàííÿ ïðî íàäàííÿ òèì÷àñîâîãî äîñòóïó äî ðå÷åé òà äîêóìåíò³â, âíåñåíå ä³çíàâà÷åì ÑÄ â³ää³ëåíÿ ïîë³ö³¿ ¹3 Æèòîìèðñüêîãî ðàéîííîãî óïðàâë³ííÿ ïîë³ö³¿ ¹2 ÃÓ ÍÏ â Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_3 , ïîãîäæåíå ïðîêóðîðîì Õîðîø³âñüêîãî â³ää³ëåííÿ Êîðîñòèø³âñüêî¿ îêðóæíî¿ ïðîêóðàòóðè ÎÑÎÁÀ_4 ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹12025065680000029 â³ä 02.05.2025 ðîêó, çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷.1 ñò.190 ÊÊ Óêðà¿íè,-
âñòàíîâèâ:
ijçíàâà÷ ÑÄ ÂÏ Æèòîìèðñüêîãî ðàéîííîãî óïðàâë³ííÿ ïîë³ö³¿ ÃÓ ÍÏ â Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ çâåðíóëàñÿ ç êëîïîòàííÿì, â ÿêîìó ïðîñèòü ñë³ä÷îãî ñóääþ íàäàòè òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ³íôîðìàö³¿, ÿêà ïåðåáóâຠó âîëîä³íí³ îïåðàòîðà ìîá³ëüíîãî çâ'ÿçêó ÏðÀÒ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 », ÀÄÐÅÑÀ_1 , ç ìîæëèâ³ñòþ ¿¿ âèëó÷åííÿ, øëÿõîì âèòðåáóâàííÿ ³íôîðìàö³¿ ïî íîìåðó àáîíåíòà, ÿêèé ïðàöþº ïî òåðì³íàëó ç íîìåðîì ìîá³ëüíîãî îïåðàòîðà ÍÎÌÅÐ_1 â ïåð³îä ÷àñó ç 30.04.2025 ïî 05.05.2025.
 îá'ðóíòóâàííÿ êëîïîòàííÿ çàçíà÷åíî, ùî 30.04.2025 ðîêó áëèçüêî 20 ãîä. íåâ³äîì³ îñîáè, çëîâæèâàþ÷è äîâ³ðîþ ÎÑÎÁÀ_5 , çàòåëåôîíóâàâøè ç íîìåð³â òåëåôîí³â ÍÎÌÅÐ_2 , ÍÎÌÅÐ_1 , ïîâ³äîìèâøè ïðî ìîæëèâå â÷èíåííÿ øàõðàéñüêèõ ä³é ç êàðòêîþ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 ÎÑÎÁÀ_5 ¹ ÍÎÌÅÐ_3 , øëÿõîì îáìàíó ñòâîðèëè íà ¿¿ ³ì'ÿ êàðòêó ¹ ÍÎÌÅÐ_4 , íà ÿêó áóëî âñòàíîâëåíî êðåäèòíèé ë³ì³ò, òà â ïîäàëüøîìó çàâîëîä³ëè ãðîøîâèìè êîøòàìè â ñóì³ 29400,64 ãðí., ÿê³ çíàõîäèëèñÿ íà äàíèõ êàðòêàõ.
Ç ìåòîþ ïðàâîì³ðíîãî äîñòóïó äî ³íôîðìàö³¿, ÿêà ì³ñòÿòü îõîðîíþâàíó çàêîíîì òàºìíèöþ òà ìຠçíà÷åííÿ â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, à ³íøèìè ñïîñîáàìè íå ìîæëèâî îòðèìàòè âêàçàíó ³íôîðìàö³þ, òà ó çâ'ÿçêó ç òèì, ùî äàíà ³íôîðìàö³ÿ äîïîìîæå ï³äòâåðäèòè àáî ñïðîñòóâàòè ïðè÷åòí³ñòü íåâñòàíîâëåíî¿ íà äàíèé ÷àñ îñîáè äî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ä³çíàâà÷ ââàæຠçà íåîáõ³äíå çâåðíóòèñü äî ñë³ä÷îãî ñóää³ ç â³äïîâ³äíèì êëîïîòàííÿì.
ijçíàâà÷ â ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ç'ÿâèâñÿ, â ñâîºìó êëîïîòàíí³ ïðîñèòü ðîçãëÿä ñïðàâè ïðîâåñòè áåç éîãî ó÷àñò³ òà áåç ó÷àñò³ ïðîêóðîðà.
Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ÷. 4 ñò. 107 ÊÏÊ Óêðà¿íè ô³êñóâàííÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ çà äîïîìîãîþ òåõí³÷íèõ çàñîá³â íå çä³éñíþâàëîñü ó çâ'ÿçêó ç íåïðèáóòòÿì â ñóäîâå çàñ³äàííÿ îñ³á, ÿê³ áåðóòü ó÷àñòü â ðîçãëÿä³ êëîïîòàííÿ.
Ñë³ä÷èé ñóääÿ, äîñë³äèâøè êëîïîòàííÿ òà äîäàí³ äî íüîãî ìàòåð³àëè, ïðèõîäèòü äî íàñòóïíîãî âèñíîâêó.
³äïîâ³äíî äî ñò. 159 ÊÏÊ Óêðà¿íè òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â ïîëÿãຠó íàäàíí³ ñòîðîí³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ îñîáîþ, ó âîëîä³íí³ ÿêî¿ çíàõîäÿòüñÿ òàê³ ðå÷³ ³ äîêóìåíòè, ìîæëèâîñò³ îçíàéîìèòèñÿ ç íèìè, çðîáèòè ¿õ êîﳿ, òà âèëó÷èòè ¿õ.
Òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â çä³éñíþºòüñÿ íà ï³äñòàâ³ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³, ñóäó. Çã³äíî ï. 5 ÷. 1 ñò. 162 ÊÏÊ Óêðà¿íè äî îõîðîíþâàíî¿ çàêîíîì òàºìíèö³, ÿêà ì³ñòèòüñÿ â ðå÷àõ ³ äîêóìåíòàõ íàëåæàòü â³äîìîñò³, ÿê³ ìîæóòü ñòàíîâèòè áàíê³âñüêó òàºìíèöþ.
Çã³äíî ÷. 6 ñò. 163 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñë³ä÷èé ñóääÿ, ñóä ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî íàäàííÿ òèì÷àñîâîãî äîñòóïó äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â, ÿê³ ì³ñòÿòü îõîðîíþâàíó çàêîíîì òàºìíèöþ, ÿêùî ñòîðîíà êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êð³ì îáñòàâèí, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíîþ ï'ÿòîþ ö³º¿ ñòàòò³, äîâåäå ìîæëèâ³ñòü âèêîðèñòàííÿ ÿê äîêàç³â â³äîìîñòåé, ùî ì³ñòÿòüñÿ â öèõ ðå÷àõ ³ äîêóìåíòàõ, òà íåìîæëèâ³ñòü ³íøèìè ñïîñîáàìè äîâåñòè îáñòàâèíè, ÿê³ ïåðåäáà÷àºòüñÿ äîâåñòè çà äîïîìîãîþ öèõ ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â.
³äïîâ³äíî äî ÷. 7 ñò. 163 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñë³ä÷èé ñóääÿ, ñóä â óõâàë³ ïðî íàäàííÿ òèì÷àñîâîãî äîñòóïó äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â ìîæå äàòè ðîçïîðÿäæåííÿ ïðî íàäàííÿ ìîæëèâîñò³ âèëó÷åííÿ ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â, ÿêùî ñòîðîíà êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ äîâåäå íàÿâí³ñòü äîñòàòí³õ ï³äñòàâ ââàæàòè, ùî áåç òàêîãî âèëó÷åííÿ ³ñíóº ðåàëüíà çàãðîçà çì³íè àáî çíèùåííÿ ðå÷åé ÷è äîêóìåíò³â, àáî òàêå âèëó÷åííÿ íåîáõ³äíå äëÿ äîñÿãíåííÿ ìåòè îòðèìàííÿ äîñòóïó äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â.
Ñë³ä÷èì ñóääåþ âñòàíîâëåíî, ùî ÑÄ â³ää³ëåííÿ ïîë³ö³¿ ¹ 3 Æèòîìèðñüêîãî ÐÓÏ ¹2 ÃÓÍÏ â Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ çä³éñíþºòüñÿ äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíîãî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹12025065680000029 â³ä 02.05.2025 ðîêó, çà îçíàêàìè ñêëàäó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷.1 ñò. 190 ÊÊ Óêðà¿íè.
Äîñóäîâèì ðîçñë³äóâàííÿì âñòàíîâëåíî, ùî 30.04.2025 ðîêó áëèçüêî 20 ãîä. íåâ³äîì³ îñîáè, çëîâæèâàþ÷è äîâ³ðîþ ÎÑÎÁÀ_5 , çàòåëåôîíóâàâøè ç íîìåð³â òåëåôîí³â ÍÎÌÅÐ_2 , ÍÎÌÅÐ_1 , ïîâ³äîìèâøè ïðî ìîæëèâå â÷èíåííÿ øàõðàéñüêèõ ä³é ç êàðòêîþ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 ÎÑÎÁÀ_5 ¹ ÍÎÌÅÐ_3 , øëÿõîì îáìàíó ñòâîðèëè íà ¿¿ ³ì'ÿ êàðòêó ¹ ÍÎÌÅÐ_4 , íà ÿêó áóëî âñòàíîâëåíî êðåäèòíèé ë³ì³ò, òà â ïîäàëüøîìó çàâîëîä³ëè ãðîøîâèìè êîøòàìè â ñóì³ 29400,64 ãðí., ÿê³ çíàõîäèëèñÿ íà äàíèõ êàðòêàõ.
Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå ñë³ä÷èé ñóääÿ ââàæàº, ùî ä³çíàâà÷åì äîâåäåíî íåîáõ³äí³ñòü îòðèìàííÿ äîñòóïó äî ³íôîðìàö³¿, ÿêà ïåðåáóâຠó âîëîä³íí³ îïåðàòîðà ìîá³ëüíîãî ÏðÀÒ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 », ÀÄÐÅÑÀ_1 øëÿõîì âèòðåáóâàííÿ ³íôîðìàö³¿ ïî íîìåðó àáîíåíòà, ÿêèé ïðàöþº ïî òåðì³íàëó ç íîìåðîì ìîá³ëüíîãî îïåðàòîðà ÍÎÌÅÐ_1 â ïåð³îä ÷àñó ç 30.04.2025 ïî 05.05.2025, ùî äîçâîëèòü çäîáóòè äîêàçè â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ ïî êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ ¹12025065680000029 â³ä 02.05.2025 òà áåç ¿õ îãëÿäó òà îö³íêè íåìîæëèâî îòðèìàòè ³íôîðìàö³þ ïðî íàÿâí³ñòü ÷è â³äñóòí³ñòü ôàêò³â òà îáñòàâèí â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ.
Êåðóþ÷èñü ñò. ñò. 159, 160, 162, 163 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñë³ä÷èé ñóääÿ, -
ïîñòàíîâèâ:
Êëîïîòàííÿ çàäîâîëüíèòè.
Íàäàòè äîçâ³ë íà÷àëüíèêó ñåêòîðó ä³çíàííÿ â³ää³ëåííÿ ïîë³ö³¿ ¹ 3 Æèòîìèðñüêîãî ÐÓÏ ¹ 2 ÃÓÍÏ â Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ êàï³òàíó ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_6 , ä³çíàâà÷ó ñåêòîðó ä³çíàííÿ â³ää³ëåííÿ ïîë³ö³¿ ¹3 Æèòîìèðñüêîãî ÐÓÏ ¹ 2 ÃÓÍÏ â Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ ñòàðøîìó ëåéòåíàíòó ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_7 , ä³çíàâà÷ó ñåêòîðó ä³çíàííÿ â³ää³ëåííÿ ïîë³ö³¿ ¹ 3 Æèòîìèðñüêîãî ÐÓÏ ¹ 2 ÃÓÍÏ â Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ ëåéòåíàíòó ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_3 òà çà äîðó÷åííÿì îïåðóïîâíîâàæåíîìó ñåêòîðó êðèì³íàëüíî¿ ïîë³ö³¿ â³ää³ëåííÿ ïîë³ö³¿ ¹ 3 Æèòîìèðñüêîãî ÐÓÏ ¹ 2 ÃÓÍÏ â Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ êàï³òàíó ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_8 , îïåðóïîâíîâàæåíîìó ñåêòîðó êðèì³íàëüíî¿ ïîë³ö³¿ â³ää³ëåííÿ ïîë³ö³¿ ¹ 3 Æèòîìèðñüêîãî ÐÓÏ ¹ 2 ÃÓÍÏ â Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ ëåéòåíàíòó ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_9 , îïåðóïîâíîâàæåíîìó ñåêòîðó êðèì³íàëüíî¿ ïîë³ö³¿ â³ää³ëåííÿ ïîë³ö³¿ ¹ 3 Æèòîìèðñüêîãî ÐÓÏ ¹ 2 ÃÓÍÏ â Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ ëåéòåíàíòó ïîë³ö³¿ ÎÑÎÁÀ_10 íà òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ³íôîðìàö³¿, ÿêà ïåðåáóâຠó âîëîä³íí³ îïåðàòîðà ìîá³ëüíîãî ÏðÀÒ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 », ÀÄÐÅÑÀ_1 øëÿõîì âèòðåáóâàííÿ ³íôîðìàö³¿ ïî íîìåðó àáîíåíòà, ÿêèé ïðàöþº ïî òåðì³íàëó ç íîìåðîì ìîá³ëüíîãî îïåðàòîðà ÍÎÌÅÐ_1 â ïåð³îä ÷àñó ç 30.04.2025 ïî 05.05.2025 ³ç íàñòóïíèìè äàíèìè:
- àäðåñè ðîçòàøóâàííÿ òà íîìåðè áàçîâèõ ñòàíö³é, ÿê³ çàáåçïå÷óâàëè çâ'ÿçîê ê³íöåâîãî îáëàäíàííÿ ç âêàçàíèìè âèùå àáîíåíòñüêèìè íîìåðàìè (àáîíåíò À);
- ³äåíòèô³êàö³éí³ îçíàêè ê³íöåâîãî îáëàäíàííÿ àáîíåíòà À: óí³êàëüíèé ³äåíòèô³êàòîð ñ³ì-êàðòêè (²ÌSI), ì³æíàðîäíèé ³äåíòèô³êàòîð ê³íöåâîãî îáëàäíàííÿ (äàë³ - ²ÌŲ) òîùî;
- òèïè ç'ºäíàííÿ àáîíåíòà À: âõ³äí³ òà âèõ³äí³ äçâ³íêè, SMS (êîðîòê³ òåêñòîâ³ ïîâ³äîìëåííÿ), MMS (ìóëüòèìåä³éí³ ïîâ³äîìëåííÿ), GPRS (ïåðåäà÷à ³íôîðìàö³¿ ïî íåçàéíÿò³é ãîëîñîâèì çâ'ÿçêîì ñìóç³ ÷àñòîò), ïåðåàäðåñàö³ÿ òîùî;
- äàòà, ÷àñ òà òðèâàë³ñòü ç'ºäíàíü, ó òîìó ÷èñë³ ç'ºäíàííÿ íóëüîâî¿ òðèâàëîñò³ (íåïðèéíÿò³ âèêëèêè) àáîíåíòà À;
- ³äåíòèô³êàö³éí³ îçíàêè ê³íöåâîãî îáëàäíàííÿ ñïîæèâà÷³â òåëåêîìóí³êàö³éíèõ ïîñëóã, ç ÿêèì â³äáóâàâñÿ ñåàíñ çâ'ÿçêó àáîíåíòà À (àáîíåíò Á);
Îáîâ'ÿçîê íàäàòè òèì÷àñîâèé äîñòóï äî âèùåâêàçàíèõ ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â ïîêëàñòè íà îïåðàòîðà ìîá³ëüíîãî çâ'ÿçêó ÏðÀÒ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 », ÀÄÐÅÑÀ_1 .
Âñòàíîâèòè ñòðîê 䳿 óõâàëè äî 12.07.2025 ðîêó.
Ó ðàç³ íåâèêîíàííÿ óõâàëè ïðî òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â, ÿê³ ì³ñòÿòü îõîðîíþâàíó çàêîíîì òàºìíèöþ, çà êëîïîòàííÿì ñòîðîíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿê³é íàäàíî ïðàâî íà äîñòóï äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â íà ï³äñòàâ³ óõâàëè, ìîæå áóòè ïîñòàíîâëåíî óõâàëó ïðî äîçâ³ë íà ïðîâåäåííÿ îáøóêó çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ÊÏÊ Óêðà¿íè ç ìåòîþ â³äøóêàííÿ òà âèëó÷åííÿ çàçíà÷åíèõ ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â.
Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº.
Ñë³ä÷èé ñóääÿ ÎÑÎÁÀ_1